没入型のビジュアルとAIで語彙をマスター
欠点, 弱点
"Poor fuel economy is a common drawback among larger vehicles."
燃費の悪さは、大型車によくある欠点です。
即時性、即時
"The doctor emphasized the instancy of treating the wound to prevent infection. "
医者は感染を防ぐために、傷を即時治療することの即時性を強調した。
適する、当てはまる
"Poems do not lend themselves to translation easily."
詩は翻訳に適していません。
偶発的な、付随的な、内在的な
"The incident rain caused a delay in the school bus schedule. "
偶発的な雨が原因で、スクールバスの運行に遅れが生じました。
まだ, 今も
"Is it still raining? It was still raining five minutes ago."
まだ雨が降っていますか？ 5分前もまだ降っていました。
二元性、二重性
"The essay explored the dualities of good and evil that exist within every person. "
そのエッセイは、すべての人間に存在する善と悪の二元性を探求した。
色合い、側面、特徴
"The different hues of honesty people display reveal much about their character. "
人々が示す誠実さのさまざまな色合いは、彼らの性格について多くを明らかにします。
欠陥, 傷, 割れ目
"That vase has a flaw."
その花瓶には欠陥があります。
その点では
"We've made good progress on that front, but we still have a lot of work to do."
その点では順調に進んでいますが、まだやるべきことはたくさんあります。
本質、詳細
"He gave a short summary without getting into the nitty-gritty of the problem."
彼は問題の本質に立ち入ることなく、簡単な要約をしました。
薄い繋がり、かすかな関係
"Despite their falling out, a few shirttails of friendship remained, connecting them through their shared childhood memories. "
仲たがいしたにもかかわらず、友情の薄い繋がりがいくつか残り、彼らを子供時代の共通の思い出で結びつけていた。
適合, 相性
"The new student's enthusiasm and strong work ethic were a good match for the challenging course. "
新しい学生の熱意と強い仕事への意欲は、この難易度の高いコースに良く適合していました。
特徴, 特性
"A single locus governing the petal colour character was detected on the linkage group A2."
花弁の色という特徴を司る単一の遺伝子座が、連鎖群A2で検出されました。
重要性、意味
"It was a matter of great import."
それは非常に重要な問題でした。
薄い繋がり
"Although she claimed distant royal ancestry, the only evidence was a very thin shirt-tail of a family legend and a common last name. "
彼女は遠い王族の血筋を主張したが、唯一の証拠は、家族の伝説と一般的な名字との薄い繋がりだった。
匹敵する, 対応する
"Her career trajectory is paralleling her mentor's; both started in sales and moved into leadership roles within five years. "
彼女のキャリアの軌跡は、彼女のメンターと匹敵しています。どちらも営業から始まり、5年以内にリーダーシップの役割に移行しました。
一貫性、整合性
"The chef noticed the consistencies in Maya's baking technique; she always measured ingredients carefully and followed the recipe exactly the same way each time. "
シェフはマヤのベーキング技術における一貫性に気づきました。彼女はいつも材料を注意深く計量し、毎回レシピを全く同じように正確に守っていました。
グレーの, 灰色がかった
"My opinions are colored by my upbringing."
私の意見は、育ちによって影響を受けています。
興味深い, 重要
"The new school policy about cell phone use is interesting; it affects everyone's learning environment. "
携帯電話の使用に関する新しい学校のポリシーは重要です。それはすべての人の学習環境に影響を与えます。
現物で, 種類において
"Although the power of a king is lesser in degree than an emperor, it is the similar in specie."
王の力は皇帝よりも程度は低いが、種類においては同様である。
