BeDict Logo

gendered

/ˈdʒɛndərd/ /ˈdʒɛndəd/
Ilustración visual de gendered: Asignar un género a (una persona); percibir como que tiene un género; dirigirse usando términos (pronombres, nombres, adjetivos...) que expresan un cierto género
verb

Asignar un género a (una persona); percibir como que tiene un género; dirigirse usando términos (pronombres, nombres, adjetivos...) que expresan un cierto género

To assign a gender to (a person); to perceive as having a gender; to address using terms (pronouns, nouns, adjectives...) that express a certain gender.

La juguetería a menudo asignaba un género a sus productos, exhibiendo muñecas rosas en un pasillo y camiones azules en otro.

culturelinguisticssocietysexhumancommunicationlanguageperson
Ilustración visual de gendered: Percibir (una cosa) como que tiene características asociadas con un cierto género, o como que ha sido escrito por alguien de un cierto género
verb

Percibir (una cosa) como que tiene características asociadas con un cierto género, o como que ha sido escrito por alguien de un cierto género

To perceive (a thing) as having characteristics associated with a certain gender, or as having been authored by someone of a certain gender.

El pasillo de juguetes a menudo se percibe como generizado, con muñecas rosas por un lado y camiones azules por el otro.

culturelanguagesocietysexattitude