condemned Meaning

verb

निंदा करना, भर्त्सना करना

To strongly criticise or denounce; to excoriate the perpetrators of.

Examples :

"The president condemned the terrorists."

राष्ट्रपति ने आतंकवादियों की निंदा की।

verb

दोषी ठहराना, निंदा करना

To judicially pronounce (someone) guilty.

Examples :

"The jury condemned the defendant after hearing all the evidence in the trial. "

जूरी ने मुकदमे में सभी सबूत सुनने के बाद प्रतिवादी को दोषी ठहराया।

law guilt government

verb

अनंत दैवीय दंड देना

To confer eternal divine punishment upon.

Examples :

"According to some religious beliefs, God condemned Judas for betraying Jesus. "

कुछ धार्मिक मान्यताओं के अनुसार, भगवान ने यीशु को धोखा देने के लिए यहूदा को अनंत दैवीय दंड दिया।

religion theology soul curse

verb

अयोग्य घोषित करना (एक इमारत को)

To adjudge (a building) as being unfit for habitation.

Examples :

"The house was condemned after it was badly damaged by fire."

आग से बुरी तरह क्षतिग्रस्त होने के बाद घर को अयोग्य घोषित कर दिया गया था।

property building law

verb

निंदा करना, अस्वीकार करना

To adjudge (building or construction work) as of unsatisfactory quality, requiring the work to be redone.

Examples :

"The inspector condemned the faulty wiring in the new school building, requiring the electricians to redo the entire installation. "

निरीक्षक ने नए स्कूल भवन में दोषपूर्ण तारों की निंदा की, जिसके कारण इलेक्ट्रीशियन को पूरी स्थापना को फिर से करना पड़ा।

architecture building property

verb

अयोग्य घोषित करना, निंदनीय

To adjudge (food or drink) as being unfit for human consumption.

Examples :

"The health inspector condemned the batch of milk after finding traces of bacteria. "

स्वास्थ्य निरीक्षक ने बैक्टीरिया के निशान मिलने के बाद दूध के बैच को अयोग्य घोषित कर दिया।

food drink

verb

दोषी ठहराना, निंदा करना

To determine and declare (property) to be assigned to public use. See eminent domain.

Examples :

"The city condemned the old warehouse to make way for a new public park. "

शहर ने नए सार्वजनिक पार्क के लिए रास्ता बनाने के लिए पुराने गोदाम को दोषी ठहराया।

property government law

verb

ज़ब्त करना, जब्त करना

To declare (a vessel) to be forfeited to the government, to be a prize, or to be unfit for service.

Examples :

"After the severe storm damage, the coast guard condemned the fishing boat as unfit for service. "

भयंकर तूफ़ान से हुए नुकसान के बाद, तटरक्षक बल ने मछली पकड़ने वाली नाव को सेवा के लिए अनुपयुक्त घोषित कर ज़ब्त कर लिया।

nautical government law military

noun

दोषी, अपराधी

A person sentenced to death.

Examples :

"The condemned awaited his final appeal, hoping for a last-minute reprieve. "

दोषी व्यक्ति अपनी अंतिम अपील का इंतजार कर रहा था, आखिरी मिनट में राहत की उम्मीद कर रहा था।

law person guilt state

adjective

अभिशप्त, शापित

Having received a curse to be doomed to suffer eternally.

Examples :

"According to legend, the pirate captain was condemned to eternally guard his buried treasure after betraying his crew. "

किंवदंती के अनुसार, समुद्री डाकू कप्तान को अपने दल के साथ विश्वासघात करने के बाद हमेशा के लिए अपने दबे हुए खजाने की रक्षा करने के लिए शापित किया गया था।

curse religion theology soul suffering

adjective

निंदित, फटकारा हुआ

Having been sharply scolded.

Examples :

"The student, caught cheating on the test, left the classroom with a condemned expression. "

परीक्षा में नकल करते पकड़े गए छात्र ने निंदित भाव से कक्षा छोड़ दी।

attitude emotion character mind

adjective

दोषी ठहराया गया, निंदित

Adjudged or sentenced to punishment, destruction, or confiscation.

Examples :

"The condemned house stood empty, awaiting demolition. "

दोषी ठहराया गया घर खाली खड़ा था, विध्वंस की प्रतीक्षा कर रहा था।

law guilt negative moral

adjective

अघोषित रूप से रहने योग्य नहीं

(of a building) Officially marked uninhabitable.

Examples :

"The old apartment building, deemed unsafe after the earthquake, was officially condemned and scheduled for demolition. "

पुराने अपार्टमेंट भवन को, भूकंप के बाद असुरक्षित घोषित किया गया था, आधिकारिक तौर पर अघोषित रूप से रहने योग्य नहीं घोषित किया गया और विध्वंस के लिए निर्धारित किया गया था।

property building

Meanings

निंदा करना, भर्त्सना करना

Examples :

"The president condemned the terrorists."

राष्ट्रपति ने आतंकवादियों की निंदा की।

दोषी ठहराना, निंदा करना

Examples :

"The jury condemned the defendant after hearing all the evidence in the trial. "

जूरी ने मुकदमे में सभी सबूत सुनने के बाद प्रतिवादी को दोषी ठहराया।

अनंत दैवीय दंड देना

Examples :

"According to some religious beliefs, God condemned Judas for betraying Jesus. "

कुछ धार्मिक मान्यताओं के अनुसार, भगवान ने यीशु को धोखा देने के लिए यहूदा को अनंत दैवीय दंड दिया।

अयोग्य घोषित करना (एक इमारत को)

Examples :

"The house was condemned after it was badly damaged by fire."

आग से बुरी तरह क्षतिग्रस्त होने के बाद घर को अयोग्य घोषित कर दिया गया था।

निंदा करना, अस्वीकार करना

Examples :

"The inspector condemned the faulty wiring in the new school building, requiring the electricians to redo the entire installation. "

अयोग्य घोषित करना, निंदनीय

Examples :

"The health inspector condemned the batch of milk after finding traces of bacteria. "

स्वास्थ्य निरीक्षक ने बैक्टीरिया के निशान मिलने के बाद दूध के बैच को अयोग्य घोषित कर दिया।

दोषी ठहराना, निंदा करना

Examples :

"The city condemned the old warehouse to make way for a new public park. "

शहर ने नए सार्वजनिक पार्क के लिए रास्ता बनाने के लिए पुराने गोदाम को दोषी ठहराया।

ज़ब्त करना, जब्त करना

Examples :

"After the severe storm damage, the coast guard condemned the fishing boat as unfit for service. "

दोषी, अपराधी

Examples :

"The condemned awaited his final appeal, hoping for a last-minute reprieve. "

दोषी व्यक्ति अपनी अंतिम अपील का इंतजार कर रहा था, आखिरी मिनट में राहत की उम्मीद कर रहा था।

अभिशप्त, शापित

Examples :

"According to legend, the pirate captain was condemned to eternally guard his buried treasure after betraying his crew. "

निंदित, फटकारा हुआ

Examples :

"The student, caught cheating on the test, left the classroom with a condemned expression. "

परीक्षा में नकल करते पकड़े गए छात्र ने निंदित भाव से कक्षा छोड़ दी।

दोषी ठहराया गया, निंदित

Examples :

"The condemned house stood empty, awaiting demolition. "

दोषी ठहराया गया घर खाली खड़ा था, विध्वंस की प्रतीक्षा कर रहा था।

अघोषित रूप से रहने योग्य नहीं

Examples :

"The old apartment building, deemed unsafe after the earthquake, was officially condemned and scheduled for demolition. "

Related Words

confiscation noun

जब्ती, ज़ब्त

habitation noun

निवास, आवास, रहने की क्रिया

electricians noun

इलेक्ट्रीशियन

punishment noun

सज़ा, दंड

destruction noun

विनाश, ध्वंस

unsatisfactory adjective

असंतोषजनक, घटिया

uninhabitable adjective

अनिवासयोग्य

consumption noun

उपभोग, खपत

construction noun

निर्माण, बनावट

terrorists noun

आतंकवादी

perpetrators noun

अपराधी, दोषी

installation noun

स्थापना, इन्स्टालेशन