¿Significado visual de 'pigeonholes'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

Ilustración visual de pigeonholes: Palomares

noun

Palomares

One of an array of compartments for housing pigeons.

"The farmer built wooden pigeonholes on the side of the barn for his homing pigeons to nest in. "

El granjero construyó palomares de madera en el costado del granero para que sus palomas mensajeras anidaran allí.

animal bird architecture building

Ilustración visual de pigeonholes: Casilleros, compartimentos

noun

Casilleros, compartimentos

One of an array of compartments for receiving mail and other messages at a college, office, etc.

"Fred was disappointed to find his pigeonhole empty except for bills and a flyer offering 20% off on manicures."

Fred se decepcionó al encontrar su casillero vacío, excepto por facturas y un folleto que ofrecía un 20% de descuento en manicuras.

organization architecture item structure communication business

Ilustración visual de pigeonholes: Casilleros, compartimentos

noun

Casilleros, compartimentos

One of an array of compartments for storing scrolls at a library.

"The librarian carefully placed the ancient scrolls into their corresponding pigeonholes. "

El bibliotecario colocó cuidadosamente los pergaminos antiguos en sus correspondientes casilleros.

architecture building part structure

Ilustración visual de pigeonholes: Casilleros, compartimentos

noun

Casilleros, compartimentos

A similar compartment in a desk, used for sorting and storing papers.

"The teacher asked us to put our completed assignments in the correct pigeonholes on the wall, organized by subject. "

El profesor nos pidió que pusiéramos nuestras tareas completadas en los compartimentos correctos de la pared, organizados por materia.

stationery business organization

Ilustración visual de pigeonholes: Categorizar, encasillar

verb

Categorizar, encasillar

To categorize; especially to limit or be limited to a particular category, role, etc.

"Fred was tired of being pigeonholed as a computer geek."

Fred estaba cansado de ser encasillado como un friki de la informática.

attitude character mind society human organization job work

Ilustración visual de pigeonholes: Ignorar, dejar de lado

verb

Ignorar, dejar de lado

To put aside, to not act on (proposals, suggestions, advice).

"The manager pigeonholes any suggestion from new employees that he doesn't immediately agree with. "

El gerente ignora cualquier sugerencia de los nuevos empleados con la que no está de acuerdo de inmediato.

organization government business action