notarised

/ˈnoʊtəˌraɪzd/ /ˈnoʊtəˌraɪzd/

Meanings

verb

Notariar, legalizar

To be witness of the authenticity of a document and its accompanying signatures in one's capacity as notary public

Examples :

"She had the contract notarised to ensure its legality before submitting it to the court. "

Ella hizo notariar el contrato para asegurar su legalidad antes de presentarlo al tribunal.

law government

Related Words

authenticity noun

/ɑθənˈtɪsɪti/

Autenticidad, veracidad

"I hereby certify the authenticity of this copy."

Por la presente certifico la autenticidad de esta copia.

capacity noun

/kəˈpæsɪti/

Capacidad, cabida

"The water bottle's capacity is 500 milliliters. "

La capacidad de la botella de agua es de 500 mililitros.

submitting verb

/səbˈmɪtɪŋ/ /sʌbˈmɪtɪŋ/

Ceder, someterse

"They will not submit to the destruction of their rights."

No se someterán a la destrucción de sus derechos.

signatures noun

/ˈsɪɡnətʃərz/ /ˈsɪɡnətʃʊrz/

Firmas

"The teacher needed parents' signatures on the permission slips before the field trip. "

El maestro necesitaba las firmas de los padres en los permisos antes de la excursión.

legality noun

/liːˈɡæləti/ /ləˈɡæləti/

Legalidad, licitud

"The legality of the new school uniform policy is being debated by parents. "

Los padres están debatiendo la legalidad de la nueva política de uniformes escolares.

public noun

/ˈpʌblɪk/

El público, la gente

"Members of the public may not proceed beyond this point."

El público no puede pasar de este punto.

notary noun

/ˈnoʊtəri/ /ˈnoʊtɛri/

Notario

"We needed a notary to officially witness and sign the document transferring ownership of the car. "

Necesitábamos un notario para presenciar y firmar oficialmente el documento que transfería la propiedad del coche.

witness noun

/ˈwɪtnəs/

Testimonio, testigo

"She can bear witness, since she was there at the time."

Ella puede dar testimonio, ya que estuvo allí en ese momento.

document noun

/ˈdɒkjʊmənt/ /ˈdɒkjʊmɛnt/ /ˈdɑkjʊmənt/ /ˈdɑkjʊmɛnt/

Documento

"The document outlining the family's budget was used to prove their financial need to the housing agency. "

El documento que describe el presupuesto familiar se utilizó para probar su necesidad financiera a la agencia de vivienda.

accompanying verb

/əˈkʌm.p(ə.)ni.ɪŋ/

Acompañar

"Geoffrey accompanied the group on their pilgrimage."

Geoffrey acompañó al grupo en su peregrinación.

tribunal noun

/tɹaɪˈbjuːnəl/ /tɹaɪˈbjunəl/

Tribunal, corte

"The school's student tribunal will hear the case against Sarah for cheating on the exam. "

El tribunal estudiantil de la escuela escuchará el caso contra Sarah por hacer trampa en el examen.

contract noun

/ˈkɒntɹækt/ /ˈkɑntɹækt/ /kənˈtɹækt/

Contrato, acuerdo

"Marriage is a contract."

El matrimonio es un contrato.