went Meaning | BeDict

verb

Fue, se fue

To move:

Examples :

"The children went to school this morning. "

Los niños fueron a la escuela esta mañana.

action way

verb

Funcionó, anduvo

(chiefly of a machine) To work or function (properly); to move or perform (as required).

Examples :

"The washing machine went smoothly, cleaning all the clothes without any problems. "

La lavadora funcionó sin problemas, limpiando toda la ropa sin ningún problema.

machine technical function

verb

Comenzó, inició

To start; to begin (an action or process).

Examples :

"Get ready, get set, go!"

¡Prepárense, listos, ya!

action process

verb

Fue, asistió

To attend.

Examples :

"I go to school at the schoolhouse."

Fui a la escuela en la escuela.

action event

verb

Fue, se dirigió

To proceed:

Examples :

"The students went to the library to study for their test. "

Los estudiantes fueron a la biblioteca para estudiar para su examen.

action way

verb

Fue, siguió

To follow or travel along (a path):

Examples :

"The hikers went along the winding path through the forest. "

Los excursionistas fueron por el sendero sinuoso a través del bosque.

way direction action

verb

Fue

To extend (from one point in time or space to another).

Examples :

"This property goes all the way to the state line."

Esta propiedad llega hasta la línea estatal.

time space

verb

Llevó a, condujo a

To lead (to a place); to give access to.

Examples :

"Does this road go to Fort Smith?"

¿Esta carretera lleva a Fort Smith?

direction way place

verb

Se volvió, llegó a ser

To become. (The adjective that follows usually describes a negative state.)

Examples :

"After failing as a criminal, he decided to go straight."

Después de fracasar como criminal, decidió enderezarse.

condition negative

verb

Asumir, ser

To assume the obligation or function of; to be, to serve as.

Examples :

"My sister went as the treasurer for the school fundraiser. "

Mi hermana asumió el cargo de tesorera para la recaudación de fondos de la escuela.

function action job

verb

Estaba, se encontraba

To continuously or habitually be in a state.

Examples :

"My grandfather went feeling unwell all morning. "

Mi abuelo estuvo sintiéndose mal toda la mañana.

state being

verb

Llegó a ser, se puso

To come to (a certain condition or state).

Examples :

"My mood went sour after I missed the bus. "

Mi estado de ánimo se puso agrio después de perder el autobús.

condition state

verb

Fue

To change (from one value to another) in the meaning of wend.

Examples :

"The traffic light went straight from green to red."

El semáforo pasó directamente de verde a rojo.

language word

verb

Resultó, llegó a

To turn out, to result; to come to (a certain result).

Examples :

"How did your meeting with Smith go?"

¿Cómo resultó tu reunión con Smith?

outcome action event process

verb

Tender a

To tend (toward a result).

Examples :

"These experiences go to make us stronger."

Estas experiencias tienden a hacernos más fuertes.

tendency outcome

verb

Contribuyó a, resultó en

To contribute to a (specified) end product or result.

Examples :

"qualities that go to make a lady / lip-reader / sharpshooter"

Cualidades que contribuyen a hacer una dama / una lectora de labios / un tirador experto.

outcome action process

verb

Pasó, se acabó

To pass, to be used up:

Examples :

"The juice box went quickly; there was none left for dessert. "

La caja de jugo se acabó rápidamente; no quedó nada para el postre.

time action process

verb

Morir, fallecer

To die.

Examples :

"My grandfather went last week. "

Mi abuelo falleció la semana pasada.

soul being human person

verb

Ser desechado, ser descartado

To be discarded.

Examples :

"This chair has got to go."

Esta silla tiene que ser desechada.

action process

verb

Perderse, extraviarse

To be lost or out:

Examples :

"My keys went missing before I left for work this morning. "

Mis llaves se perdieron antes de que saliera a trabajar esta mañana.

action past

verb

Romperse, averiarse

To break down or apart:

Examples :

"The old wooden chair went apart when my little brother sat on it. "

La vieja silla de madera se rompió cuando mi hermano pequeño se sentó en ella.

action process

verb

Ser vendido, irse

To be sold.

Examples :

"Everything must go."

Todo debe irse.

business commerce economy

verb

Ser dado, ser asignado

To be given, especially to be assigned or allotted.

Examples :

"The award went to Steven Spielberg."

El premio fue asignado a Steven Spielberg.

organization business government

verb

Sobrevivir, durar

To survive or get by; to last or persist for a stated length of time.

Examples :

"Can you two go twenty minutes without arguing?!"

¿Pueden ustedes dos durar veinte minutos sin discutir?!

time condition

verb

Tener, registrar

To have a certain record.

Examples :

"The team is going five in a row."

El equipo va por cinco victorias seguidas.

achievement business

verb

Ser válido, estar en vigor

To be authoritative, accepted, or valid:

Examples :

"His suggestion to revise the project plan went with the team. "

Su sugerencia de revisar el plan del proyecto fue aceptada por el equipo.

law politics government

verb

Dijo

To say (something), to make a sound:

Examples :

"The alarm clock went "beep beep beep" at 6:00 a.m. "

El despertador hizo "bip bip bip" a las 6:00 a.m.

sound language communication

verb

Ser expresado, estar compuesto

To be expressed or composed (a certain way).

Examples :

"As the story goes, he got the idea for the song while sitting in traffic."

Según cuenta la historia, tuvo la idea de la canción mientras estaba sentado en el tráfico.

language linguistics

verb

Acudir a, recurrir a

To resort (to).

Examples :

"When the project became too difficult, the team went to their supervisor for help. "

Cuando el proyecto se volvió demasiado difícil, el equipo acudió a su supervisor en busca de ayuda.

action way

verb

Aplicarse a, someterse a

To apply or subject oneself to:

Examples :

"The student went to a rigorous study program to improve his grades. "

El estudiante se aplicó a un programa de estudio riguroso para mejorar sus calificaciones.

action

verb

Encajaba, correspondía

To fit (in a place, or together with something):

Examples :

"The new chair went perfectly in the corner of the living room. "

La nueva silla encajaba perfectamente en la esquina de la sala de estar.

place position

verb

fue

To date.

Examples :

"My sister went to the dentist today. "

Mi hermana fue al dentista hoy.

entertainment human action

verb

Atacar

To attack:

Examples :

"The angry student went at the teacher, shouting accusations. "

El estudiante enojado atacó al maestro, gritando acusaciones.

action military war

verb

Era, solía ser

To be in general; to be usually.

Examples :

"As sentences go, this one is pretty boring."

Tal como son las frases, esta es bastante aburrida.

being tendency

verb

Participar, tomar parte

To take (a particular part or share); to participate in to the extent of.

Examples :

"At the school bake sale, Sarah went her share of the fundraising, selling cookies and brownies. "

En la venta de pasteles de la escuela, Sarah participó con su parte de la recaudación de fondos, vendiendo galletas y brownies.

action business job

verb

Ceder, pesar

To yield or weigh.

Examples :

"Those babies go five tons apiece."

Esos bebés pesan cinco toneladas cada uno.

amount value physics

verb

Ofrecer, apostar

To offer, bid or bet an amount; to pay.

Examples :

"My friend went five dollars for the winning lottery ticket. "

Mi amigo apostó cinco dólares por el boleto de lotería ganador.

amount business finance

verb

Disfrutar

To enjoy. (Compare go for.)

Examples :

"I could go a beer right about now."

Me gustaría disfrutar de una cerveza ahora mismo.

entertainment action

verb

Orinar, defecar

To urinate or defecate.

Examples :

"Have you managed to go today, Mrs. Miggins?"

¿Ha logrado ir hoy, señora Miggins?

body physiology function sex human animal

verb

Cambiar, volverse

To turn; change.

Examples :

"The weather went from sunny to rainy during the picnic. "

El tiempo cambió de soleado a lluvioso durante el picnic.

action way

verb

Fue, se dirigió

To direct (one's way or course); pursue one's way; proceed upon some course or way.

Examples :

"We wended our weary way westward."

Nos dirigimos hacia el oeste, cansados.

way direction action

verb

girar, doblar

To turn; make a turn; go round; veer.

Examples :

"The car went around the corner slowly. "

El coche giró lentamente la esquina.

direction way action

verb

Falleció, desapareció, se fue

To pass away; disappear; depart; vanish.

Examples :

"My grandmother went last week. "

Mi abuela falleció la semana pasada.

past time

noun

Trayecto, camino, viaje

A course; a way, a path; a journey.

Examples :

"The new hiking went through a beautiful forest. "

El nuevo viaje de senderismo atravesó un hermoso bosque.

way action direction

Meanings

Fue, se fue

Examples :

"The children went to school this morning. "

Los niños fueron a la escuela esta mañana.

Funcionó, anduvo

Examples :

"The washing machine went smoothly, cleaning all the clothes without any problems. "

La lavadora funcionó sin problemas, limpiando toda la ropa sin ningún problema.

Comenzó, inició

Examples :

"Get ready, get set, go!"

¡Prepárense, listos, ya!

Fue, asistió

Examples :

"I go to school at the schoolhouse."

Fui a la escuela en la escuela.

Fue, se dirigió

Examples :

"The students went to the library to study for their test. "

Los estudiantes fueron a la biblioteca para estudiar para su examen.

Fue, siguió

Examples :

"The hikers went along the winding path through the forest. "

Los excursionistas fueron por el sendero sinuoso a través del bosque.

Fue

Examples :

"This property goes all the way to the state line."

Esta propiedad llega hasta la línea estatal.

Llevó a, condujo a

Examples :

"Does this road go to Fort Smith?"

¿Esta carretera lleva a Fort Smith?

Se volvió, llegó a ser

Examples :

"After failing as a criminal, he decided to go straight."

Después de fracasar como criminal, decidió enderezarse.

Asumir, ser

Examples :

"My sister went as the treasurer for the school fundraiser. "

Mi hermana asumió el cargo de tesorera para la recaudación de fondos de la escuela.

Estaba, se encontraba

Examples :

"My grandfather went feeling unwell all morning. "

Mi abuelo estuvo sintiéndose mal toda la mañana.

Llegó a ser, se puso

Examples :

"My mood went sour after I missed the bus. "

Mi estado de ánimo se puso agrio después de perder el autobús.

Fue

Examples :

"The traffic light went straight from green to red."

El semáforo pasó directamente de verde a rojo.

Resultó, llegó a

Examples :

"How did your meeting with Smith go?"

¿Cómo resultó tu reunión con Smith?

Tender a

Examples :

"These experiences go to make us stronger."

Estas experiencias tienden a hacernos más fuertes.

Contribuyó a, resultó en

Examples :

"qualities that go to make a lady / lip-reader / sharpshooter"

Cualidades que contribuyen a hacer una dama / una lectora de labios / un tirador experto.

Pasó, se acabó

Examples :

"The juice box went quickly; there was none left for dessert. "

La caja de jugo se acabó rápidamente; no quedó nada para el postre.

Morir, fallecer

Examples :

"My grandfather went last week. "

Mi abuelo falleció la semana pasada.

Ser desechado, ser descartado

Examples :

"This chair has got to go."

Esta silla tiene que ser desechada.

Perderse, extraviarse

Examples :

"My keys went missing before I left for work this morning. "