hook background
BeDict Logo

hook

/huːk/

Meanings
noun

हुक, कांटा

A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.

Examples :

"The fisherman used a sturdy hook to catch the fish. "
मछुआरे ने मछली पकड़ने के लिए एक मजबूत हुक का इस्तेमाल किया।
utility nautical item thing
noun

हुक, हँसिया

Any of various hook-shaped agricultural implements such as a billhook.

Examples :

"The farmer used the hook to prune the overgrown branches. "
किसान ने बढ़ी हुई शाखाओं को छाँटने के लिए हँसिया का इस्तेमाल किया।
agriculture utensil
noun

क्रोशिया की सुई

The curved needle used in the art of crochet.

Examples :

"My grandmother used a special crochet hook to create a beautiful doily. "
मेरी दादी ने एक सुंदर डोयली बनाने के लिए एक विशेष क्रोशिया की सुई का इस्तेमाल किया।
art utensil
noun

कुंडी, हुक

The part of a hinge which is fixed to a post, and on which a door or gate hangs and turns.

Examples :

"The rusty hook on the shed door was broken, so the door wouldn't stay closed. "
शेड के दरवाजे पर लगा जंग लगा हुक टूटा हुआ था, इसलिए दरवाजा बंद नहीं रहता था।
architecture part building
noun

घुंडी, लूप

A loop shaped like a hook under certain written letters, for example, g and j.

Examples :

"The teacher pointed to the "g" in the word "game" and showed the class the hook. "
शिक्षक ने "गेम" शब्द में "g" की ओर इशारा किया और कक्षा को लूप दिखाया।
writing language grammar
noun

संबंध, जुड़ाव

A tie-in to a current event or trend that makes a news story or editorial relevant and timely.

Examples :

"The article about rising gas prices had a strong hook: it connected the problem to the upcoming school trip, making it a relevant concern for parents. "
बढ़ते गैस की कीमतों के बारे में लेख में एक मजबूत संबंध था: इसने समस्या को आगामी स्कूल ट्रिप से जोड़ा, जिससे यह माता-पिता के लिए एक प्रासंगिक चिंता का विषय बन गया।
media writing communication
noun

फंदा, जाल

A snare; a trap.

Examples :

"The mischievous children set a hook for their cat, hoping to catch it playing hide-and-seek. "
शरारती बच्चों ने अपनी बिल्ली के लिए एक जाल बिछाया, यह उम्मीद करते हुए कि वह लुका-छिपी खेलते हुए पकड़ी जाएगी।
thing
noun

पशुओं की जांघ की हड्डी के उभरे हुए सिरे

(in the plural) The projecting points of the thighbones of cattle; called also hook bones.

Examples :

"The butcher carefully examined the cow's hooks to determine its age. "
कसाई ने गाय की उम्र का पता लगाने के लिए सावधानीपूर्वक उसकी जांघ की हड्डी के उभरे हुए सिरों की जांच की।
animal body anatomy
noun

निष्कासन, बाहर निकालना

Removal or expulsion from a group or activity

Examples :

"His constant arguing led to his hook from the debate team. "
उसकी लगातार बहसबाजी के कारण उसे वाद-विवाद टीम से बाहर निकाल दिया गया।
group action
noun

लगातार दो वर्षों तक बोया गया खेत

A field sown two years in succession.

Examples :

"The farmer planted a new crop in the hook this year, as it had been used for corn the previous year. "
किसान ने इस साल लगातार दो वर्षों तक बोए गए खेत में एक नई फसल लगाई, क्योंकि इसका उपयोग पिछले साल मक्का के लिए किया गया था।
agriculture
noun

प्रारंभिक आकर्षण, शुरुआती वाक्य

(authorship) A brief, punchy opening statement intended to get attention from an audience, reader, or viewer, and make them want to continue to listen to a speech, read a book, or watch a play.

Examples :

"The speech's hook was a surprising statistic about teenage stress levels, immediately grabbing the students' attention. "
भाषण का प्रारंभिक आकर्षण किशोरों के तनाव के स्तर के बारे में एक आश्चर्यजनक आँकड़ा था, जिसने तुरंत छात्रों का ध्यान खींचा।
media entertainment writing literature communication language
noun

आकर्षण, पकड़

(authorship) A gimmick or element of a creative work intended to be attention-grabbing for the audience; a compelling idea for a story that will be sure to attract people's attention.

Examples :

"The new teacher's presentation had a great hook: a surprising question about everyone's favorite childhood memories. "
नए शिक्षक की प्रस्तुति में एक शानदार आकर्षण था: हर किसी की पसंदीदा बचपन की यादों के बारे में एक आश्चर्यजनक सवाल।
story writing literature media communication entertainment
noun

चाल, तरकीब

A finesse.

Examples :

"Her presentation had a clever hook, making the audience eager to hear more. "
उसकी प्रस्तुति में एक चतुर चाल थी, जिससे दर्शक और सुनने के लिए उत्सुक हो गए।
sport game
noun

गुलाम

A jack (the playing card).

Examples :

"My brother drew the hook in the card game. "
मेरे भाई ने ताश के खेल में गुलाम निकाला।
game
noun

हुक, नुकीला किनारा

A spit or narrow cape of sand or gravel turned landward at the outer end, such as Sandy Hook in New Jersey.

Examples :

"The fishing boat sailed around the hook, a narrow piece of land jutting into the bay. "
मछली पकड़ने वाली नाव हुक के चारों ओर तैरती रही, जो खाड़ी में निकली हुई भूमि का एक संकीर्ण टुकड़ा था।
geography geology nautical environment nature place
noun

आकर्षक संगीत वाक्यांश

A catchy musical phrase which forms the basis of a popular song.

Examples :

"The catchy hook in the new school song is already being sung by everyone. "
नए स्कूल गीत में आकर्षक संगीत वाक्यांश पहले से ही हर कोई गा रहा है।
music entertainment sound phrase
noun

लंगर

A ship's anchor.

Examples :

"The captain cast the hook into the harbor to secure the ship. "
कप्तान ने जहाज को सुरक्षित करने के लिए बंदरगाह में लंगर डाला।
nautical
noun

हुक, फंदा

Part of a system's operation that can be intercepted to change or augment its behaviour.

Examples :

"The new software has a hook in the login process that allows teachers to automatically record student attendance. "
नए सॉफ़्टवेयर में लॉग इन प्रक्रिया में एक हुक है जो शिक्षकों को स्वचालित रूप से छात्रों की उपस्थिति दर्ज करने की अनुमति देता है।
computing technology system function
noun

अतिरिक्त अक्षर जोड़ना

(Scrabble) An instance of playing a word perpendicular to a word already on the board, adding a letter to the start or the end of the word to form a new word.

Examples :

"In the Scrabble game, the player got a hook by placing their "ing" tile on the "begin" word to make "beginning". "
स्क्रैबल गेम में, खिलाड़ी ने "begin" शब्द पर अपना "ing" टाइल रखकर "beginning" बनाकर अतिरिक्त अक्षर जोड़ा।
game word
noun

हुक

A diacritical mark shaped like the upper part of a question mark, as in ỏ.

Examples :

"The teacher wrote the word "ỏ" on the board, pointing out the hook above the "o". "
शिक्षक ने बोर्ड पर "ỏ" शब्द लिखा, "o" के ऊपर हुक की ओर इशारा करते हुए।
language writing linguistics mark
noun

हुक

A háček.

Examples :

"The Czech teacher wrote a "háček" above the "e" in the word. "
चेक शिक्षक ने शब्द में 'e' के ऊपर एक 'हुक' लिखा।
item utensil
noun

हुक

Senses relating to sports.

Examples :

"The baseball player practiced his batting hook to improve his hitting accuracy. "
बेसबॉल खिलाड़ी ने अपनी हिटिंग सटीकता में सुधार करने के लिए अपने बल्लेबाजी हुक का अभ्यास किया।
sport
verb

फाँसना, हुक लगाना

To attach a hook to.

Examples :

"Hook the bag here, and the conveyor will carry it away."
बैग को यहाँ फाँसो, और कन्वेयर इसे ले जाएगा।
technical device utensil action
verb

फँसाना, फंसाना

To catch with a hook (hook a fish).

Examples :

"He hooked a snake accidentally, and was so scared he dropped his rod into the water."
उसने गलती से एक सांप को फँसाया, और इतना डर गया कि उसने अपनी छड़ी पानी में गिरा दी।
fish action
verb

क्रोशिया करना

To work yarn into a fabric using a hook; to crochet.

Examples :

"My grandmother is hooking a beautiful doily for my new baby's crib. "
मेरी दादी मेरे नए बच्चे के पालने के लिए एक सुंदर डोली क्रोशिया कर रही हैं।
art utensil action
verb

फँसाना, लुभाना

To ensnare or obligate someone, as if with a hook.

Examples :

"A free trial is a good way to hook customers."
एक मुफ्त परीक्षण ग्राहकों को फँसाने का एक अच्छा तरीका है।
action business communication
verb

चुराना, उठाना

To steal.

Examples :

"The student tried to hook some pencils from the art supply drawer. "
छात्र ने कला आपूर्ति दराज से कुछ पेंसिल चुराने की कोशिश की।
police law action
verb

जोड़ना, फँसाना

To connect (hook into, hook together).

Examples :

"The students hooked the colorful posters together to create a class display. "
छात्रों ने एक कक्षा प्रदर्शन बनाने के लिए रंगीन पोस्टरों को एक साथ जोड़ा।
technology machine action technical device
verb

हुक शॉट खेलना

To play a hook shot.

Examples :

"The basketball player practiced hooking the ball from the side of the basket. "
बास्केटबॉल खिलाड़ी ने बास्केट के किनारे से गेंद को हुक करने का अभ्यास किया।
sport
verb

स्क्रम से गेंद को बाहर निकालना

To succeed in heeling the ball back out of a scrum (used particularly of the team's designated hooker).

Examples :

"The hooker hooked the ball back out of the scrum, giving his team possession. "
हुकर ने स्क्रम से गेंद को बाहर निकाला, जिससे उसकी टीम को कब्ज़ा मिला।
sport
verb

हुक करना

To engage in the illegal maneuver of hooking (i.e., using the hockey stick to trip or block another player)

Examples :

"During the hockey game, the player was penalized for hooking an opponent. "
हॉकी के खेल के दौरान, खिलाड़ी को विरोधी को हुक करने के लिए दंडित किया गया था।
sport game
verb

गेंद को घुमाना, गेंद को घुमावदार किक मारना

To swerve a ball; kick a ball so it swerves or bends.

Examples :

"The soccer player hooked the ball, sending it curving towards the goal. "
फुटबॉल खिलाड़ी ने गेंद को घुमाया, जिससे वह गोल की ओर मुड़ गई।
sport action
verb

वेश्यावृत्ति करना

To engage in prostitution.

Examples :

"I had a cheap flat in the bad part of town, and I could watch the working girls hooking from my bedroom window."
मेरा शहर के बुरे इलाके में एक सस्ता फ्लैट था, और मैं अपने बेडरूम की खिड़की से काम करने वाली लड़कियों को वेश्यावृत्ति करते हुए देख सकता था।
sex person human action moral society
verb

जोड़ना

(Scrabble) To play a word perpendicular to another word by adding a single letter to the existing word.

Examples :

"In Scrabble, I hooked my "cat" word to the "at" word already on the board. "
स्क्रैबल में, मैंने अपने "कैट" शब्द को बोर्ड पर पहले से मौजूद "एट" शब्द से जोड़ा।
language word game
verb

फंसाना, लुभाना

To finesse.

Examples :

"The teacher skillfully hooked the students' interest in the lesson by asking a surprising question. "
शिक्षक ने एक आश्चर्यजनक प्रश्न पूछकर छात्रों की रुचि को पाठ में कुशलता से फंसाया।
action business communication

Related Words

Illustration automatically

automatically adverb

/ˈɔːtəʊˌmæt.ɪk(.ə)li/

स्वचालित रूप से

"The coffee machine automatically dispenses hot water when you press the button. "

कॉफी मशीन बटन दबाने पर स्वचालित रूप से गर्म पानी देती है।

Illustration particularly

particularly adverb

/pəˈtɪkjəli/ /pəˈtɪkjəlɚli/

विशेष रूप से, खास तौर पर

"The apéritifs were particularly stimulating."

एपेरिटिफ़ विशेष रूप से उत्तेजक थे।

Illustration perpendicular

perpendicular noun

/ˌpɜː.pənˈdɪk.jə.lə(ɹ)/ /pɝ.pənˈdɪk.jə.lɚ/

लंबवत रेखा

"The perpendicular to the wall supported the shelf. "

दीवार पर लंबवत रेखा ने शेल्फ को सहारा दिया।

Illustration prostitution

prostitution noun

/ˌprɑstəˈtuʃən/ /ˌprɑstɪˈtuʃən/

वेश्यावृत्ति, वेश्यागमन

"Her addiction brought her to the point that prostitution was the only means she had to survive."

उसकी लत उसे उस बिंदु पर ले आई कि वेश्यावृत्ति ही उसके जीवित रहने का एकमात्र साधन था।

Illustration grandmother

grandmother noun

/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðə(r)/ /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

दादी, नानी

"My grandmother taught me how to bake cookies when I was a child. "

मेरी दादी ने मुझे सिखाया कि मैं बचपन में कुकीज़ कैसे बनाऊं।

Illustration immediately

immediately adverb

/əˈmiːdi.ətli/

तुरंत, तत्काल

"I hope we can begin immediately."

मुझे उम्मीद है कि हम तुरंत शुरू कर सकते हैं।

Illustration accidentally

accidentally adverb

/ˌæksəˈdɛnt(ə)li/

दुर्घटना से, संयोग से

"He discovered penicillin largely accidentally."

उसने पेनिसिलिन की खोज काफी हद तक दुर्घटना से की।

Illustration mischievous

mischievous adjective

/ˈmɪs.t͡ʃə.vəs/

शरारती, नटखट

"The mischievous kitten unraveled the toilet paper roll. "

शरारती बिल्ली के बच्चे ने टॉयलेट पेपर रोल को खोल दिया।

Illustration diacritical

diacritical noun

/ˌdaɪəˈkrɪtɪkəl/ /ˌdaɪɪˈkrɪtɪkəl/

विराम चिह्न

"The pronunciation guide used diacriticals to show us where to stress each syllable of the new word. "

उच्चारण मार्गदर्शिका ने हमें यह दिखाने के लिए विराम चिह्नों का उपयोग किया कि नए शब्द के प्रत्येक अक्षर पर कहाँ ज़ोर देना है।

Illustration intercepted

intercepted verb

/ˌɪntərˈsɛptɪd/ /ˌɪnɾərˈsɛptɪd/

अवरोधन करना, रोकना

"The police intercepted the package of stolen goods while it was in transit."

पुलिस ने चोरी के सामान के पैकेज को तब रोका जब वह रास्ते में था।

Illustration presentation

presentation noun

/ˌpɹizənˈteɪʃən/

प्रस्तुति, पेश

"The presentation about the new school rules was very clear and easy to understand. "

नई स्कूल के नियमों के बारे में प्रस्तुति बहुत स्पष्ट और समझने में आसान थी।

Illustration agricultural

agricultural noun

/ˌæɡɹɪˈkʌltjʊəɹəl/ /ˌæɡɹɪˈkʌlt͡ʃəɹəl/

कृषि उत्पाद

"The farmer's agricultural output was very high this year. "

इस साल किसान का कृषि उत्पाद बहुत अधिक था।