通过沉浸式视觉效果和人工智能掌握词汇
弃船,逃生。
"The captain ordered everyone to abandon ship when the fire spread uncontrollably. "
船长命令大家在火势无法控制时弃船逃生。
鹦鹉螺类, 鹦鹉螺。
"While exploring the museum's paleontology exhibit, the children were fascinated by the ancient fossils of nautiloids, ancestors of the modern nautilus. "
在参观博物馆的古生物展览时,孩子们被那些古老的鹦鹉螺类化石深深吸引,它们是现代鹦鹉螺的祖先。
飞行甲板, 起降甲板
""Sailors work long hours maintaining the flight decks so planes can safely land and take off." "
水兵们长时间工作,维护飞行甲板,以确保飞机安全起降。
轭口, 颚口。
"The sailboat's jaw allowed the boom to swing freely, making it easy to adjust the sail. "
帆船的帆桁轭口允许帆桁自由摆动,从而便于调整风帆。
地平经度, 方位角.
""Using a compass, the sailor measured the amplitude of the setting sun to determine how far west of true west it disappeared below the horizon." "
水手使用罗盘测量了落日点的地平经度,以确定它在地平线以下消失的位置偏离正西方向有多远。
猛扎, 突降水中
"After tripping on the dock, his unexpected dowse left him sputtering and soaked. "
他不小心在码头上绊倒,这突如其来的猛扎让他呛得直咳嗽,浑身湿透。
轮机员,机工。
""During the voyage, the donkeymen ensured the ship's engines were running smoothly, keeping everyone on schedule." "
在航行期间,轮机员们确保船只的引擎平稳运行,从而保证了所有人的行程安排。
帆缘弧线
"The sailor carefully adjusted the sail, making sure the cord ran straight from the top to the bottom edge. "
水手小心地调整风帆,确保帆缘弧线从顶端到底端呈一条直线。
拆毁成废船,使...成为废船。
"The scrapyard plans to hulk the old freighter next month, stripping it of anything valuable before dismantling the remaining structure. "
下个月,这家废品场计划把那艘旧货轮拆毁成废船,在拆解剩余结构之前,会先剥离所有有价值的东西。
罗盘方位牌, 罗经方位牌
"The compass card showed the direction was due north. "
罗盘方位牌显示方向正北。
单结,止结。
"She tied small overhand knots at the end of each shoelace to stop them from fraying. "
她在每根鞋带的末端都打了个小小的单结,以防止它们磨损。
海洋化,使适应海洋环境。
"The engineer had to marinize the engine before installing it in the boat, ensuring it could withstand saltwater. "
工程师必须先对发动机进行海洋化改造,然后才能将其安装在船上,以确保它能够承受盐水的侵蚀。
叉索,斜拉索
"The sailor checked the bobstays carefully to ensure they were securely connecting the bowsprit to the hull of the sailboat before heading out to sea. "
水手出海前仔细检查了叉索 (chāsuǒ),确保它们牢固地连接着帆船的斜桅和船体。
转运,转船。
"The shipping company had to tranship the cargo from the damaged freighter to a smaller vessel before it could reach the shallow port. "
由于货轮受损,航运公司不得不把货物转运到一艘小船上,这样才能到达那个水浅的港口。
肋骨
"The ship's ribs provided strong support for the hull, keeping it sturdy and safe in the waves. "
船的肋骨为船体提供了强大的支撑,使其在波浪中保持坚固和安全。
驳船船工,运煤船工。
"The keeler expertly steered the heavy keel laden with coal down the Tyne River towards Newcastle. "
那位驳船船工熟练地驾驶着满载煤炭的重型驳船,沿着泰恩河向下游的纽卡斯尔驶去。
舱口,排水孔
"The sailboat's small scuttle allowed the crew to quickly drain water from the deck. "
那艘帆船上的小排水孔让船员们能够迅速地将甲板上的积水排掉。
水桶,舀水器。
"The captain used the bail to quickly remove the water from the small rowboat. "
船长用舀水器迅速地把小划艇里的水舀了出去。
偏离,绕航
"The ship's deviation from its usual route caused the insurance company to deny coverage. "
由于该船偏离了其通常航线,保险公司拒绝承担保险责任。
横摆,转向浪。
"The small boat broached and nearly sank, because of the large waves."
由于巨浪,小船横摆过来,差点沉没。