get Meaning | BeDict

noun

子孫, 子

Offspring.

Examples :

"My neighbor's dog had a litter of seven gets. "

隣の犬は7匹の子犬を産みました。

noun

血統, 家系

Lineage.

Examples :

"My family's royal get is quite old and prestigious. "

私の家の王室の血統は非常に古く、名声があります。

family history essential

noun

阻止, ブロック

A difficult return or block of a shot.

Examples :

"The tennis player's difficult get at the net gave the opponent a chance to win the point. "

テニス選手のネット際の難しいブロックは、相手にポイントを獲得するチャンスを与えた。

sport essential

noun

獲得、取得

Something gained; an acquisition.

Examples :

"My latest get is a new cookbook; I'm excited to try the recipes. "

私の最新の獲得品は新しい料理本です。レシピを試すのが楽しみです。

asset business economy essential

verb

得る, 手に入れる

(ditransitive) To obtain; to acquire.

Examples :

"My sister got a new bicycle for her birthday. "

妹は誕生日に新しい自転車を手に入れました。

action achievement business economy essential

verb

受け取る, 得る

To receive.

Examples :

"He got a severe reprimand for that."

彼はそれに対して厳しい叱責を受けた。

action achievement essential

verb

持つ

(in a perfect construction, with present-tense meaning) To have. See usage notes.

Examples :

"My sister gets a new pair of shoes every year. "

私の妹は毎年新しい靴を手に入れます。

grammar language essential

verb

得る、持ってくる、取る

To fetch, bring, take.

Examples :

"Can you get my bag from the living-room, please?"

リビングルームから私のバッグを取ってきてくれますか？

action function essential

verb

なる, 得る

To become, or cause oneself to become.

Examples :

"She got tired after working all day. "

彼女は一日中働いた後、疲れた。

action process being condition state essential

verb

～させる, もたらす

To cause to become; to bring about.

Examples :

"The new teacher's methods got the students more interested in their lessons. "

新しい教師のやり方は、生徒たちの授業への関心を高めました。

action process essential

verb

させる, させる

To cause to do.

Examples :

"The teacher got the students to clean their desks. "

先生は生徒たちに机を掃除させた。

action ability essential

verb

持ってくる, 得る, 取得する

To cause to come or go or move.

Examples :

"I got him to his room."

彼を部屋に連れて行った。

action process essential

verb

する, させる

To cause to be in a certain status or position.

Examples :

"Get him here at once."

すぐに彼をここに連れてきて！

position action essential

verb

採用する、仮定する、到達する

(with various prepositions, such as into, over, or behind; for specific idiomatic senses see individual entries get into, get over, etc.) To adopt, assume, arrive at, or progress towards (a certain position, location, state).

Examples :

"The student is trying to get into a better position in the class. "

生徒はクラスでより良い立場に到達しようとしています。

action state process position essential

verb

移動する, 行く

To cover (a certain distance) while travelling.

Examples :

"to get a mile"

1マイル移動する

direction way essential

verb

始める

To begin (doing something or to do something).

Examples :

"After lunch we got chatting."

昼食後、私たちは話し始めました。

action process essential

verb

乗る

To take or catch (a scheduled transportation service).

Examples :

"I normally get the 7:45 train."

普段は7時45分の電車に乗ります。

vehicle service essential

verb

出る, 出る

To respond to (a telephone call, a doorbell, etc).

Examples :

"My mom got the phone call from the school. "

母は学校からの電話に出ました。

communication technology electronics service essential

verb

できる, 許される

(followed by infinitive) To be able, be permitted, or have the opportunity (to do something desirable or ironically implied to be desirable).

Examples :

"Great. I get to clean the toilets today."

やった。今日は私がトイレ掃除をするんだ。

ability possibility action language essential

verb

理解する, わかる

To understand. (compare get it)

Examples :

"I'm not sure I get what the teacher is saying about fractions. "

先生が分数について何を言っているのか、よくわかりません。

language communication mind essential

verb

聞く, 尋ねられる

To be told; be the recipient of (a question, comparison, opinion, etc.).

Examples :

""You look just like Helen Mirren." / "I get that a lot.""

「ヘレン・ミレンにそっくりね。」/「よく言われます。」

communication language essential

verb

～られる, ～られる

To be. Used to form the passive of verbs.

Examples :

"He got bitten by a dog."

彼は犬に噛まれました。

grammar language essential

verb

かかる, 罹る

To become ill with or catch (a disease).

Examples :

"I went on holiday and got malaria."

休暇に行き、マラリアにかかりました。

disease medicine essential

verb

出し抜く, だます

To catch out, trick successfully.

Examples :

"He keeps calling pretending to be my boss—it gets me every time."

彼は私の上司のふりをして電話をかけてくるけど、毎回騙されるんだ。

action character communication essential

verb

困惑させる, 途方に暮れさせる

To perplex, stump.

Examples :

"The math problem really got me; I couldn't figure it out. "

その数学の問題には本当に困惑させられました。どうしても解けませんでした。

mind language essential

verb

得る, わかる

To find as an answer.

Examples :

"What did you get for question four?"

質問4には何が得られましたか？

outcome achievement essential

verb

逮捕する、捕らえる、報復する

To bring to reckoning; to catch (as a criminal); to effect retribution.

Examples :

"The police got the thief who stole the school's valuable computer equipment. "

警察は、学校の貴重なコンピューター機器を盗んだ泥棒を逮捕した。

police law action government essential

verb

聞く, 理解する

To hear completely; catch.

Examples :

"I couldn't get the teacher's instructions completely; she spoke too quickly. "

先生の指示を完全に理解できませんでした。彼女は早口でした。

sound communication language essential

verb

得る, 手に入れる

To getter.

Examples :

"I put the getter into the container to get the gases."

ガスを得るために、ゲッターを容器に入れました。

action essential

verb

生む, 産む

To beget (of a father).

Examples :

"My grandfather got me interested in history when he told stories of his youth. "

祖父は若い頃の話をして、私に歴史への興味を持たせてくれました。

family essential

verb

学ぶ, 覚える

To learn; to commit to memory; to memorize; sometimes with out.

Examples :

"My son is trying to get the multiplication tables. "

息子は九九を覚えようとしています。

mind language education achievement essential

verb

気取る, 偉がる

Used with a personal pronoun to indicate that someone is being pretentious or grandiose.

Examples :

"Get her with her new hairdo."

彼女は新しい髪型で気取っている。

language style communication word character attitude essential

verb

行く, 立ち去る

To go, to leave; to scram.

Examples :

"The teacher said, "Get out of the classroom now!" "

先生は「今すぐ教室から出て行け！」と言った。

action language essential

verb

殺す, 殺害する

To kill.

Examples :

"They’re coming to get you, Barbara."

彼らはあなたを殺しに来ている、バーバラ。

action war inhuman essential

verb

得る、獲得する、儲ける

To make acquisitions; to gain; to profit.

Examples :

"The farmer got a good profit from his harvest this year. "

農家は今年の収穫から良い利益を得た。

business economy essential

verb

測る, 計る

To measure.

Examples :

"Did you get her temperature?"

彼女の体温を測りましたか？

amount math science essential

noun

間抜け, ばか

A git.

Examples :

"That new student is a real git; he's always disrupting class. "

あの新入生は本当に間抜けだ。いつも授業を妨害している。

person character essential

noun

ユダヤ離婚証書

A Jewish writ of divorce.

Examples :

"The rabbi explained that the couple needed to obtain a get before they could legally divorce. "

ラビは、法的に離婚する前に、その夫婦はユダヤ離婚証書を取得する必要があると説明しました。

religion family culture law essential

Meanings

子孫, 子

Examples :

"My neighbor's dog had a litter of seven gets. "

隣の犬は7匹の子犬を産みました。

血統, 家系

Examples :

"My family's royal get is quite old and prestigious. "

私の家の王室の血統は非常に古く、名声があります。

阻止, ブロック

Examples :

"The tennis player's difficult get at the net gave the opponent a chance to win the point. "

テニス選手のネット際の難しいブロックは、相手にポイントを獲得するチャンスを与えた。

獲得、取得

Examples :

"My latest get is a new cookbook; I'm excited to try the recipes. "

私の最新の獲得品は新しい料理本です。レシピを試すのが楽しみです。

得る, 手に入れる

Examples :

"My sister got a new bicycle for her birthday. "

妹は誕生日に新しい自転車を手に入れました。

受け取る, 得る

Examples :

"He got a severe reprimand for that."

彼はそれに対して厳しい叱責を受けた。

持つ

Examples :

"My sister gets a new pair of shoes every year. "

私の妹は毎年新しい靴を手に入れます。

得る、持ってくる、取る

Examples :

"Can you get my bag from the living-room, please?"

リビングルームから私のバッグを取ってきてくれますか？

なる, 得る

Examples :

"She got tired after working all day. "

彼女は一日中働いた後、疲れた。

～させる, もたらす

Examples :

"The new teacher's methods got the students more interested in their lessons. "

新しい教師のやり方は、生徒たちの授業への関心を高めました。

させる, させる

Examples :

"The teacher got the students to clean their desks. "

先生は生徒たちに机を掃除させた。

持ってくる, 得る, 取得する

Examples :

"I got him to his room."

彼を部屋に連れて行った。

する, させる

Examples :

"Get him here at once."

すぐに彼をここに連れてきて！

採用する、仮定する、到達する

Examples :

"The student is trying to get into a better position in the class. "

生徒はクラスでより良い立場に到達しようとしています。

移動する, 行く

Examples :

"to get a mile"

1マイル移動する

始める

Examples :

"After lunch we got chatting."

昼食後、私たちは話し始めました。

乗る

Examples :

"I normally get the 7:45 train."

普段は7時45分の電車に乗ります。

出る, 出る

Examples :

"My mom got the phone call from the school. "

母は学校からの電話に出ました。

できる, 許される

Examples :

"Great. I get to clean the toilets today."

やった。今日は私がトイレ掃除をするんだ。

理解する, わかる

Examples :

"I'm not sure I get what the teacher is saying about fractions. "