'flopped' 的视觉含义？ - 通过图片学习，日常生活中的例子

的视觉插图 flopped: 瘫倒， Collapse

verb

瘫倒， Collapse

To fall heavily due to lack of energy.

"He flopped down in front of the television, exhausted from work."

他工作累得筋疲力尽，直接瘫倒在电视机前。

body action energy

的视觉插图 flopped: 瘫倒，猛落。

verb

瘫倒，猛落。

To cause to drop heavily.

"The tired mule flopped its ears forward and trudged on."

疲惫的骡子耷拉着耳朵，又沉重地向前走去。

的视觉插图 flopped: 失败，砸锅，搞砸了。

verb

失败，砸锅，搞砸了。

To fail completely; not to be successful at all (of a movie, play, book, song etc.).

"The latest album flopped and so the studio canceled her contract."

她的最新专辑彻底砸锅了，所以唱片公司取消了她的合同。

outcome entertainment media business achievement

的视觉插图 flopped: 假摔

verb

假摔

To pretend to be fouled in sports, such as basketball, hockey (the same as to dive in soccer)

"The basketball player flopped, hoping to get a foul call from the referee. "

这位篮球运动员假摔，希望骗取裁判的犯规判罚。

sport game action entertainment

的视觉插图 flopped: 拍打，扑腾。

verb

拍打，扑腾。

To strike about with something broad and flat, as a fish with its tail, or a bird with its wings; to rise and fall; to flap.

"The brim of a hat flops."

帽子的帽檐会啪嗒啪嗒地拍打着。

action animal nature

的视觉插图 flopped: 拿到（翻牌圈的）牌，翻牌中牌

verb

拿到（翻牌圈的）牌，翻牌中牌

To have (a hand) using the community cards dealt on the flop.

"He flopped a full house, so he had a very strong hand after the first three community cards. "

他在翻牌圈中了葫芦，所以在前三张公共牌发出后，他就已经拿到了非常强的牌。

的视觉插图 flopped: 躺下，倒下

verb

躺下，倒下

To stay, sleep or live in a place.

"After a long day at work, I just wanted to go home and flopped on the couch. "

工作了一整天，我只想回家，然後直接躺倒在沙發上。