legalism background
BeDict Logo

legalism

/ˈliːɡəlɪzəm/

Meanings
noun

Legalismo

A philosophy of focusing on the text of written law to the exclusion of the intent of law, elevating strict adherence to law over justice, mercy, grace and common sense.

Examples :

"The teacher's insistence on punishing students for being one minute late, even with valid excuses, demonstrated a form of legalism that prioritized strict rules over understanding and fairness. "
La insistencia del profesor en castigar a los estudiantes por llegar un minuto tarde, incluso con excusas válidas, demostró una forma de legalismo que priorizaba las reglas estrictas sobre la comprensión y la justicia.
philosophy government law politics state society moral attitude value right logic theory doctrine
noun

Legalismo

A doctrine of salvation by strictly adhering to the requirements of divine law.

Examples :

"The teacher warned the students against legalism, emphasizing that simply memorizing rules wouldn't guarantee understanding or success in life. "
El profesor advirtió a los estudiantes contra el legalismo, enfatizando que simplemente memorizar reglas no garantizaría la comprensión o el éxito en la vida.
religion theology doctrine philosophy law moral value right

Related Words

Illustration requirements

requirements noun

/ɹɪˈkwaɪɹmənts/

Requisitos, exigencias

"There was a requirement of the government on citizens for paying taxes."

Había un requisito del gobierno sobre los ciudadanos para pagar impuestos.

Illustration exclusion

exclusion noun

/ɪksˈkluːʒən/

Exclusión, eliminación

"The exclusion of students with allergies from the school bake sale was a necessary precaution. "

La exclusión de los estudiantes con alergias de la venta de pasteles de la escuela fue una precaución necesaria.

Illustration elevating

elevating verb

/ˈɛləˌveɪtɪŋ/ /ˈɛlɪˌveɪtɪŋ/

Elevar, alzar

"The doctor told me elevating my legs would help reduce the swelling."

El médico me dijo que elevar las piernas ayudaría a reducir la hinchazón.

Illustration demonstrated

demonstrated verb

/ˈdɛmənstɹeɪtɪd/

Demostrar, mostrar cómo usar

"Can you demonstrate the new tools for us?"

¿Puedes demostrar las nuevas herramientas para nosotros?

Illustration philosophy

philosophy noun

/fɪˈlɒsəfi/ /fɪˈlɑsəfi/

Amor a la sabiduría, filosofía

"My philosophy for dealing with difficult classmates is to listen carefully and try to understand their perspectives. "

Mi filosofía para tratar con compañeros de clase difíciles es escuchar con atención y tratar de entender sus perspectivas.

Illustration attendance

attendance noun

/əˈtɛn.dəns/

Asistencia, presencia

"Attendance at the meeting is required."

Se requiere la asistencia a la reunión.

Illustration insistence

insistence noun

/ɪnˈsɪstəns/ /ɪnˈzɪstəns/

Insistencia, persistencia

"My sister's insistence on having a quiet room led to many arguments. "

La insistencia de mi hermana en tener una habitación tranquila condujo a muchas discusiones.

Illustration memorizing

memorizing verb

/ˈmɛməˌraɪzɪŋ/ /ˈmɛmɔˌraɪzɪŋ/

Memorizar, aprender de memoria

"The student is spending extra time memorizing vocabulary words for the upcoming test. "

El estudiante está dedicando tiempo extra a memorizar palabras de vocabulario para el próximo examen.

Illustration understanding

understanding verb

/ʌndəˈstandɪŋ/ /ˌʌndəɹˈstændɪŋ/

Comprender

"The teacher patiently explained the math problem, and the students were able to understand the steps involved. "

El profesor explicó pacientemente el problema de matemáticas, y los estudiantes pudieron comprender los pasos involucrados.

Illustration prioritized

prioritized verb

/praɪˈɔːrəˌtaɪzd/ /praɪˈɒrəˌtaɪzd/

Priorizar, dar prioridad a

"The manager prioritized the urgent customer requests to be handled first. "

El gerente priorizó las solicitudes urgentes de los clientes para que se gestionaran primero.

Illustration adherence

adherence noun

/ədˈhɪərəns/ /ædˈhɪrəns/

Adherencia, unión

"The adherence of the sticky notes to the whiteboard was impressive. "

La adherencia de las notas adhesivas a la pizarra fue impresionante.

Illustration emphasizing

emphasizing verb

/ˈemfəˌsaɪzɪŋ/ /ˈemfəˌsaɪsɪŋ/

Enfatizar, destacar

"His two-fingered gesture emphasized what he had told his boss to do with his job."

Su gesto con dos dedos enfatizó lo que le había dicho a su jefe que hiciera con su trabajo.