tendre background
BeDict Logo

tendre

/ˈtɛndər/ /tɛnˈdreɪ/

Meanings

adjective

कोमल, संवेदनशील

Examples :

"My bruised arm was very tendre after I bumped into the door. "
दरवाजे से टकराने के बाद मेरा चोटिल हाथ बहुत कोमल था।
adjective

कमजोर, दुर्बल

Examples :

अपनी बीमारी के कारण, वह काफी कमजोर महसूस कर रही थी और उसे अतिरिक्त आराम की आवश्यकता थी।
adjective

नरम, कोमल

Examples :

"The stew was very tendre, melting in my mouth. "
स्टू बहुत नरम था, जो मेरे मुँह में पिघल रहा था।
adjective

संवेदनशील, कोमल

Examples :

"Her skin was so tendre that even a light touch could cause a rash. "
उसकी त्वचा इतनी संवेदनशील थी कि हल्की सी भी स्पर्श से चकत्ते हो सकते थे।
adjective

कोमल, स्नेही, मृदु

Examples :

"Suzanne was such a tender mother to her children."
सुज़ैन अपने बच्चों के लिए बहुत ही कोमल माँ थी।
adjective

युवा और अनुभवहीन

Examples :

युवा और अनुभवहीन इंटर्न ने कुछ गलतियाँ कीं, लेकिन हम समझ गए, क्योंकि यह उसका पहला सप्ताह था।
adjective

कोमल, भावुक, मार्मिक

Examples :

"tender expressions; tender expostulations; a tender strain"
कोमल अभिव्यक्तियाँ; भावुक फटकार; एक मार्मिक राग
adjective

आसानी से झुकने वाला

Examples :

छोटी नौका आसानी से झुकने वाली थी; हल्की हवा भी उसे तेजी से झुका देती थी।
adjective

कोमल, प्रिय, कीमती

Examples :

मेरी दादी की कोमल मुस्कान ने मुझे हमेशा प्यार का एहसास कराया।
adjective

सावधान, चौकस

Examples :

वह अपनी दादी की प्राचीन चाय के कपों के प्रति सावधान थी, और उन्हें अत्यंत सावधानी से संभालती थी।
verb

कोमल बनाना, कमजोर करना

Examples :

लगातार आलोचना ने उसके आत्मविश्वास को कमजोर करना शुरू कर दिया, जिससे वह कक्षा में बोलने में हिचकिचाती थी।
verb

कोमल महसूस करना, प्यार करना

Examples :

वह अपने बगीचे की इतनी देखभाल करती है, हर पौधे को ऐसे देखती है जैसे वह उसका प्यारा बच्चा हो।
verb

निविदा देना

Examples :

हमारी कंपनी ने नए पुल के निर्माण के लिए अनुबंध के लिए निविदा देने का फैसला किया।
verb

प्रस्तुत करना, देना

Examples :

"to tender one’s resignation"
किसी का इस्तीफा देना
verb

प्रस्ताव देना, पेश करना

Examples :

नीलामी में, मारिया ने प्राचीन फूलदान के लिए 500 यूरो की पेशकश करने का फैसला किया।
noun

कोमलता, स्नेह

Examples :

युवा बच्चे की कलाकृति को देखकर दादी का दिल स्नेह से भर गया।