hawala background
BeDict Logo

hawala

/həˈwɑːlə/ /hɑːˈwɑːlə/

Meanings
noun

ハワラ、非公式送金システム

A long-established informal system of money transfer from India and the Middle East, still in use by migrant workers.

Examples :

"Many migrant workers send money home using hawala because it can be faster and cheaper than traditional bank transfers. "
多くの出稼ぎ労働者は、従来の銀行振込よりも速く、安価なため、ハワラを使って母国にお金を送金します。
business finance economy world communication system culture tradition

Related Words

Illustration middle

middle noun

/ˈmɪdəl/ /ˈmɘdɘl/

真ん中, 中心

"The middle of a circle is the point which has the same distance to every point of circle."

円の中心は、円のすべての点までの距離が同じ点です。

Illustration faster

faster adjective

/ˈfɑːstə/ /ˈfæstɚ/

固定された、安定した

"That rope is dangerously loose. Make it fast!"

そのロープは危険なほど緩んでいます。固定してください！

Illustration because

because adverb

/bɪˈkɒz/ /biˈkɔz/

なぜなら, から

"I went to the park because the weather was nice. "

天気が良かったので公園に行きました。

Illustration transfers

transfers noun

/ˈtrænsfɜːrz/ /trænsˈfɜːrz/

移動、移転

"The transfers from the primary school to the middle school were handled smoothly this year. "

今年は小学校から中学校への移動がスムーズに行われました。

Illustration workers

workers noun

/ˈwɜː.kəz/ /ˈwɝ.kɚz/

労働者, 労働者

"The factory workers assembled the cars all day. "

工場の労働者は一日中車を組み立てました。

Illustration migrant

migrant noun

/ˈmaɪɡɹənt/

渡り鳥, 渡り動物

"Every spring, the returning migrant brings the promise of warmer weather as it builds its nest in our backyard tree. "

毎年春になると、帰ってきた渡り鳥が裏庭の木に巣を作りながら、暖かい気候を約束してくれます。

Illustration established

established verb

/ɪˈstæb.lɪʃt/

確立する、確認する

"The company established a new policy to improve employee safety. "

会社は従業員の安全性を向上させるために、新しいポリシーを確立しました。

Illustration system

system noun

/ˈsɪstəm/

システム、体系

"There are eight planets in the solar system."

太陽系には8つの惑星があります。

Illustration cheaper

cheaper adjective

/ˈtʃiːpər/

より安い、安価な

""Buying fruits and vegetables at the farmer's market is often cheaper than buying them at the grocery store." "

農家市場で果物や野菜を買う方が、食料品店で買うよりも安いことが多いです。

Illustration informal

informal adjective

/ɪnˈfɔːm(ə)l/ /ɪnˈfɔɹm(ə)l/

非公式の, くだけた

"an informal get-together"

非公式の集まり。

Illustration traditional

traditional noun

/tɹəˈdɪʃnəl/

伝統主義者

"My grandmother is a traditional, believing strongly in family values. "

私の祖母は伝統主義者で、家族の価値観を強く信じています。

Illustration transfer

transfer noun

/ˈtɹænzfɜː/ /tɹænzˈfɜː/ /ˈtɹænsfɝ/ /tɹænsˈfɝ/

移動, 移転

"The transfer of the student to a different class was announced in a school memo. "

生徒の別のクラスへの移動は、学校のメモで発表されました。