通过沉浸式视觉效果和人工智能掌握词汇
缺点,弊端。
"Poor fuel economy is a common drawback among larger vehicles."
耗油量大是大型车辆常见的缺点。
立即,即时性
"The doctor emphasized the instancy of treating the wound to prevent infection. "
医生强调了治疗伤口的即时性,以防止感染。
适合, 适用。
"Poems do not lend themselves to translation easily."
诗歌不太容易被翻译,因为它们很难做到完美地适合另一种语言。
伴随发生的,附带的
"The incident rain caused a delay in the school bus schedule. "
伴随那件事发生的降雨导致了校车延误。
仍然,依然。
"Is it still raining? It was still raining five minutes ago."
还在下雨吗?五分钟前还在下雨。
二元性, 二重性
"The essay explored the dualities of good and evil that exist within every person. "
这篇文章探讨了每个人内心都存在的善与恶的二元对立。
色彩,颜色,色调。
"The different hues of honesty people display reveal much about their character. "
人们表现出的不同诚实色彩,揭示了他们性格的许多方面。
瑕疵,缺陷。
"That vase has a flaw."
那个花瓶有个瑕疵。
在那方面
"We've made good progress on that front, but we still have a lot of work to do."
在那方面我们取得了很大进展,但仍有许多工作要做。
核心,本质,细节
"He gave a short summary without getting into the nitty-gritty of the problem."
他只是简单概括了一下,没有深入探讨问题的具体细节。
尾巴,牵连。
"Despite their falling out, a few shirttails of friendship remained, connecting them through their shared childhood memories. "
尽管他们闹翻了,但仍残留着一丝友谊的尾巴,通过他们共同的童年记忆将他们联系在一起。
匹配, 相配。
"The new student's enthusiasm and strong work ethic were a good match for the challenging course. "
这个新生的热情和强烈的职业道德与这门具有挑战性的课程很匹配。
特点,特征。
"A single locus governing the petal colour character was detected on the linkage group A2."
在连锁群A2上检测到一个控制花瓣颜色特点的单一位点。
重要性,意义。
"It was a matter of great import."
这是非常重要的事。
尾巴,牵强的联系
"Although she claimed distant royal ancestry, the only evidence was a very thin shirt-tail of a family legend and a common last name. "
虽然她说自己有遥远的皇室血统,但唯一的证据只有一段非常单薄的家族传说,以及一个常见的姓氏,这两者之间也只是勉强能扯上一点关系而已 (miǎn qiǎng néng chě shàng yī diǎn guān xì ér yǐ)。
与...类似,与...相同,相当于。
"Her career trajectory is paralleling her mentor's; both started in sales and moved into leadership roles within five years. "
她的职业发展轨迹与她的导师相似,两人都是从销售做起,并在五年内晋升到领导岗位。
一致性, 连贯性
"The chef noticed the consistencies in Maya's baking technique; she always measured ingredients carefully and followed the recipe exactly the same way each time. "
厨师注意到了玛雅烘焙手法中的一致性;她总是仔细地测量食材,并且每次都完全按照相同的步骤制作。
潜移默化,暗中。
"My opinions are colored by my upbringing."
我的观点受到了我成长环境潜移默化的影响。
有意思的,重要的,相关的
"The new school policy about cell phone use is interesting; it affects everyone's learning environment. "
关于手机使用的新学校政策挺有意思的;它影响着每个人的学习环境。
具体地,按种类地
"Although the power of a king is lesser in degree than an emperor, it is the similar in specie."
虽然国王的权力在程度上比皇帝要小,但在种类上是相似的。