BeDict Logo

catachresis

/ˌkæt.əˈkɹiː.sɪs/
的视觉插图 catachresis: 词语误用,用词不当。
noun

词语误用,用词不当。

把 "impact" 当作动词,用来表示 "affect" 的意思,虽然现在很常见,但传统语法学家通常认为这是一种词语误用 (cí yǔ wù yòng)

的视觉插图 catachresis: 词语误用,隐喻滥用。
noun

说“我淹没在文件中了”是一种词语误用,因为你不是真的在溺水,而是过度使用了“溺水”这个隐喻来描述被文件压得喘不过气的感觉。