officialese

/əfɪʃəˈliːz/

Meanings

noun

Канцелярит, бюрократический язык

The typical language of officials or official documents; legalistic and pompous language.

Examples :

"The contract was full of officialese, making it difficult to understand the simple terms of employment. "

Контракт был полон канцелярита, из-за чего было трудно понять простые условия трудоустройства.

Related Words

typical noun

/ˈtɪpɪkl̩/

Типичное, нормальное или стандартное

"Among the moths, typicals were more common than melanics."

Среди мотыльков типичные особи встречались чаще, чем меланики.

understand verb

/ˌɞndəɹˈstand/ /(ˌ)ʌndəˈstænd/ /ˌʌndɚˈstænd/

Понимать, осознавать

"My teacher explained the new math concept, and I understood it perfectly. "

Мой учитель объяснил новую математическую концепцию, и я понял ее прекрасно.

employment noun

/ɛmˈplɔɪmənt/

Работа, занятость

"My father's employment as a carpenter provides for our family. "

Работа моего отца плотником обеспечивает нашу семью.

language noun

[ˈleɪŋɡwɪd͡ʒ]

Язык

"Deaf and mute people communicate using languages like ASL."

Глухие и немые люди общаются, используя такие языки, как ASL.

making noun

/ˈmeɪkɪŋ/

Создание, изготовление, производство

"The intricate making of the model airplane showcased the student's skill. "

Сложное создание модели самолета продемонстрировало мастерство студента.

legalistic adjective

/ˌliːɡəˈlɪstɪk/

Законопослушный, формалистичный

"The teacher's legalistic interpretation of the school rules meant even minor infractions resulted in strict punishments. "

Формалистичное толкование школьных правил учителем означало, что даже незначительные нарушения приводили к строгим наказаниям.

documents noun

/ˈdɒkjʊmənts/ /ˈdɑkjəmənts/

Документы, бумаги

"The school required all students to submit their application documents to prove their enrollment. "

Школа потребовала, чтобы все учащиеся предоставили свои документы для подтверждения зачисления.

official noun

/əˈfɪʃəl/

Чиновник, должностное лицо

"David Barnes was the official charged with the running of the sports club."

Дэвид Барнс был чиновником, которому было поручено управление спортивным клубом.

officials noun

/əˈfɪʃəlz/

Должностные лица, чиновники

"David Barnes was the official charged with the running of the sports club."

Дэвид Барнс был должностным лицом, которому было поручено управление спортивным клубом.

pompous adjective

/ˈpɒmpəs/ /ˈpɑmpəs/

Напыщенный, высокомерный

"The teacher's pronouncements about the upcoming test were pompous; she spoke as if her every word held the fate of the class in its hands. "

Заявления учителя о предстоящем тесте были напыщенными; она говорила так, как будто каждое ее слово решало судьбу класса.

difficult verb

/ˈdɪfɪkəlt/

Затруднять, препятствовать, ставить в тупик

"The complicated instructions on the new software difficult me from completing the project on time. "

Сложные инструкции в новом программном обеспечении затрудняют мне завершение проекта вовремя.

contract noun

/ˈkɒntɹækt/ /ˈkɑntɹækt/ /kənˈtɹækt/

Контракт, договор

"Marriage is a contract."

Брак - это контракт.