¿Significado visual de 'patronising'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Patrocinar, defender, apoyar

To act as a patron of; to defend, protect, or support.

"The wealthy art collector enjoys patronising young, unknown artists by buying their paintings and promoting their work. "

El rico coleccionista de arte disfruta patrocinando a jóvenes artistas desconocidos comprando sus pinturas y promoviendo su trabajo.

attitude character action human

verb

Ser cliente de, frecuentar

To make oneself a customer of a business, especially a regular customer.

"We patronise the local bakery every Saturday morning because their bread is delicious. "

Somos clientes de la panadería local todos los sábados por la mañana porque su pan es delicioso.

attitude character business

verb

Tratar con condescendencia, menospreciar

To assume a tone of unjustified superiority toward; to talk down to, to treat condescendingly.

""My older brother was patronising me when he explained how to do my math homework, making me feel stupid even though I just needed a little help." "

Mi hermano mayor me trataba con condescendencia cuando me explicaba cómo hacer mi tarea de matemáticas, haciéndome sentir estúpido a pesar de que solo necesitaba un poco de ayuda.

attitude communication character human moral

verb

Culpar, reprochar

To blame, to reproach.

"The manager was patronising the employee for being late, even though the bus was delayed. "

El gerente estaba reprochando al empleado por llegar tarde, a pesar de que el autobús se retrasó.

attitude character moral society emotion

adjective

Condescendiente, paternalista

Offensively condescending.

"His explanation of the problem, while intended to be helpful, was actually quite patronising because he spoke very slowly and used overly simple words, as if I were a child. "

Su explicación del problema, aunque pretendía ser útil, fue en realidad bastante condescendiente porque hablaba muy lentamente y usaba palabras demasiado simples, como si yo fuera un niño.

attitude character society communication value