marked Meaning

adjective

有记号的，显著的。

Having a visible or identifying mark.

Examples :

"The teacher marked the student's paper with a red pen. "

老师用红笔在学生的试卷上做了标记。

appearance mark

adjective

明显的，显著的，引人注目的

Clearly evident; noticeable; conspicuous.

Examples :

"The eighth century BC saw a marked increase in the general wealth of Cyprus."

公元前八世纪，塞浦路斯的整体财富出现了显著的增长。

appearance sign

adjective

有标记的，显著的

(of a word, form, or phoneme) Distinguished by a positive feature.

Examples :

"e.g. in author and authoress, the latter is marked for its gender by a suffix."

例如，在author (作者) 和 authoress (女作者) 这两个词中，后者因为带有一个表示性别的后缀而成为一个有标记的词。

language linguistics grammar word phonetics

adjective

显眼的，可疑的，受到敌视的，复仇对象。

Singled out; suspicious; treated with hostility; the object of vengeance.

Examples :

"A marked man."

他成了众矢之的。

attitude character society emotion human

adjective

有警徽的，有警察标志的

(of a police vehicle) In police livery, as opposed to unmarked.

Examples :

"The marked police car pulled up to the school, its blue and white livery clearly visible. "

那辆有警徽的警车开到了学校门口，蓝白相间的车身非常显眼。

police vehicle

verb

标记，做记号，标注。

To put a mark on (something); to make (something) recognizable by a mark; to label or write on (something).

Examples :

"to mark a box or bale of merchandise"

在箱子或包货物上做标记

mark action sign

verb

留下痕迹，弄脏。

To leave a mark (often an undesirable or unwanted one) on (something).

Examples :

"See where this pencil has marked the paper."

你看这铅笔把纸弄脏了。

mark

verb

留下痕迹，影响深远

To have a long-lasting negative impact on (someone or something).

Examples :

"The accident deeply marked her, leaving lasting emotional scars. "

那场事故给她留下了深深的烙印，造成了长期难以磨灭的情感创伤。

outcome negative

verb

标记，标出。

To create an indication of (a location).

Examples :

"She folded over the corner of the page to mark where she left off reading."

她把书页的一角折起来，标记她读到的地方。

mark place

verb

标明，表明，指示。

To be an indication of (something); to show where (something) is located.

Examples :

"A bell marked the end of visiting hours."

铃声响起了，表明探视时间结束了。

sign place

verb

标记，注明

To indicate (something) in writing or by other symbols.

Examples :

"In her Bible, the words of Christ were marked in red."

在她的圣经里，基督说的话都用红色标记了出来。

writing communication sign

verb

标记，做记号

To create (a mark) on a surface.

Examples :

"The student carefully marked the answer sheet with a pencil. "

那个学生用铅笔在答题纸上仔细地做了记号。

mark

verb

庆祝，纪念

To celebrate or acknowledge (an event) through an action of some kind.

Examples :

"The national holiday is marked by fireworks."

这个国庆节以燃放烟花的方式来庆祝.

event action culture tradition festival

verb

给...贴标签，将...视为。

(of things) To identify (someone as a particular type of person or as having a particular role).

Examples :

"His courage and energy marked him as a leader."

他的勇气和活力将他视为领袖，给他贴上了领袖的标签。

character person

verb

把...归类，将...归为。

(of people) To assign (someone) to a particular category or class.

Examples :

"The teacher marked the students into different groups based on their reading levels. "

老师根据阅读水平把学生们归类到不同的组别。

group person

verb

盯上，选中

(of people) To choose or intend (someone) for a particular end or purpose.

Examples :

"The school principal marked him for a leadership role in student council. "

校长选中了他，让他担任学生会的领导职务。

action plan

verb

标志，象征，表明

To be a point in time or space at which something takes place; to accompany or be accompanied by (an event, action, etc.); to coincide with.

Examples :

"That summer marked the beginning of her obsession with cycling."

那个夏天标志着她对自行车运动的痴迷的开始。

time event action

verb

以...为特征，体现。

To be typical or characteristic of (something).

Examples :

"The teacher's enthusiasm for the subject was marked by her animated lectures. "

这位老师对这门课的热情，以她生动的讲课为特征。

character quality style type aspect

verb

区分，区别。

To distinguish (one person or thing from another).

Examples :

"The teacher marked the student's papers to distinguish which ones needed extra help. "

老师批改学生的试卷，以此区分哪些学生需要额外的辅导。

sign word

verb

注意，留意

To focus one's attention on (something or someone); to pay attention to, to take note of.

Examples :

"Mark my words: that boy’s up to no good."

注意听着：那孩子肯定在搞什么鬼。

attitude mind action

verb

注意到，察觉到。

To become aware of (something) through the physical senses.

Examples :

"The children marked the sweet smell of freshly baked cookies coming from the kitchen. "

孩子们注意到了厨房里飘来的新鲜烘焙饼干的香味。

sensation mind

verb

盯住，注视。

To hold (someone) in one's line of sight.

Examples :

"The teacher marked the student who was talking out of turn. "

老师盯住了那个未经允许就讲话的学生。

action military police

verb

批改，阅卷

To indicate the correctness of and give a score to (a school assignment, exam answers, etc.).

Examples :

"The teacher had to spend her weekend marking all the tests."

老师不得不花整个周末批改所有的试卷。

education writing achievement job work

verb

标明, 标注.

To record that (someone) has a particular status.

Examples :

"to mark a student absent."

把学生标为缺席.

state position

verb

记录，登记

To keep account of; to enumerate and register; to keep score.

Examples :

"to mark the points in a game of billiards or a card game"

记录台球比赛或纸牌游戏中所得的分数

number statistics

verb

盯防，盯人。

To follow a player not in possession of the ball when defending, to prevent them receiving a pass easily.

Examples :

"The defender marked the opposing player closely, preventing him from easily receiving a pass. "

后卫队员严密盯防对方球员，使他难以轻松接球。

sport

verb

直接截球, 达阵。

To catch the ball directly from a kick of 15 metres or more without having been touched in transit, resulting in a free kick.

Examples :

"The soccer player marked the ball, catching it directly after a long kick, earning a free kick for their team. "

足球运动员直接截球达阵，接住了长传球，为球队赢得了一个任意球。

sport

verb

做记号, 标示。

To put a marker in the place of one's ball.

Examples :

"The student marked the spot where his golf ball landed in the grass. "

这个学生在草地上他的高尔夫球落点的地方做了记号。

sport game

verb

模唱，轻声唱.

To sing softly, sometimes an octave lower than usual, in order to protect one's voice during a rehearsal.

Examples :

"The singer marked the song during rehearsal to avoid straining her voice. "

歌手在彩排时模唱了这首歌，这样可以避免嗓子过度疲劳。

music entertainment stage

Meanings

有记号的，显著的。

Examples :

"The teacher marked the student's paper with a red pen. "

老师用红笔在学生的试卷上做了标记。

明显的，显著的，引人注目的

Examples :

"The eighth century BC saw a marked increase in the general wealth of Cyprus."

公元前八世纪，塞浦路斯的整体财富出现了显著的增长。

有标记的， 显著的

Examples :

"e.g. in author and authoress, the latter is marked for its gender by a suffix."

例如，在author (作者) 和 authoress (女作者) 这两个词中，后者因为带有一个表示性别的后缀而成为一个有标记的词。

显眼的，可疑的，受到敌视的，复仇对象。

Examples :

"A marked man."

他成了众矢之的。

有警徽的，有警察标志的

Examples :

"The marked police car pulled up to the school, its blue and white livery clearly visible. "

那辆有警徽的警车开到了学校门口，蓝白相间的车身非常显眼。

标记，做记号，标注。

Examples :

"to mark a box or bale of merchandise"

在箱子或包货物上做标记

留下痕迹，弄脏。

Examples :

"See where this pencil has marked the paper."

你看这铅笔把纸弄脏了。

留下痕迹，影响深远

Examples :

"The accident deeply marked her, leaving lasting emotional scars. "

那场事故给她留下了深深的烙印，造成了长期难以磨灭的情感创伤。

标记，标出。

Examples :

"She folded over the corner of the page to mark where she left off reading."

她把书页的一角折起来，标记她读到的地方。

标明，表明，指示。

Examples :

"A bell marked the end of visiting hours."

铃声响起了，表明探视时间结束了。

标记，注明

Examples :

"In her Bible, the words of Christ were marked in red."

在她的圣经里，基督说的话都用红色标记了出来。

标记，做记号

Examples :

"The student carefully marked the answer sheet with a pencil. "

那个学生用铅笔在答题纸上仔细地做了记号。

庆祝，纪念

Examples :

"The national holiday is marked by fireworks."

这个国庆节以燃放烟花的方式来庆祝.

给...贴标签，将...视为。

Examples :

"His courage and energy marked him as a leader."

他的勇气和活力将他视为领袖，给他贴上了领袖的标签。

把...归类，将...归为。

Examples :

"The teacher marked the students into different groups based on their reading levels. "

老师根据阅读水平把学生们归类到不同的组别。

盯上， 选中

Examples :

"The school principal marked him for a leadership role in student council. "

校长选中了他，让他担任学生会的领导职务。

标志，象征，表明

Examples :

"That summer marked the beginning of her obsession with cycling."

那个夏天标志着她对自行车运动的痴迷的开始。

以...为特征，体现。

Examples :

"The teacher's enthusiasm for the subject was marked by her animated lectures. "

这位老师对这门课的热情，以她生动的讲课为特征。

区分，区别。

Examples :

"The teacher marked the student's papers to distinguish which ones needed extra help. "

老师批改学生的试卷，以此区分哪些学生需要额外的辅导。

注意，留意

Examples :

"Mark my words: that boy’s up to no good."

有标记的，显著的

盯上，选中

批改，阅卷

识别，辨认。