通过沉浸式视觉效果和人工智能掌握词汇
受刑者,罪人。
"Having served his time, the stigmatic now struggled to find work, forever marked by his past crime. "
服刑期满后,这个受刑者很难找到工作,过去的罪行永远像烙印一样在他身上挥之不去。
犯罪,触犯,违背。
"Because he plagiarized his essay, the student forfeited his right to graduate with honors. "
因为那个学生抄袭了他的论文,他因此丧失了以优异成绩毕业的资格,等于犯了学术不端的错误。
犯, совершать.
"to commit a series of heinous crimes"
犯下一系列令人发指的罪行
羞愧,窘迫。
""He was abashed when he realized he had called his teacher 'Mom' in front of the entire class." "
他意识到自己在全班同学面前把老师叫成了“妈妈”,顿时觉得很窘迫。
同谋,串通,合谋。
"The teacher suspected the student's complicity in the cheating scandal when she saw him helping his friend during the test. "
老师看到考试时那个学生在帮助他的朋友,就怀疑他参与了作弊事件。
凌辱, 玷污
偏差,背离,违背。
"mankind’s deviation from divine will"
人类对神意的背离 (Rénlèi duì shényì de bèilí)
认罪,伏罪,承认罪过。
"After breaking the vase, her tearful peccavi was enough to convince her mother that she was truly sorry. "
打破花瓶后,她泪眼婆娑地承认错误,这足以让她的母亲相信她是真心悔过。
伪造,篡改。
"The student falsified his test answers, violating the rules of academic honesty. "
这个学生伪造了他的考试答案,违反了学术诚信的规定。
补偿,赎罪.
"After arguing with her sister, Sarah sought atonement by buying her a thoughtful gift. "
莎拉和妹妹吵架后,为了弥补姐妹关系,她买了一份贴心的礼物来向妹妹赎罪。
过失,违约,错误.
"His default on the project was a serious offence against the team. "
他项目上的过失是对团队的严重冒犯。
悔罪,忏悔,悔过
"After arguing with her mother, Sarah felt deep penitences and decided to apologize. "
跟妈妈争吵后,萨拉深感悔恨,决定道歉。
宣告无罪,开释。
"The jury finished reviewing the evidence and decided on acquitting the defendant. "
陪审团审阅完证据后,决定宣告被告无罪。
起诉,控告
"a book that indicts modern values"
一本控诉现代价值观的书
背锅,替罪羊。
"The intern was scapegoated for the project's failure, even though the senior manager made all the key decisions. "
这个实习生被当成了替罪羊,承担了项目失败的责任,尽管所有关键决定都是资深经理做的。
冤屈,委屈。
"The unfair dismissal from her job was a significant injury to her reputation. "
她被不公正地解雇对她的名誉造成了极大的冤屈。
犯罪,过失,违规行为
"The investigation focused on the series of financial commitments the accountant had made before the company's bankruptcy. "
调查的重点是会计在公司破产前所犯下的一系列金融违规行为。
判决,定罪。
"The jury condemned the defendant after hearing all the evidence in the trial. "
陪审团在听取了审判中的所有证据后,判决被告有罪。
杀子者,弑子者
"Due to the horrific nature of the crimes they committed, both Susan Smith and Andrea Yates are remembered as filicides. "
由于她们所犯罪行的骇人听闻,苏珊·史密斯和安德里亚·耶茨都被人们铭记为杀子者/弑子者。
重罪犯,罪犯。
"Sentence: Because they are felons, they are not allowed to own guns. "
因为他们是重罪犯,所以不允许他们拥有枪支。