dogpile background

dogpile

/ˈdɒɡ pʌɪl/ /ˈdɑɡ ˌpaɪl/

Illustration dogpile - Image 1

noun

人叠人，叠罗汉。

A disorderly pile of people formed by jumping upon a victim.

Examples :

"After winning the championship game, the players formed a joyous dogpile on the pitcher. "

赢得冠军赛后，球员们兴奋地人叠人压在了投手身上，庆祝胜利。

group action sport body human event

Illustration dogpile - Image 1

noun

人叠人，一团乱麻

Any similarly disorderly pile of people or things.

Examples :

"After the winning goal, the players formed a happy dogpile on the field. "

进球获胜后，球员们在球场上兴奋地叠成一团人，欢呼雀跃。

group thing action

Illustration dogpile - Image 1

noun

狗屎堆，一堆狗屎

A pile of dogshit.

Examples :

""Someone didn't clean up after their dog; there's a dogpile right on the sidewalk." "

有人遛狗没收拾干净，人行道上有一坨狗屎堆。

negative animal

Illustration dogpile - Image 1

verb

扑堆，叠罗汉。

(often with 'on') To jump into a dogpile.

Examples :

"After he scored the winning goal, his teammates dogpiled on him in celebration. "

他踢进致胜球后，他的队友们兴奋地一拥而上，把他压在了最下面，叠成了罗汉庆祝。

group action sport game entertainment

Illustration dogpile - Image 1

verb

压倒，蜂拥而上。

To pile on, to overwhelm in other senses.

Examples :

"When the teacher asked who broke the window, the students began to dogpile blame on the new kid. "

老师问是谁打破了窗户时，学生们开始把责任一股脑儿地推给那个新来的孩子。

action group sport