disjunct background

disjunct

/dɪsˈdʒʊŋkt/

Illustration disjunct - Image 1

noun

不连贯，分离。

The state of being disjointed; disjointedness; a disconnect.

Examples :

"The constant disjunct between what the company promised during the interview and the reality of the job left many new employees feeling frustrated. "

公司面试时承诺的和实际工作之间的持续脱节让很多新员工感到非常沮丧。

condition state gap abstract

Illustration disjunct - Image 1

noun

析取项，选言肢

One of multiple propositions, any of which, if true, confirm the validity of another proposition (a disjunction).

Examples :

"In the job application, having a university degree or five years of experience were presented as disjuncts; possessing either would qualify the candidate. "

在这份工作申请中，拥有大学学历或五年工作经验被列为析取项，只要满足其中一项，申请人就符合资格。

logic philosophy language

Illustration disjunct - Image 1

noun

离散成分，附加成分

Any sentence element that is not fully integrated into the clausal structure of the sentence.

Examples :

""Honestly, that explanation felt like a disjunct; it didn't really connect to the main topic." "

老实说，那个解释感觉像个附加成分，跟主题没什么真正的联系。

grammar linguistics language

Illustration disjunct - Image 1

noun

评注性状语，分离语。

An adverbial that expresses the speaker's or writer's attitude towards, or descriptive statement of, the propositional content of the associated clause or sentence.

Examples :

"Honestly, that explanation seems unnecessarily complex. "

老实说，那个解释似乎没必要那么复杂。

grammar linguistics language word

Illustration disjunct - Image 1

Illustration disjunct - Image 2

adjective

分离的，不连续的，脱节的

Separate; discontinuous; not connected.

Examples :

"The city council's plan to build the new road left several neighborhoods feeling disjunct from the rest of the community, as it created a physical barrier between them. "

市议会修建新路的计划让几个社区感觉和社区其他部分脱节了，因为这条路在它们之间形成了一道物理屏障。

system structure part gap

Illustration disjunct - Image 1

adjective

地理上分离的，异域的。

Occurring in widely separated geographic areas.

Examples :

""Although related, the two plant species have disjunct populations; one grows in the mountains of Europe, and the other only in South Africa." "

虽然这两种植物有关联，但它们的种群是地理上分离的；一种生长在欧洲的山区，另一种只生长在南非。

geography environment ecology