intercalated background
BeDict Logo

intercalated

/ɪnˈtɜːrkəleɪtɪd/ /ɪnˈtɝːkəˌleɪtɪd/

Meanings
verb

अधिवर्षीय दिन जोड़ना

To insert an extra leap day into a calendar in order to maintain synchrony with natural phenomena.

Examples :

"To keep the calendar aligned with the seasons, they intercalated an extra day in February. "
कैलेंडर को मौसमों के साथ संरेखित रखने के लिए, उन्होंने फरवरी में एक अतिरिक्त अधिवर्षीय दिन जोड़ा।
time astronomy
verb

एक अतिरिक्त महीने को कैलेंडर में डालना

To insert an extra month into a calendar for the same purpose. The Hebrew calendar has such a month.

Examples :

"To keep the lunar cycle aligned with the seasons, the Hebrew calendar intercalates an extra month during certain years. "
चंद्र चक्र को मौसमों के साथ संरेखित रखने के लिए, हिब्रू कैलेंडर कुछ वर्षों के दौरान एक अतिरिक्त महीना डालता है।
time history religion
verb

अंतर्विष्ट करना, बीच में डालना

To insert a substance between two or more molecules, bases, cells, or tissues.

Examples :

"The student intercalated a blank page between each chapter of her notes to allow room for additions. "
छात्र ने अपनी नोट्स के प्रत्येक अध्याय के बीच में एक खाली पन्ना डाला ताकि उसमें कुछ और जोड़ा जा सके।
chemistry biology biochemistry medicine substance physiology
verb

बीच में डालना, अंतःस्थापित करना

To insert anything somewhere (especially between other things), such as an affix into a word. (Compare interpolate.)

Examples :

"The teacher intercalated short review quizzes between the new lessons to help students remember past material. "
शिक्षक ने छात्रों को पिछली सामग्री याद रखने में मदद करने के लिए नए पाठों के बीच संक्षिप्त समीक्षा क्विज़ को अंतःस्थापित किया।
grammar linguistics word
adjective

अंतर्विष्ट, बीच-बीच में डाला गया

Interleaved, formed in distinctly alternating layers.

Examples :

"The textbook had pages of text intercalated with colorful diagrams to break up the monotony. "
पाठ्यपुस्तक में एकरसता को तोड़ने के लिए रंगीन आरेखों के साथ अंतर्विष्ट पाठ के पृष्ठ थे।
structure material geology science

Related Words

Illustration somewhere

somewhere noun

/ˈsʌm.hweːɹ/ /ˈsʌm.wɛə/ /ˈsʌm.wɛɹ/

कहीं

"My keys are somewhere in the house. "

मेरी चाबियाँ घर में कहीं हैं।

Illustration synchrony

synchrony noun

/ˈsɪŋkrəni/ /ˈsɪŋkrəniː/

समकालिकता, एक ही समय पर होना

"The team practiced their dance routine until their movements achieved perfect synchrony. "

टीम ने अपने नृत्य रूटीन का अभ्यास किया जब तक कि उनके आंदोलनों ने सही समकालिकता हासिल नहीं कर ली।

Illustration alternating

alternating verb

/ˈɔltərˌneɪtɪŋ/ /ˈæltərˌneɪtɪŋ/

बारी-बारी से करना, अदल-बदल कर करना

"The children alternated reading aloud from their books in class. "

बच्चों ने कक्षा में अपनी किताबों से बारी-बारी से जोर से पढ़ा।

Illustration substance

substance noun

/ˈsʌbstəns/

पदार्थ, वस्तु

"The scientist carefully examined the substance to determine its chemical composition. "

वैज्ञानिक ने इसकी रासायनिक संरचना निर्धारित करने के लिए पदार्थ का सावधानीपूर्वक परीक्षण किया।

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

विशेष रूप से, खास तौर पर

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

मेरी बहन बहुत मददगार है, खासकर जब चीजों को व्यवस्थित करने की बात आती है।

Illustration intercalates

intercalates verb

/ɪnˈtɜːrkəleɪts/ /ˈɪntərkəˌleɪts/

अधिवर्षीय दिन जोड़ना

"Because Earth's orbit isn't exactly 365 days, the calendar intercalates a leap day into February every four years to stay aligned with the seasons. "

क्योंकि पृथ्वी की कक्षा बिल्कुल 365 दिनों की नहीं है, इसलिए कैलेंडर मौसमों के साथ तालमेल बनाए रखने के लिए हर चार साल में फरवरी में एक अधिवर्षीय दिन जोड़ता है।

Illustration interleaved

interleaved verb

/ˌɪntərˈliːvd/ /ˌɪntərˈlivd/

बीच में डालना, अंतःस्थापित करना

"The student interleaved blank sheets of paper between the pages of her textbook so she could take notes directly next to the relevant content. "

छात्र ने अपनी पाठ्यपुस्तक के पन्नों के बीच खाली कागज़ की शीटें डालीं ताकि वह प्रासंगिक सामग्री के ठीक बगल में नोट्स ले सके।

Illustration interpolate

interpolate verb

/ɪn.ˈtɜɹ.pə.ˌleɪt/

बीच में डालना, अंतःस्थापित करना

"in verse 74, the second line is clearly interpolated"

श्लोक 74 में, दूसरी पंक्ति स्पष्ट रूप से अंतःस्थापित है।

Illustration distinctly

distinctly adverb

/dɪsˈtɪŋktli/

स्पष्ट रूप से, अलग ढंग से

"I distinctly remember my mother telling me to wear a jacket. "

मुझे स्पष्ट रूप से याद है कि मेरी माँ ने मुझसे जैकेट पहनने के लिए कहा था।

Illustration molecules

molecules noun

/ˈmɑːlɪkjuːlz/ /ˈmɒlɪkjuːlz/

अणु

"Hydrogen chloride is a diatomic molecule, consisting of a hydrogen atom and a chlorine atom."

हाइड्रोजन क्लोराइड एक द्विपरमाणुक अणु है, जिसमें एक हाइड्रोजन परमाणु और एक क्लोरीन परमाणु होता है।

Illustration phenomena

phenomena noun

/fɪˈnɒmənə/ /fɪˈnɑmənə/

घटनाएँ, घटनाक्रम

"The colorful autumn leaves falling from the trees are beautiful phenomena. "

पेड़ों से गिरते रंगीन शरद ऋतु के पत्ते सुंदर घटनाएँ हैं।

Illustration additions

additions noun

/əˈdɪʃənz/

जोड़, मिलावट

"The addition of five more items to the agenda will make the meeting unbearably long."

कार्यसूची में पांच और वस्तुओं को जोड़ने से बैठक असहनीय रूप से लंबी हो जाएगी।