slips Meaning | BeDict

noun

Barbotina

A thin, slippery mix of clay and water.

Examples :

"The potter used slips of different colors to decorate the clay vase. "

El alfarero usó barbotinas de diferentes colores para decorar el jarrón de arcilla.

material substance

noun

Lodo, fango

Mud, slime.

Examples :

"The children tracked mud and slips into the house after playing in the rain. "

Los niños arrastraron lodo y fango a la casa después de jugar bajo la lluvia.

nature substance environment

noun

Esqueje, estaca

A twig or shoot; a cutting.

Examples :

"My grandmother plants slips of rose bushes to grow new roses in her garden. "

Mi abuela planta esquejes de rosales para cultivar nuevas rosas en su jardín.

plant agriculture biology

noun

Descendiente, vástago

A descendant, a scion.

Examples :

"The young architect, a direct slip of the famous Frank Lloyd Wright, displayed a similar innovative style in his building designs. "

El joven arquitecto, un descendiente directo del famoso Frank Lloyd Wright, exhibió un estilo innovador similar en sus diseños de edificios.

family

noun

Joven, muchacho

A young person (now usually with of introducing descriptive qualifier).

Examples :

"The newspaper article described the local slips as intelligent, polite young men who were always willing to help their neighbors. "

El artículo del periódico describía a los jóvenes locales como hombres jóvenes inteligentes y educados que siempre estaban dispuestos a ayudar a sus vecinos.

age person human

noun

Tira, pedazo

A long, thin piece of something.

Examples :

"She uses slips of paper to mark her place in different books. "

Ella usa tiras de papel para marcar su lugar en diferentes libros.

item thing

noun

Tira de papel, vale

A small piece of paper, especially one longer than it is wide, typically a form for writing on or one giving printed information.

Examples :

"a salary slip"

un vale de salario

stationery communication writing item

noun

Memorándum de los detalles de un riesgo

(marine insurance) A memorandum of the particulars of a risk for which a policy is to be executed. It usually bears the broker's name and is initiated by the underwriters.

Examples :

"The broker prepared the slips detailing the cargo ship's route, value, and cargo type before presenting them to the marine underwriters for approval. "

El corredor preparó los memorándums de los detalles de un riesgo que detallaban la ruta, el valor y el tipo de carga del buque de carga antes de presentarlos a los suscriptores de seguros marítimos para su aprobación.

insurance nautical business

noun

Resbalón

An act or instance of slipping.

Examples :

"I had a slip on the ice and bruised my hip."

Me resbalé en el hielo y me magullé la cadera.

action

noun

Enagua, combinación

A woman's undergarment worn under a skirt or dress to conceal unwanted nudity that may otherwise be revealed by the skirt or dress itself; a shift.

Examples :

"My grandmother always wore slips under her dresses so they wouldn't be see-through. "

Mi abuela siempre usaba enaguas debajo de sus vestidos para que no se vieran transparentes.

wear item style appearance

noun

Enagua

A slipdress.

Examples :

"She wore a cardigan over her slips because the restaurant was a bit chilly. "

Llevaba una rebeca sobre su enagua porque el restaurante estaba un poco frío.

wear style appearance item

noun

Error, fallo

A mistake or error.

Examples :

"The teacher marked several slips in my math homework, so I need to correct them. "

El profesor marcó varios errores en mi tarea de matemáticas, así que necesito corregirlos.

action quality

noun

Amarre, atraque

A berth; a space for a ship to moor.

Examples :

"The marina had many slips available for rent, each clearly numbered for easy navigation. "

El puerto deportivo tenía muchos amarres disponibles para alquilar, cada uno claramente numerado para facilitar la navegación.

nautical sailing space

noun

Diferencia, deslizamiento

A difference between the theoretical distance traveled per revolution of the propeller and the actual advance of the vessel.

Examples :

"The boat's slips, caused by the propeller churning through the water without fully pushing it forward, reduced its speed compared to what we expected based on the engine's revolutions. "

Las diferencias del barco, causadas por la hélice que se agitaba en el agua sin empujarla completamente hacia adelante, redujeron su velocidad en comparación con lo que esperábamos según las revoluciones del motor.

nautical sailing vehicle physics

noun

Rampa de botadura

A slipway.

Examples :

"The small fishing boat was launched into the water from the boatyard's slips. "

El pequeño barco de pesca fue botado al agua desde la rampa de botadura del astillero.

nautical architecture building

noun

Recaída

A one-time return to previous maladaptive behaviour after cure.

Examples :

"After months of sobriety, John experienced a few slips last week due to stress at work. "

Después de meses de sobriedad, John experimentó algunas recaídas la semana pasada debido al estrés en el trabajo.

medicine mind condition tendency action

noun

Posiciones de fildeo en el críquet, slip

Any of several fielding positions to the off side of the wicket keeper, designed to catch the ball after being deflected from the bat; a fielder in that position (See first slip, second slip, third slip, fourth slip and fifth slip.)

Examples :

"The captain positioned three slips close to the wicket keeper, hoping to catch any edges from the batsman's bat. "

El capitán colocó tres slips cerca del wicket keeper, esperando atrapar los bordes del bate del bateador.

sport position

noun

Deslizamiento

A number between 0 and 1 that is the difference between the angular speed of a rotating magnetic field and the angular speed of its rotor, divided by the angular speed of the magnetic field.

Examples :

"The motor's efficiency decreased because its slips had increased significantly, indicating a larger difference between the rotating magnetic field and the rotor speed. "

La eficiencia del motor disminuyó porque sus deslizamientos habían aumentado significativamente, lo que indica una mayor diferencia entre el campo magnético rotatorio y la velocidad del rotor.

physics technical machine electronics energy

noun

Correa

A leash or string by which a dog is held; so called from its being made in such a manner as to slip, or become loose, by relaxation of the hand.

Examples :

"The dog trainer showed us how to use slips for gentle control during puppy training. "

El entrenador de perros nos mostró cómo usar las correas para un control suave durante el adiestramiento de cachorros.

animal item wear

noun

Escape, fuga, deserción

An escape; a secret or unexpected desertion.

Examples :

"He gave the warden the slip and escaped from the prison."

Le dio esquinazo al guardia y escapó de la prisión.

action event situation

noun

Prueba, borrador

A portion of the columns of a newspaper etc. struck off by itself; a proof from a column of type when set up and in the galley.

Examples :

"The editor reviewed the printer's slips before the newspaper was printed, checking each column for errors. "

El editor revisó las pruebas de la imprenta antes de que se imprimiera el periódico, comprobando cada columna en busca de errores.

media writing type

noun

Delantal infantil

A child's pinafore.

Examples :

"My grandmother made me the cutest slips with little embroidered flowers to wear over my dresses. "

Mi abuela me hizo los delantales infantiles más bonitos con pequeñas flores bordadas para usar sobre mis vestidos.

wear family style item

noun

Funda, cubierta

An outside covering or case.

Examples :

"a pillow slip"

una funda de almohada

material thing

noun

Moneda falsa

A counterfeit piece of money, made from brass covered with silver.

Examples :

"The street vendor quickly hid the stack of slips when he saw the police approaching. "

El vendedor ambulante escondió rápidamente la pila de moneda falsa cuando vio que se acercaba la policía.

value business economy finance

noun

Residuos de esmerilado

Matter found in troughs of grindstones after the grinding of edge tools.

Examples :

"After sharpening the chisels, the blacksmith carefully cleaned the slips from the grindstone trough. "

Después de afilar los cinceles, el herrero limpió cuidadosamente los residuos de esmerilado del canal de la piedra de afilar.

material substance industry technical

noun

Barbotina

An aqueous suspension of minerals, usually clay, used, among other things, to stick workpieces together.

Examples :

"The potter used slips of different colors to create decorative patterns on the clay vase before firing it. "

El alfarero usó barbotinas de diferentes colores para crear patrones decorativos en el jarrón de arcilla antes de cocerlo.

material substance chemistry building work

noun

Madejas, hilos

A particular quantity of yarn.

Examples :

"The yarn shop sold slips of bright red cotton yarn for making small amigurumi toys. "

La tienda de hilos vendía madejas de hilo de algodón rojo brillante para hacer pequeños juguetes amigurumi.

material amount

noun

Pasaje, callejón

A narrow passage between buildings.

Examples :

"The children ran through the slips between the row houses, using them as shortcuts to the park. "

Los niños corrieron por los pasajes entre las casas adosadas, usándolos como atajos al parque.

architecture area building place

noun

Banca

A long seat or narrow pew in churches, often without a door.

Examples :

"The old church had wooden slips instead of individual chairs, so families sat together in the long, shared seats. "

La antigua iglesia tenía bancas de madera en lugar de sillas individuales, por lo que las familias se sentaban juntas en los largos asientos compartidos.

architecture religion building

noun

Deslizamiento, rotura

A dislocation of a lead, destroying continuity.

Examples :

""The electrician found several slips in the wiring, causing the lights to flicker." "

El electricista encontró varios deslizamientos en el cableado, lo que provocó que las luces parpadearan.

technical electronics signal communication

noun

Deslizamiento

Examples :

"The old paddle steamer suffered from significant slips, meaning it didn't travel as far forward as its engine theoretically should have for each rotation of its wheels. "

El antiguo barco de vapor de paletas sufría de un deslizamiento significativo, lo que significaba que no avanzaba tanto como su motor teóricamente debería haberlo hecho por cada rotación de sus ruedas.

nautical sailing physics vehicle

noun

Deslizamiento

The difference between the actual and synchronous speeds of an induction motor.

Examples :

"Simple Sentence: The motor efficiency drops when the slips between the rotor's speed and the rotating magnetic field become significant. "

La eficiencia del motor disminuye cuando el deslizamiento entre la velocidad del rotor y el campo magnético giratorio se vuelve significativo.

technical electronics machine energy physics

noun

Lenguado

A fish, the sole.

Examples :

"The fishmonger had fresh slips, plaice, and cod on ice today. "

El pescadero tenía lenguado fresco, platija y bacalao en hielo hoy.

fish

verb

Resbalar, deslizarse

To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction.

Examples :

"The dog slips on the icy sidewalk and almost falls. "

El perro resbala en la acera helada y casi se cae.

action physics

verb

Equivocarse, cometer un error

To err.

Examples :

"Even the best students sometimes slips up and makes a mistake on a test. "

Incluso los mejores estudiantes a veces cometen errores y se equivocan en un examen.

mind action character human moral

verb

revelar, escapar

To accidentally reveal a secret or otherwise say something unintentional.

Examples :

"During the surprise party planning, Maria slips and mentions a cake to David, accidentally revealing the secret. "

Durante la planificación de la fiesta sorpresa, María revela accidentalmente el secreto al mencionar un pastel a David.

communication language action word

verb

resbalar, deslizarse, escaparse

To move or fly (out of place); to shoot; often with out, off, etc.

Examples :

"A bone may slip out of place."

Un hueso puede salirse de su lugar.

action physics

verb

Pasar, entregar

To pass (a note, money, etc.), often covertly.

Examples :

"She thanked the porter and slipped a ten-dollar bill into his hand."

Ella agradeció al portero y le entregó un billete de diez dólares en la mano.

communication action

verb

Deslizar, resbalar, pasar

To cause to move smoothly and quickly; to slide; to convey gently or secretly.

Examples :

"She slips a note under his door, hoping he'll read it. "

Ella desliza una nota bajo su puerta, esperando que la lea.

action way

verb

Resbalar, escabullirse, deslizarse

To move quickly and often secretively; to depart, withdraw, enter, appear, intrude, or escape as if by sliding.

Examples :

"Some errors slipped into the appendix."

Algunos errores se deslizaron en el apéndice.

action way event

verb

resbalar, deslizarse

To move down; to slide.

Examples :

"Profits have slipped over the past six months."

Las ganancias han resbalado en los últimos seis meses.

action physics

verb

Soltar

To release (a dog, a bird of prey, etc.) to go after a quarry.

Examples :

"The hunter slipped his trained hawk to pursue the pigeon. "

El cazador soltó su halcón entrenado para perseguir a la paloma.

animal action nature sport

verb

Pelar

To remove the skin of a soft fruit, such as a tomato or peach, by blanching briefly in boiling water, then transferring to cold water so that the skin peels, or slips, off easily.

Examples :

""To make the tomato sauce smoother, she slips the skins off the tomatoes after briefly boiling them." "

Para que la salsa de tomate quede más suave, pela los tomates después de hervirlos brevemente.

food process fruit

verb

Omitir, perder por negligencia

To omit; to lose by negligence.

Examples :

""She slips her homework under her bed, forgetting to turn it in on time, and loses points because of it." "

Ella omite su tarea debajo de su cama, olvidando entregarla a tiempo, y pierde puntos por ello.

action business economy

verb

Cortar esquejes, cortar

To cut slips from; to cut; to take off; to make a slip or slips of.

Examples :

"to slip a piece of cloth or paper"

Cortar un trozo de tela o papel.

action process

verb

Hacer resbalar, salirse

To cause to slip or slide off, or out of place.

Examples :

"A horse slips his bridle; a dog slips his collar."

Un caballo se sale de la brida; un perro se sale del collar.

action physics

verb

Parir prematuramente, escabullirse

To bring forth (young) prematurely; to slink.

Examples :

"The stressed mother rabbit slips her litter early when the neighbor's dog barks loudly near her nest. "

La coneja madre estresada pare a sus crías prematuramente cuando el perro del vecino ladra ruidosamente cerca de su nido.

animal biology

verb

Retrasar, aplazar

To cause (a schedule or release, etc.) to go, or let it go, beyond the allotted deadline.

Examples :

""The project deadline often slips when we have unexpected problems." "

El plazo del proyecto a menudo se retrasa cuando tenemos problemas inesperados.

time business plan achievement

noun

Las posiciones de slip, los fildeadores de slip

The area of the field covered by fielders in the slip positions; the slip fielders collectively

Examples :

"The captain positioned his best fielders in the slips, hoping to catch any edges from the batsman's bat. "

El capitán colocó a sus mejores fildeadores en las posiciones de slip, esperando atrapar cualquier borde del bate del bateador.

sport position

Meanings

Barbotina

Examples :

"The potter used slips of different colors to decorate the clay vase. "

El alfarero usó barbotinas de diferentes colores para decorar el jarrón de arcilla.

Lodo, fango

Examples :

"The children tracked mud and slips into the house after playing in the rain. "

Los niños arrastraron lodo y fango a la casa después de jugar bajo la lluvia.

Esqueje, estaca

Examples :

"My grandmother plants slips of rose bushes to grow new roses in her garden. "

Mi abuela planta esquejes de rosales para cultivar nuevas rosas en su jardín.

Descendiente, vástago

Examples :

"The young architect, a direct slip of the famous Frank Lloyd Wright, displayed a similar innovative style in his building designs. "

El joven arquitecto, un descendiente directo del famoso Frank Lloyd Wright, exhibió un estilo innovador similar en sus diseños de edificios.

Joven, muchacho

Examples :

"The newspaper article described the local slips as intelligent, polite young men who were always willing to help their neighbors. "

El artículo del periódico describía a los jóvenes locales como hombres jóvenes inteligentes y educados que siempre estaban dispuestos a ayudar a sus vecinos.

Tira, pedazo

Examples :

"She uses slips of paper to mark her place in different books. "

Ella usa tiras de papel para marcar su lugar en diferentes libros.

Tira de papel, vale

Examples :

"a salary slip"

un vale de salario

Memorándum de los detalles de un riesgo

Examples :

"The broker prepared the slips detailing the cargo ship's route, value, and cargo type before presenting them to the marine underwriters for approval. "

El corredor preparó los memorándums de los detalles de un riesgo que detallaban la ruta, el valor y el tipo de carga del buque de carga antes de presentarlos a los suscriptores de seguros marítimos para su aprobación.

Resbalón

Examples :

"I had a slip on the ice and bruised my hip."

Me resbalé en el hielo y me magullé la cadera.

Enagua, combinación

Examples :

"My grandmother always wore slips under her dresses so they wouldn't be see-through. "

Mi abuela siempre usaba enaguas debajo de sus vestidos para que no se vieran transparentes.

Enagua

Examples :

"She wore a cardigan over her slips because the restaurant was a bit chilly. "

Llevaba una rebeca sobre su enagua porque el restaurante estaba un poco frío.

Error, fallo

Examples :

"The teacher marked several slips in my math homework, so I need to correct them. "

El profesor marcó varios errores en mi tarea de matemáticas, así que necesito corregirlos.

Amarre, atraque

Examples :

"The marina had many slips available for rent, each clearly numbered for easy navigation. "

El puerto deportivo tenía muchos amarres disponibles para alquilar, cada uno claramente numerado para facilitar la navegación.

Diferencia, deslizamiento

Examples :

"The boat's slips, caused by the propeller churning through the water without fully pushing it forward, reduced its speed compared to what we expected based on the engine's revolutions. "

Las diferencias del barco, causadas por la hélice que se agitaba en el agua sin empujarla completamente hacia adelante, redujeron su velocidad en comparación con lo que esperábamos según las revoluciones del motor.

Rampa de botadura

Examples :

"The small fishing boat was launched into the water from the boatyard's slips. "

El pequeño barco de pesca fue botado al agua desde la rampa de botadura del astillero.

Recaída

Examples :

"After months of sobriety, John experienced a few slips last week due to stress at work. "

Después de meses de sobriedad, John experimentó algunas recaídas la semana pasada debido al estrés en el trabajo.

Posiciones de fildeo en el críquet, slip

Examples :

"The captain positioned three slips close to the wicket keeper, hoping to catch any edges from the batsman's bat. "

El capitán colocó tres slips cerca del wicket keeper, esperando atrapar los bordes del bate del bateador.

Deslizamiento

Examples :

"The motor's efficiency decreased because its slips had increased significantly, indicating a larger difference between the rotating magnetic field and the rotor speed. "

La eficiencia del motor disminuyó porque sus deslizamientos habían aumentado significativamente, lo que indica una mayor diferencia entre el campo magnético rotatorio y la velocidad del rotor.

Correa

Examples :

"The dog trainer showed us how to use slips for gentle control during puppy training. "

El entrenador de perros nos mostró cómo usar las correas para un control suave durante el adiestramiento de cachorros.

Escape, fuga, deserción

Examples :

"He gave the warden the slip and escaped from the prison."