Domina el vocabulario a través de visuales inmersivos e IA
Gradas de discos
"The farmer used disc harrows to break up the clumps of soil in the field before planting seeds. "
El agricultor usó gradas de discos para romper los terrones de tierra en el campo antes de plantar las semillas.
Hacer gavillas
"After cutting the wheat, the farmer stooked the bundles to help them dry in the sun. "
Después de cortar el trigo, el agricultor hizo gavillas con los haces para ayudarles a secarse al sol.
Batir, cardar
"Yarn is scotched immediately after it has been dried and while it is still warm. http//www.google.com/patents?id=DXdGAAAAEBAJ&pg=PP3&vq=scotched&dq=scotching"
La lana se bate inmediatamente después de que se ha secado y mientras aún está caliente.
Abono, fertilizante
"The gardener added organic dressings to the flower beds to improve the soil. "
El jardinero añadió abonos orgánicos a los parterres para mejorar la tierra.
Apilar leña
"The lumberjack will cord the firewood for the winter. "
El leñador apilará la leña para el invierno.
Cacahuete, maní
"My little brother loves to snack on goobers while watching cartoons. "
A mi hermano pequeño le encanta comer cacahuetes mientras ve dibujos animados.
Sembrar en surcos
"The farmer is drilling wheat seeds into the freshly plowed field. "
El agricultor está sembrando semillas de trigo en el campo recién arado.
Cecidio
"The oak tree in my grandmother's garden had several galls on its leaves. "
El roble en el jardín de mi abuela tenía varios cecidios en sus hojas.
Árboles de trementina
"The woodworker preferred using resin from turpentine trees like the slash pine because it produced the best varnish. "
El carpintero prefería usar resina de árboles de trementina como el pino de hoja larga porque producía el mejor barniz.
Ensilado
"The farmer checked the silages in the silo to make sure they were fermenting properly for winter feeding. "
El granjero revisó el ensilado en el silo para asegurarse de que estaba fermentando correctamente para la alimentación invernal.
Cadenas de trabas
"The rancher secured the frisky young horse with hobble chains to prevent it from wandering too far during the night. "
El ranchero aseguró al joven y juguetón caballo con cadenas de trabas para evitar que se alejara demasiado durante la noche.
Bellotas y hayucos como forraje para cerdos
"In the autumn, the farmer allows his pigs to roam in the oak forest to fatten them up on the plentiful pannage. "
En otoño, el granjero permite que sus cerdos deambulen por el bosque de robles para engordarlos con la abundante bellota.
Piretrina
"The gardener sprayed pyrethrin on the roses to kill the aphids. "
El jardinero roció piretrina sobre las rosas para matar los áfidos.
De calidad superior, refinado
"The baker used patent flour to make a delicate, light cake. "
El panadero usó harina refinada para hacer un pastel delicado y ligero.
Granos descascarillados
"The farmer fed the chickens a mixture of corn and groats. "
El granjero alimentó a los pollos con una mezcla de maíz y granos descascarillados.
Perejil
"My grandmother always adds fresh parsley to her salads. "
Mi abuela siempre añade perejil fresco a sus ensaladas.
Plaguicida
"The farmer sprayed pesticide on his crops to protect them from insects. "
El agricultor roció plaguicida en sus cultivos para protegerlos de los insectos.
Derecho de pastoreo
"The villagers fought for their traditional verd, arguing they had always grazed their sheep in the royal forest. "
Los aldeanos lucharon por su derecho de pastoreo tradicional, argumentando que siempre habían pastado sus ovejas en el bosque real.
Canal artificial, acequia, acueducto
"The old mill relied on the leats to carry water to the grinding stones. "
El antiguo molino dependía de las acequias para llevar agua a las piedras de moler.
Ajedrea
"My grandmother always adds a pinch of savoury to her bean soup for a more complex, earthy flavour. "
Mi abuela siempre añade una pizca de ajedrea a su sopa de frijoles para un sabor más complejo y terroso.
