counterpoint background

counterpoint

/ˈkaʊntərˌpɔɪnt/ /ˈkaʊntɚˌpɔɪnt/

Illustration counterpoint - Image 1

noun

对位，对应旋律.

A melody added to an existing one, especially one added to provide harmony whilst each retains its simultaneous identity; a composition consisting of such contrapuntal melodies.

Examples :

"The choir created a beautiful effect when they sang in counterpoint, with each voice singing a different melody that harmonized with the others. "

合唱团以对位的方式演唱时，营造出一种美妙的效果，每个声部都唱着不同的旋律，但这些旋律又彼此和谐统一。

Illustration counterpoint - Image 1

noun

对位, 对比。

Any similar contrasting element in a work of art.

Examples :

"The comedian's serious story about his childhood provided a surprising counterpoint to his usual lighthearted jokes. "

这位喜剧演员讲述的关于他童年的严肃故事，与他平时轻松幽默的玩笑形成了令人惊讶的对比。

art music literature

Illustration counterpoint - Image 1

noun

对位, 对应点.

An opposite point.

Examples :

"Her enthusiasm for the project was a strong counterpoint to his skepticism. "

她对这个项目的热情与他的怀疑态度形成了鲜明的对位。

point philosophy logic

Illustration counterpoint - Image 1

verb

对位，作对位法。

To compose or arrange such music.

Examples :

"The composer decided to counterpoint a lively melody with a somber bass line to create a feeling of tension. "

作曲家决定用沉重的低音线条与活泼的旋律作对位，以创造一种紧张感。

Illustration counterpoint - Image 1

verb

衬托, 反衬.

To serve as an opposing point against.

Examples :

"Her excitement about going to the party counterpointed her mother's concerns about her staying out late. "

她对参加派对的兴奋，反衬出她母亲对她晚归的担忧。

Illustration counterpoint - Image 1

noun

床罩，被罩.

The topmost covering of a bed, often functioning as a blanket; a coverlet.

Examples :

"The guest room had a beautiful floral counterpoint on the bed. "

客房的床上铺着一块漂亮的花卉图案床罩。