hatch background
BeDict Logo

hatch

/hætʃ/

Meanings
noun

हैच

A horizontal door in a floor or ceiling.

Examples :

"The maintenance crew had to open the hatch in the ceiling to access the leaky pipe. "
रखरखाव दल को रिसाव वाले पाइप तक पहुंचने के लिए छत में हैच खोलना पड़ा।
architecture building part
noun

हैच, दरवाजा

A trapdoor.

Examples :

"The pirate hid the treasure chest beneath the hatch in the floor of the old ship. "
समुद्री डाकू ने पुराने जहाज के फर्श में हैच के नीचे खजाने की छाती छिपाई।
architecture nautical building
noun

हैच, झरोखा

An opening in a wall at window height for the purpose of serving food or other items. A pass through.

Examples :

"The cook passed the dishes through the serving hatch."
रसोइया ने परोसने वाले झरोखे से व्यंजन पास किए।
architecture building part
noun

हैच, प्रवेश द्वार

A small door in large mechanical structures and vehicles such as aircraft and spacecraft often provided for access for maintenance.

Examples :

"The mechanic opened the small hatch on the side of the airplane to check the engine's oil level. "
मैकेनिक ने इंजन के तेल के स्तर की जांच करने के लिए विमान के किनारे पर छोटा हैच खोला।
vehicle part machine technology
noun

हैच, जहाज़ या पनडुब्बी का डेक में छेद

An opening through the deck of a ship or submarine

Examples :

"The submarine's hatch was closed tightly to keep out the water. "
पानी को बाहर रखने के लिए पनडुब्बी का हैच कसकर बंद कर दिया गया था।
nautical sailing vehicle part
noun

हैच

A gullet.

Examples :

"The chicken pecked at the food, its hatch clearly visible beneath its neck. "
मुर्गी ने भोजन पर चोंच मारी, उसकी हैच उसकी गर्दन के नीचे स्पष्ट रूप से दिखाई दे रही थी।
anatomy organ body physiology
noun

मछली पकड़ने का जाल

A frame or weir in a river, for catching fish.

Examples :

"The fishermen used the sturdy river hatch to trap salmon. "
मछुआरे ने सामन को फंसाने के लिए मजबूत मछली पकड़ने के जाल का इस्तेमाल किया।
fish agriculture nautical
noun

बिस्तर का ढांचा, पलंग

A bedstead.

Examples :

"In the old cabin, the only furniture was a rough hatch nailed to the wall, serving as a bed for weary travelers. "
पुराने केबिन में, एकमात्र फर्नीचर एक खुरदरा पलंग था जो दीवार पर कीलों से जड़ा हुआ था, जो थके हुए यात्रियों के लिए बिस्तर का काम करता था।
property item
noun

खदान, प्रवेश द्वार

An opening into, or in search of, a mine.

Examples :

"The miners used the new hatch to enter the mine shaft. "
खनिकों ने खान शाफ्ट में प्रवेश करने के लिए नए प्रवेश द्वार का उपयोग किया।
geology structure architecture technical industry
verb

हैच से बंद करना

To close with a hatch or hatches.

Examples :

"The crew hatched the cargo hold doors to allow the delivery of supplies. "
चालक दल ने आपूर्ति की डिलीवरी की अनुमति देने के लिए कार्गो होल्ड के दरवाजों को हैच से बंद कर दिया।
nautical sailing
noun

अंडे से बच्चे का निकलना

The act of hatching.

Examples :

"The students watched the hatch with excitement, waiting for the baby chicks to emerge. "
छात्रों ने उत्साह से अंडे से बच्चे का निकलना देखा, और चूजों के निकलने का इंतजार किया।
animal biology bird
noun

विकास, प्रकटीकरण, खोज

Development; disclosure; discovery.

Examples :

"The hatch of new evidence finally revealed the truth about what happened. "
नए सबूतों के विकास ने आखिरकार जो हुआ उसकी सच्चाई का खुलासा किया।
outcome event action plan process
noun

अंडे से निकलना, प्रस्फुटन

(often as mayfly hatch) The phenomenon, lasting 1–2 days, of large clouds of mayflies appearing in one location to mate, having reached maturity.

Examples :

"The mayfly hatch was spectacular; thousands of them filled the air over the river. "
मेफ़्लाई का प्रस्फुटन शानदार था; उनमें से हज़ारों ने नदी के ऊपर हवा भर दी।
nature animal insect biology phenomena environment ecology
noun

जन्म, जन्म-पंजीकरण

A birth, the birth records (in the newspaper) — compare the phrase "hatched, matched, and dispatched."

Examples :

"I always check the newspaper's hatch section to see if any of my friends have had babies. "
मैं हमेशा अखबार के जन्म-पंजीकरण अनुभाग की जांच करता हूँ कि क्या मेरे किसी दोस्त के बच्चे हुए हैं।
family human
verb

अंडे से निकलना

(of eggs) To break open when a young animal emerges from it.

Examples :

"The baby birds will hatch from their eggs in about two weeks. "
लगभग दो सप्ताह में छोटे पक्षी अपने अंडों से निकलेंगे।
animal biology bird nature
verb

अंडे से निकलना, सेते रहना

To incubate eggs; to cause to hatch.

Examples :

"The farmer uses a special lamp to hatch the chicken eggs in early spring. "
किसान वसंत ऋतु की शुरुआत में मुर्गियों के अंडे सेने के लिए एक विशेष दीपक का उपयोग करता है।
animal biology bird nature
verb

बनाना, रचना करना

To devise.

Examples :

"The students met after class to hatch a plan to raise money for their trip. "
छात्र अपनी यात्रा के लिए धन जुटाने की योजना बनाने के लिए कक्षा के बाद मिले।
plan action mind
verb

रेखांकित करना

To shade an area of (a drawing, diagram, etc.) with fine parallel lines, or with lines which cross each other (cross-hatch).

Examples :

"The art student needed to hatch the dark areas of the portrait to create a sense of depth. "
कला के छात्र को गहराई का एहसास कराने के लिए चित्र के गहरे क्षेत्रों को रेखांकित करने की आवश्यकता थी।
art writing
verb

अंडा देना, छायांकन करना

To cross; to spot; to stain; to steep.

Examples :

"The fabric had a slight brown stain; it had hatched some dirt from the nearby flower bed. "
कपड़े पर एक हल्का भूरा दाग था; इसने पास के फूलों की क्यारी से कुछ गंदगी को छायांकित किया था।
mark appearance

Related Words

Illustration maintenance

maintenance noun

/ˈmeɪnt(ə)nəns/

रखरखाव, अनुरक्षण

"Regular maintenance of the school's computers ensures they are always working properly. "

स्कूल के कंप्यूटरों का नियमित रखरखाव यह सुनिश्चित करता है कि वे हमेशा ठीक से काम करें।

Illustration development

development noun

/dɪˈvɛləpmənt/

विकास, प्रगति

"The development of this story has been slow."

इस कहानी का विकास धीमा रहा है।

Illustration excitement

excitement noun

/ɪkˈsaɪtmənt/

उत्तेजना, उत्साह

"The children's excitement about the school trip was obvious in their chattering. "

बच्चों का स्कूल ट्रिप के बारे में उत्साह उनकी बकबक में स्पष्ट था।

Illustration phenomenon

phenomenon noun

/fɪˈnɒmənɒn/ /fɪˈnɑmənɑn/

घटना, घटनाक्रम, दृश्य

"The sudden increase in student absences is a noticeable phenomenon. "

छात्रों की अनुपस्थिति में अचानक वृद्धि एक ध्यान देने योग्य घटना है।

Illustration horizontal

horizontal noun

/ˌhɒɹɪˈzɒntəl/ /ˌhɔːɹəˈzɑːntəl/

क्षैतिज घटक

"The horizontal of the classroom desk is sturdy enough to hold a large stack of books. "

कक्षा के डेस्क का क्षैतिज घटक किताबों के एक बड़े ढेर को रखने के लिए पर्याप्त मजबूत है।

Illustration mechanical

mechanical noun

/mɪˈkanɪk(ə)l/

कलाकृति का मैन्युअल रूप से बनाया गया लेआउट जो फोटोग्राफिक पुनरुत्पादन के लिए कैमरा तैयार है

"The graphic designer carefully prepared the mechanical for the company brochure. "

ग्राफिक डिजाइनर ने कंपनी के ब्रोशर के लिए सावधानीपूर्वक मैकेनिकल तैयार किया।

Illustration dispatched

dispatched verb

/dɪˈspætʃt/ /dɪˈspætʃɪt/

भेजा, रवाना किया

"The bakery dispatched the wedding cake this morning to ensure it arrived fresh for the reception. "

बेकरी ने शादी का केक आज सुबह भेजा ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वह रिसेप्शन के लिए ताजा पहुंचे।

Illustration irrigation

irrigation noun

/ˌɪɹəˈɡeɪʃən/

सिंचाई

"The farmer used irrigation to water his crops, ensuring a good harvest. "

किसान ने अच्छी फसल सुनिश्चित करने के लिए अपनी फसलों को पानी देने के लिए सिंचाई का उपयोग किया।

Illustration disclosure

disclosure noun

/dɪsˈkləʊʒə(ɹ)/ /dɪsˈkloʊʒɚ/

खुलासा, प्रकटीकरण

"The disclosure of the project's budget was met with surprise by the team. "

परियोजना के बजट के खुलासे पर टीम को आश्चर्य हुआ।

Illustration spacecraft

spacecraft noun

/ˈspeɪsˌkræft/

अंतरिक्ष यान

"The spacecraft carried astronauts to the International Space Station. "

अंतरिक्ष यान अंतरिक्ष यात्रियों को अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन तक ले गया।

Illustration spectacular

spectacular noun

/spɛkˈtæk.jʊ.lə/ /spɛkˈtæk.jə.lɚ/

शानदार प्रदर्शन

"The fireworks display was a spectacular. "

आतिशबाजी का प्रदर्शन एक शानदार प्रदर्शन था।

Illustration structures

structures noun

/ˈstrʌktʃərz/

संरचना, बनावट

"The birds had built an amazing structure out of sticks and various discarded items."

पक्षियों ने लकड़ियों और विभिन्न फेंकी हुई वस्तुओं से एक अद्भुत संरचना बनाई थी।