moving background
BeDict Logo

moving

/ˈmuːvɪŋ/

Meanings
verb

चलना, हिलना

To change place or posture; to go, in any manner, from one place or position to another.

Examples :

"A ship moves rapidly."
एक जहाज तेजी से चलता है।
action position place
verb

कार्य करना, आगे बढ़ना

To act; to take action; to begin to act

Examples :

"The student is moving on to the next chapter in their math textbook. "
छात्र अपनी गणित की पाठ्यपुस्तक में अगले अध्याय पर आगे बढ़ रहा है।
action process
verb

स्थानांतरित होना, चले जाना

To change residence, for example from one house, town, or state, to another; to go and live at another place. See also move out and move in.

Examples :

"I decided to move to the country for a more peaceful life."
मैंने अधिक शांतिपूर्ण जीवन के लिए देश जाने का फैसला किया।
place family
verb

चलना, स्थानांतरित करना

To transfer (a piece or man) from one space or position to another, according to the rules of the game

Examples :

"She moved the queen closer to the centre of the board."
उसने रानी को बोर्ड के केंद्र के करीब स्थानांतरित किया।
game position action
verb

प्रेरित करना, प्रभावित करना

To excite to action by the presentation of motives; to rouse by representation, persuasion, or appeal; to influence.

Examples :

"This song moves me to dance."
यह गाना मुझे नाचने के लिए प्रेरित करता है।
mind action communication
verb

भावुक करना, द्रवित करना

To arouse the feelings or passions of; especially, to excite to tenderness or compassion, to excite (for example, an emotion).

Examples :

"That book really moved me."
उस किताब ने मुझे वास्तव में भावुक कर दिया।
emotion soul mind character
verb

प्रस्ताव करना, सिफारिश करना

To propose; to recommend; specifically, to propose formally for consideration and determination, in a deliberative assembly; to submit

Examples :

"I move to repeal the rule regarding obligatory school uniform."
मैं अनिवार्य स्कूल यूनिफॉर्म के संबंध में नियम को रद्द करने का प्रस्ताव करता हूँ।
politics government law
verb

उल्लेख करना, उठाना, सुझाव देना, दर्ज करना

To mention; to raise (a question); to suggest (a course of action); to lodge (a complaint).

Examples :

"The teacher moved the question of homework deadlines to the next meeting. "
शिक्षक ने अगली बैठक में होमवर्क की समय सीमा का सवाल उठाया।
communication language action politics government law
verb

उकसाना, प्रेरित करना, आग्रह करना

To incite, urge (someone to do something); to solicit (someone for or of an issue); to make a proposal to.

Examples :

"The teacher moved the class to discuss the upcoming exam. "
शिक्षक ने कक्षा को आगामी परीक्षा पर चर्चा करने के लिए प्रेरित किया।
action communication business politics law
verb

आवेदन करना, संपर्क करना

To apply to, as for aid.

Examples :

"The student is moving to the school for help with math. "
छात्र गणित में मदद के लिए स्कूल से संपर्क कर रहा है।
aid
verb

अदालत से कार्रवाई का अनुरोध करना

To request an action from the court.

Examples :

"An attorney moved the court to issue a restraining order."
एक वकील ने अदालत से निरोधक आदेश जारी करने का अनुरोध किया।
law action
verb

झुकना, सलाम करना

To bow or salute upon meeting.

Examples :

"The students moved respectfully to the teacher as she entered the classroom. "
जैसे ही शिक्षिका कक्षा में आई, छात्रों ने सम्मानपूर्वक उसे झुककर अभिवादन किया।
ritual culture action tradition society
verb

बेचना, विपणन करना

To sell, to market (especially, but not exclusively, illegal products)

Examples :

"The drug dealer was moving large quantities of cocaine. "
ड्रग डीलर कोकीन की बड़ी मात्रा में बिक्री कर रहा था।
business commerce
noun

स्थानांतरण, आवाजाही

The relocation of goods

Examples :

"The moving of the office supplies to the new building was completed by a professional company. "
कार्यालय की आपूर्ति का नए भवन में स्थानांतरण एक पेशेवर कंपनी द्वारा पूरा किया गया था।
business commerce
noun

चलना, गति

A causing of a movement

Examples :

"The moving of the furniture took several hours. "
फर्नीचर को हिलाने में कई घंटे लगे।
action physics
adjective

चलती हुई, गतिशील

That moves or move.

Examples :

"moving pictures"
चलती हुई तस्वीरें
action physics
adjective

भावुक करने वाला

That causes someone to feel emotion.

Examples :

"The moving story of her grandmother's resilience touched her deeply. "
उसकी दादी की लचीलेपन की भावुक कहानी ने उसे गहराई से छुआ।
emotion

Related Words

Illustration professional

professional noun

/pɹəˈfɛʃənəl/

पेशेवर, व्यवसायी

"My uncle is a professional engineer. "

मेरे चाचा एक पेशेवर इंजीनियर हैं।

Illustration grandmother

grandmother noun

/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðə(r)/ /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

दादी, नानी

"My grandmother taught me how to bake cookies when I was a child. "

मेरी दादी ने मुझे सिखाया कि मैं बचपन में कुकीज़ कैसे बनाऊं।

Illustration representation

representation noun

/ˌɹɛp.ɹə.zɛn.ˈteɪ.ʃən/

प्रतिनिधित्व, निरूपण

"The Venus of Willendorf was an early representation of the female body."

विलेंडॉर्फ की वीनस महिला शरीर का एक प्रारंभिक प्रतिनिधित्व था।

Illustration restraining

restraining verb

/rɪˈstreɪnɪŋ/ /riˈstreɪnɪŋ/

नियंत्रित करना, रोकना

"The teacher was restraining the two arguing students to prevent a fight. "

शिक्षक दो बहस करने वाले छात्रों को झगड़े को रोकने के लिए रोक रहा था।

Illustration exclusively

exclusively adverb

/ɪkˈskluːsɪvli/

विशेष रूप से, विशेष रूप से

"The restaurant serves coffee exclusively. "

रेस्तरां विशेष रूप से कॉफी परोसता है।

Illustration accordance

accordance noun

/ə.ˈkɔɹd.əns/

सहमति, सामंजस्य, अनुरूपता, अनुपालन

"The new student joined the school club in accordance with the guidelines. "

नए छात्र ने दिशानिर्देशों के अनुसार स्कूल क्लब में भाग लिया।

Illustration respectfully

respectfully adverb

/ɹɪˈspɛktfəli/

आदरपूर्वक, सम्मानपूर्वक

"Sentence: "The student listened respectfully to the teacher's instructions." "

छात्र ने शिक्षक के निर्देशों को आदरपूर्वक सुना।

Illustration specifically

specifically adverb

/spəˈsɪf.ɪk.li/

विशेष रूप से, खास तौर पर

"My teacher explained the new math formula specifically for students in the advanced class. "

मेरे शिक्षक ने उन्नत कक्षा के छात्रों के लिए विशेष रूप से नए गणितीय सूत्र की व्याख्या की।

Illustration consideration

consideration noun

/kənˌsɪdəˈɹeɪʃən/

विचार, ध्यान

"After much consideration, I have decided to stay."

बहुत विचार के बाद, मैंने रुकने का फैसला किया है।

Illustration determination

determination noun

/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/

दृढ़ संकल्प, निश्चय

"Through sheer determination, we managed to escape from the tornado."

अदम्य दृढ़ संकल्प के माध्यम से, हम बवंडर से भागने में सफल रहे।

Illustration deliberative

deliberative noun

/dɪˈlɪbərətɪv/ /dɪˈlɪbəˌreɪtɪv/

विचार-विमर्श, चर्चा

"The deliberative on weekend plans involved much discussion about possible activities. "

सप्ताहांत की योजनाओं पर विचार-विमर्श में संभावित गतिविधियों के बारे में बहुत चर्चा शामिल थी।

Illustration presentation

presentation noun

/ˌpɹizənˈteɪʃən/

प्रस्तुति, पेश

"The presentation about the new school rules was very clear and easy to understand. "

नई स्कूल के नियमों के बारे में प्रस्तुति बहुत स्पष्ट और समझने में आसान थी।