“शिक्षक ने कहा कि छात्र का विचार लाक्षणिक रूप से एक सोने की खान था, जिसका अर्थ है कि यह बहुत मूल्यवान और क्षमता से भरपूर था, लेकिन वास्तव में सोने का नहीं बना था।”
भाषाओं का विश्लेषण करते हुए, छात्रों ने सीखा कि बोनटोक इगोरॉट (फिलीपींस से) जैसी भाषाएँ अंग्रेजी की तुलना में अंतःस्थापन का अधिक उत्पादक रूप से उपयोग करती हैं, जहाँ "fan-bloody-tastic" जैसे उदाहरण अपेक्षाकृत दुर्लभ हैं।