laddish

/ˈlædɪʃ/

Meanings

adjective

Juerguista, pendenciero

Like a stereotypical Jack the lad: boorish, reckless, inclined to binge drinking, etc.

Examples :

"The group of lads had a laddish attitude, getting very drunk at the pub after their school football match. "

El grupo de juerguistas tenía una actitud pendenciera, emborrachándose mucho en el pub después de su partido de fútbol escolar.

Related Words

reckless adjective

/ˈɹɛkləs/

Imprudente, temerario

"Reckless driving caused the accident. "

La conducción imprudente causó el accidente.

football noun

[fʷʊʔt̚bɑɫ] /ˈfʊtbɑl/ /ˈfʊtbɔːl/ /ˈfʊtbɔl/

Fútbol

"Roman and medieval football matches were more violent than any modern type of football."

Los partidos de fútbol romanos y medievales eran más violentos que cualquier tipo moderno de fútbol.

school noun

/skuːl/

Banco

"The divers encountered a huge school of mackerel."

Los buzos encontraron un enorme banco de caballas.

getting verb

[ˈɡɛɾɪŋ]

Obtener, adquirir

"She is getting her daughter a puppy for her birthday. "

Ella le está comprando un cachorro a su hija para su cumpleaños.

stereotypical adjective

/ˌsteriəˈtɪpɪkəl/ /ˌstɪəriəˈtɪpɪkəl/

Estereotipado, convencional

"The teacher's presentation of all students as quiet and studious was a stereotypical view of teenagers. "

La presentación del maestro de todos los estudiantes como tranquilos y estudiosos fue una visión estereotipada de los adolescentes.

group noun

/ɡɹuːp/

Grupo, conjunto

"The group of students worked together on their project. "

El grupo de estudiantes trabajó junto en su proyecto.

attitude noun

/ˈætɪˌtjuːd/ /ˈætɪtud/

Postura, porte

"The ballet dancer walked with a graceful attitude."

La bailarina de ballet caminaba con una postura elegante.

inclined verb

/ɪnˈklaɪnd/

Inclinar, ladear

"He had to incline his body against the gusts to avoid being blown down in the storm."

Tuvo que inclinar su cuerpo contra las ráfagas para evitar ser derribado por la tormenta.

binge noun

/bɪndʒ/

Atracón, hartazgo

"After a stressful week at work, Sarah went on a binge of sugary snacks. "

Después de una semana estresante en el trabajo, Sarah se dio un atracón de bocadillos azucarados.

boorish adjective

/ˈbʊəɹɪʃ/

Tosco, rudo

"His boorish behavior at the dinner party, like talking loudly with his mouth full, embarrassed everyone. "

Su comportamiento tosco en la cena, como hablar en voz alta con la boca llena, avergonzó a todos.

drinking verb

/ˈdɹɪŋkɪŋ/

Beber

"He drank the water I gave him."

Él bebió el agua que le di.

escolar noun

/ɪˈskoʊlər/

Escolar

"The menu at the seafood restaurant listed "escolar" as a type of oily fish, cautioning customers to eat only a small portion. "

El menú del restaurante de mariscos enumeraba "escolar" como un tipo de pescado aceitoso, advirtiendo a los clientes que comieran solo una pequeña porción.