walked Meaning

verb

Caminó

To move on the feet by alternately setting each foot (or pair or group of feet, in the case of animals with four or more feet) forward, with at least one foot on the ground at all times. Compare run.

Examples :

"To walk briskly for an hour every day is to keep fit."

Caminar enérgicamente durante una hora todos los días es mantenerse en forma.

verb

Ser absuelto, librarse

To "walk free", i.e. to win, or avoid, a criminal court case, particularly when actually guilty.

Examples :

"If you can’t present a better case, that robber is going to walk."

Si no puedes presentar un caso mejor, ese ladrón se librará.

law police guilt action government

verb

Perderse, ser robado

Of an object, to go missing or be stolen.

Examples :

"If you leave your wallet lying around, it’s going to walk."

Si dejas tu cartera por ahí, se va a perder.

property police

verb

Abandonar el campo

(of a batsman) To walk off the field, as if given out, after the fielding side appeals and before the umpire has ruled; done as a matter of sportsmanship when the batsman believes he is out.

Examples :

"Even though the umpire hadn't raised his finger, the batsman walked after nicking the ball to the wicket-keeper, showing great sportsmanship. "

Aunque el árbitro no había levantado el dedo, el bateador abandonó el campo después de rozar la pelota al wicket-keeper, mostrando una gran deportividad.

sport action game attitude moral

verb

Caminó

To travel (a distance) by walking.

Examples :

"I walk two miles to school every day. The museum’s not far from here – you can walk it."

Camino dos millas a la escuela todos los días. El museo no está lejos de aquí: puedes ir andando.

action way

verb

Llevar a pasear, acompañar

To take for a walk or accompany on a walk.

Examples :

"I walk the dog every morning. Will you walk me home?"

Saco al perro a pasear todas las mañanas. ¿Me acompañas a casa?

action sport human

verb

Permitir que un bateador llegue a la base por lanzar cuatro bolas

To allow a batter to reach base by pitching four balls.

Examples :

"The pitcher walked the batter, so he got to go to first base. "

El lanzador permitió que el bateador llegara a la base por lanzar cuatro bolas, por lo que pudo ir a primera base.

sport game

verb

Movió, trasladó

To move something by shifting between two positions, as if it were walking.

Examples :

"I carefully walked the ladder along the wall."

Moví cuidadosamente la escalera a lo largo de la pared.

action way

verb

Afieltrar

To full; to beat cloth to give it the consistency of felt.

Examples :

"The tailor walked the wool fabric to make it softer and more dense for the new coat. "

El sastre afieltró la tela de lana para hacerla más suave y densa para el nuevo abrigo.

action material process

verb

Caminó

To traverse by walking (or analogous gradual movement).

Examples :

"I walked the streets aimlessly. Debugging this computer program involved walking the heap."

Caminé sin rumbo por las calles. La depuración de este programa informático implicó recorrer el montón.

action way

verb

Operar las palancas de aceleración izquierda y derecha (de una aeronave) alternativamente

To operate the left and right throttles of (an aircraft) in alternation.

Examples :

"During the engine start procedure on the vintage biplane, the mechanic carefully walked the throttles to warm the cylinders evenly. "

Durante el procedimiento de arranque del motor en el biplano antiguo, el mecánico operó cuidadosamente las palancas de aceleración para calentar los cilindros de manera uniforme.

vehicle technical nautical machine

verb

Irse, dimitir

To leave, resign.

Examples :

"After arguing with his boss, the employee walked off the job. "

Después de discutir con su jefe, el empleado dejó el trabajo.

job business

verb

Empujar

To push (a vehicle) alongside oneself as one walks.

Examples :

"After his bike chain broke, he walked his bicycle home. "

Después de que se rompió la cadena de su bicicleta, empujó su bicicleta a casa.

vehicle action

verb

Comportarse, vivir

To behave; to pursue a course of life; to conduct oneself.

Examples :

"My sister walked a very responsible path in school, always completing her homework and participating in class. "

Mi hermana siguió un camino muy responsable en la escuela, siempre completando sus tareas y participando en clase.

character moral way

verb

Deambular, vagar

To be stirring; to be abroad; to go restlessly about; said of things or persons expected to remain quiet, such as a sleeping person, or the spirit of a dead person.

Examples :

"Whispers claimed the old school building was haunted, and the ghost of a former student walked the halls at night. "

Los susurros afirmaban que el antiguo edificio escolar estaba embrujado, y el fantasma de un antiguo estudiante deambulaba por los pasillos por la noche.

action soul supernatural mythology religion

verb

Caminó, moverse

To be in motion; to act; to move.

Examples :

"The dog walked around the park. "

El perro caminó alrededor del parque.

action way body

verb

Pasear

To put, keep, or train (a puppy) in a walk, or training area for dogfighting.

Examples :

"The cruel owner walked his pit bull puppy daily in the yard, preparing him for illegal fights. "

El cruel dueño paseaba a su cachorro pitbull diariamente en el patio, preparándolo para peleas ilegales.

animal sport action inhuman

verb

Trasladar a un huésped a otro hotel

(hotel) To move a guest to another hotel if their confirmed reservation is not available on day of check-in.

Examples :

"Because the hotel was overbooked, Mr. Jones was walked to a similar hotel down the street. "

Debido a que el hotel tenía sobreventa, el Sr. Jones fue trasladado a un hotel similar en la calle.

business service job

Meanings

Caminó

Examples :

"To walk briskly for an hour every day is to keep fit."

Caminar enérgicamente durante una hora todos los días es mantenerse en forma.

Ser absuelto, librarse

Examples :

"If you can’t present a better case, that robber is going to walk."

Si no puedes presentar un caso mejor, ese ladrón se librará.

Perderse, ser robado

Examples :

"If you leave your wallet lying around, it’s going to walk."

Si dejas tu cartera por ahí, se va a perder.

Abandonar el campo

Examples :

"Even though the umpire hadn't raised his finger, the batsman walked after nicking the ball to the wicket-keeper, showing great sportsmanship. "

Aunque el árbitro no había levantado el dedo, el bateador abandonó el campo después de rozar la pelota al wicket-keeper, mostrando una gran deportividad.

Caminó

Examples :

"I walk two miles to school every day. The museum’s not far from here – you can walk it."

Camino dos millas a la escuela todos los días. El museo no está lejos de aquí: puedes ir andando.

Llevar a pasear, acompañar

Examples :

"I walk the dog every morning. Will you walk me home?"

Saco al perro a pasear todas las mañanas. ¿Me acompañas a casa?

Permitir que un bateador llegue a la base por lanzar cuatro bolas

Examples :

"The pitcher walked the batter, so he got to go to first base. "

El lanzador permitió que el bateador llegara a la base por lanzar cuatro bolas, por lo que pudo ir a primera base.

Movió, trasladó

Examples :

"I carefully walked the ladder along the wall."

Moví cuidadosamente la escalera a lo largo de la pared.

Afieltrar

Examples :

"The tailor walked the wool fabric to make it softer and more dense for the new coat. "

El sastre afieltró la tela de lana para hacerla más suave y densa para el nuevo abrigo.

Caminó

Examples :

"I walked the streets aimlessly. Debugging this computer program involved walking the heap."

Caminé sin rumbo por las calles. La depuración de este programa informático implicó recorrer el montón.

Operar las palancas de aceleración izquierda y derecha (de una aeronave) alternativamente

Examples :

"During the engine start procedure on the vintage biplane, the mechanic carefully walked the throttles to warm the cylinders evenly. "

Durante el procedimiento de arranque del motor en el biplano antiguo, el mecánico operó cuidadosamente las palancas de aceleración para calentar los cilindros de manera uniforme.

Irse, dimitir

Examples :

"After arguing with his boss, the employee walked off the job. "

Después de discutir con su jefe, el empleado dejó el trabajo.

Empujar

Examples :

"After his bike chain broke, he walked his bicycle home. "

Después de que se rompió la cadena de su bicicleta, empujó su bicicleta a casa.

Comportarse, vivir

Examples :

"My sister walked a very responsible path in school, always completing her homework and participating in class. "

Mi hermana siguió un camino muy responsable en la escuela, siempre completando sus tareas y participando en clase.

Deambular, vagar

Examples :

"Whispers claimed the old school building was haunted, and the ghost of a former student walked the halls at night. "

Los susurros afirmaban que el antiguo edificio escolar estaba embrujado, y el fantasma de un antiguo estudiante deambulaba por los pasillos por la noche.

Caminó, moverse

Examples :

"The dog walked around the park. "

El perro caminó alrededor del parque.

Pasear

Examples :

"The cruel owner walked his pit bull puppy daily in the yard, preparing him for illegal fights. "

El cruel dueño paseaba a su cachorro pitbull diariamente en el patio, preparándolo para peleas ilegales.

Trasladar a un huésped a otro hotel

Examples :

"Because the hotel was overbooked, Mr. Jones was walked to a similar hotel down the street. "

Debido a que el hotel tenía sobreventa, el Sr. Jones fue trasladado a un hotel similar en la calle.

Related Words

particularly adverb

Particularmente, especialmente

something noun

Algo, cosa

alternately adverb

Alternativamente, por turnos