stopped background
BeDict Logo

stopped

/stɑpt/

Meanings
verb

रुकना, बंद होना

To cease moving.

Examples :

"I stopped at the traffic lights."
मैं ट्रैफिक लाइट पर रुका।
action vehicle machine
verb

बंद करना, रुकना

To not continue.

Examples :

"Soon the rain will stop."
जल्द ही बारिश बंद हो जाएगी।
action process time
verb

बंद करना, रोकना

To cause (something) to come to an end.

Examples :

"The referees stopped the fight."
रेफरी ने लड़ाई बंद कर दी।
action process event
verb

बंद करना, रोकना

To close or block an opening.

Examples :

"He stopped the wound with gauze."
उसने घाव को जाली से बंद कर दिया।
action function
verb

कैमरे के लेंस का एपर्चर समायोजित करना

(often with "up" or "down") To adjust the aperture of a camera lens.

Examples :

"To achieve maximum depth of field, he stopped down to an f-stop of 22."
अधिकतम क्षेत्र की गहराई प्राप्त करने के लिए, उसने f-स्टॉप 22 तक कैमरे के लेंस का एपर्चर समायोजित किया।
technology device art technical
verb

ठहरना, रुकना

To stay; to spend a short time; to reside or tarry temporarily.

Examples :

"We stopped at the cafe for a coffee on our way to work. "
हमने काम पर जाते समय एक कॉफी के लिए कैफे पर रुककर आराम किया।
time action place
verb

रोकना

To regulate the sounds of (musical strings, etc.) by pressing them against the fingerboard with the finger, or otherwise shortening the vibrating part.

Examples :

"She carefully stopped the guitar string at the seventh fret to play the correct note. "
उसने सही नोट बजाने के लिए सातवें फ्रेट पर गिटार की स्ट्रिंग को सावधानी से रोका।
music sound technical
verb

विराम चिह्न लगाना

To punctuate.

Examples :

"She stopped reading the letter to emphasize its importance. "
उसने पत्र के महत्व पर जोर देने के लिए उसे पढ़ना बंद कर दिया।
grammar linguistics writing language
verb

बंद करना, रोकना

To make fast; to stopper.

Examples :

"The sailor stopped the bottle tightly with a cork to prevent the rum from spilling. "
नाविक ने रम को फैलने से रोकने के लिए बोतल को कसकर एक कॉर्क से बंद कर दिया।
action nautical
adjective

रुका हुआ

(of a vehicle) Not moving, but not properly parked or berthed; said also of the occupants of such a vehicle.

Examples :

"They passed a stopped car on the side of the road, but realized there was nothing they could do to help."
उन्होंने सड़क के किनारे एक रुके हुए कार को पार किया, लेकिन महसूस किया कि वे मदद करने के लिए कुछ नहीं कर सकते थे।
vehicle traffic position
adjective

बंद, रुका हुआ

(more generally) In the state resulting from having stopped.

Examples :

"A stopped clock is right twice a day."
एक बंद घड़ी दिन में दो बार सही समय बताती है।
condition state
adjective

बंद

(of a pipe) Having a stop; being closed at one end.

Examples :

"The plumber examined the stopped pipe, suspecting a blockage further down the line. "
प्लंबर ने बंद पाइप की जांच की, उसे लाइन में आगे की ओर रुकावट का संदेह था।
utility technical
adjective

अच्छी तरह से छँटा हुआ

(of a plant) In a well-pruned state.

Examples :

"The stopped rose bush, though small, produced an abundance of beautiful blooms. "
अच्छी तरह से छँटा हुआ गुलाब का पौधा, छोटा होने पर भी, सुंदर फूलों की बहुतायत पैदा करता था।
plant agriculture

Related Words

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

कुछ, कोई वस्तु

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

मेरे दोस्त ने मुझे बताया कि बॉक्स में कुछ था, लेकिन मुझे अभी तक नहीं पता था कि वह क्या था।

Illustration suspecting

suspecting verb

/səˈspɛktɪŋ/ /səˈspɛktɪn/

संदिग्ध होना, शक करना

"to suspect the presence of disease"

रोग की उपस्थिति का संदेह करना

Illustration vibrating

vibrating verb

/ˈvaɪˌbreɪtɪŋ/ /vaɪˈbreɪtɪŋ/

कंपन करना, हिलना

"The phone on the table was vibrating, signaling an incoming call. "

टेबल पर रखा फोन कंपन कर रहा था, जो एक इनकमिंग कॉल का संकेत दे रहा था।

Illustration progressing

progressing verb

/prəˈɡrɛsɪŋ/ /proʊˈɡrɛsɪŋ/

आगे बढ़ना, प्रगति करना

"They progress through the museum."

वे संग्रहालय से आगे बढ़ते हैं।

Illustration wrestlers

wrestlers noun

/ˈrɛslərz/ /ˈrɛsələrz/

पहलवान

"The wrestlers trained hard every day after school. "

पहलवान हर दिन स्कूल के बाद कड़ी मेहनत करते थे।

Illustration importance

importance noun

/ɪmˈpɔːtəns/ /ɪmˈpɔɹtəns/

महत्व, अहमियत

"Attending all your classes is of great importance to your success in school. "

आपकी सभी कक्षाओं में भाग लेना स्कूल में आपकी सफलता के लिए बहुत महत्व का है।

Illustration consonants

consonants noun

/ˈkɑnsənənts/ /ˈkɒnsənənts/

व्यंजन

"The word "cat" has two consonants, "c" and "t", surrounding the vowel "a." "

शब्द "कैट" में दो व्यंजन हैं, "c" और "t", जो स्वर "a" के चारों ओर हैं।

Illustration carefully

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

दुख से, गमगीन

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

उसने अपनी माँ की चिंताओं को दुख से सुना, उसकी निराशा के बारे में गमगीन महसूस किया।

Illustration temporarily

temporarily adverb

/ˈtɛmp(ə)ɹəɹəli/ /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/

अस्थायी रूप से, कुछ समय के लिए

"The store is temporarily closed for renovations. "

दुकान नवीनीकरण के लिए अस्थायी रूप से बंद है।

Illustration otherwise

otherwise adjective

/ˈʌð.əˌwaɪz/

अन्यथा, वर्ना

"He said he didn’t do it, but the evidence was otherwise."

उसने कहा कि उसने यह नहीं किया, लेकिन सबूत अन्यथा थे।

Illustration shortening

shortening verb

/ˈʃɔːrtənɪŋ/ /ˈʃɔːrtnɪŋ/

छोटा करना, संक्षिप्त करना

"The teacher is shortening the essay assignment from five pages to three. "

शिक्षक निबंध के असाइनमेंट को पांच पृष्ठों से घटाकर तीन कर रहे हैं।

Illustration fingerboard

fingerboard noun

/ˈfɪŋɡərbɔrd/ /ˈfɪŋɡərˌbɔrd/

फिंगरबोर्ड

"The violinist carefully placed her fingers on the fingerboard to play the high notes in the sonata. "

वायलिन वादक ने सोनाटा में उच्च स्वर बजाने के लिए सावधानीपूर्वक अपनी उंगलियों को फिंगरबोर्ड पर रखा।