marlinespike background
BeDict Logo

marlinespike

/ˈmɑːrlɪnspaɪk/ /ˈmɑːrlɪnspaɪk/

Meanings
noun

Falsa aguja, pasador de marlín

A tool, consisting of a pointed metal spike, used to manipulate the strands of rope or cable when knotting and splicing.

Examples :

"The sailor used a marlinespike to loosen the tight knot in the thick rope. "
El marinero usó un pasador de marlín para aflojar el nudo apretado en la gruesa cuerda.
nautical sailing item

Related Words

Illustration knotting

knotting verb

/ˈnɒtɪŋ/ /ˈnɑːtɪŋ/

Anudar, hacer un nudo

"We knotted the ends of the rope to keep it from unravelling."

Anudamos los extremos de la cuerda para evitar que se deshiciera.

Illustration strands

strands noun

/strændz/

Orilla, costa, playa

"Grand Strand"

Grand Strand

Illustration spike

spike noun

/spaɪk/

Púa

"The luthier carefully checked the cello's spike to ensure it was securely fitted in the bottom block. "

El luthier revisó cuidadosamente la púa del violonchelo para asegurarse de que estuviera bien sujeta en el bloque inferior.

Illustration metal

metal noun

/ˈmɛtəl/ [ˈmɛ.ɾɫ̩]

Metales

"The mining company explored for metal ores in the remote mountain ranges. "

La empresa minera exploró en las remotas cadenas montañosas en busca de minerales metálicos.

Illustration manipulate

manipulate verb

/məˈnɪpjʊleɪt/

Manipular, manejar

"The chef carefully manipulated the ingredients, stirring the sauce gently. "

El chef manipuló cuidadosamente los ingredientes, removiendo la salsa suavemente.

Illustration thick

thick noun

/θɪk/ /θɘk/

Lo más denso, el punto álgido

"It was mayhem in the thick of battle."

Era el caos en el punto álgido de la batalla.

Illustration loosen

loosen verb

/ˈluːsn̩/

Aflojar, soltar

"After the Thanksgiving meal, Bill loosened his belt."

Después de la cena de Acción de Gracias, Bill se aflojó el cinturón.

Illustration consisting

consisting verb

/kənˈsɪstɪŋ/

Consistir en

"The project consists of three main parts. "

El proyecto consiste en tres partes principales.

Illustration sailor

sailor noun

/ˈseɪlə/ /ˈseɪlɚ/

Marinero

"The experienced sailor steered the small boat safely across the lake. "

El marinero experimentado dirigió el pequeño bote de forma segura a través del lago.

Illustration splicing

splicing verb

/ˈsplaɪsɪŋ/

Empalmar

"The sailor was carefully splicing the frayed ends of the rope together to make it strong again. "

El marinero estaba empalmando cuidadosamente los extremos deshilachados de la cuerda para que volviera a ser fuerte.

Illustration pointed

pointed verb

/ˈpɔɪntɪd/

Señalar

"The teacher pointed to the map to show the students where the capital city was located. "

El profesor señaló el mapa para mostrar a los estudiantes dónde estaba ubicada la capital.

Illustration cable

cable noun

/keɪ.bl/

Cable

"The electrician used a long cable to connect the lamp to the power outlet. "

El electricista usó un cable largo para conectar la lámpara al enchufe.