'gave' の視覚的な意味？ - 画像で学ぶ、日常生活の例

verb

与えた, あげた, 渡した

(ditransitive) To move, shift, provide something abstract or concrete to someone or something or somewhere.

"My teacher gave me a new assignment for math class. "

先生は私に数学の授業の新しい課題を与えました。

action communication

verb

見積もる, 予測する

(ditransitive) To estimate or predict (a duration or probability) for (something).

"I give it a 95% chance of success."

成功の可能性を95％と見積もります。

time possibility statistics

verb

たわむ, 屈する

To yield slightly when a force is applied.

"The floorboards gave slightly under the weight of the heavy box. "

重い箱の重さで、床板がわずかにたわんだ。

physics material

verb

屈する, 崩れる

To collapse under pressure or force.

"One pillar gave, then more, and suddenly the whole floor pancaked onto the floor below."

柱が屈し、さらに多くが屈し、突然床全体が下の階に崩れ落ちた。

physics material

verb

与える, 提供する

To provide, as, a service or a broadcast.

"The school gave a free online tutoring service to students. "

学校は生徒に無料のオンライン家庭教師サービスを提供しました。

communication service media business

verb

導く, 率いる

To lead (onto or into).

"The master bedroom gives onto a spacious balcony."

マスターベッドルームは広々としたバルコニーに通じています。

action way

verb

見せた

To provide a view of.

"His window gave the park."

彼の窓から公園が見えた。

communication media

verb

与える, 生み出す

To exhibit as a product or result; to produce; to yield.

"The number of men, divided by the number of ships, gives four hundred to each ship."

男性の数を船の数で割ると、各船に400人となります。

outcome action achievement

verb

させる, させる

To cause; to make; used with the infinitive.

"The teacher gave the students a chance to ask questions. "

先生は生徒たちに質問する機会を与えました。

language grammar

verb

与えた, あげた, 授けた

To cause (someone) to have; produce in (someone); effectuate.

"The teacher gave the students a challenging assignment. "

先生は生徒たちにやりがいのある課題を与えました。

action process

verb

認める, 許す

To allow or admit by way of supposition; to concede.

"My teacher gave that the new math problem was quite challenging. "

先生は、新しい数学の問題はかなり難しいと認めました。

action language

verb

与える, 付与する

To attribute; to assign; to adjudge.

"The teacher gave the student credit for completing the extra homework assignment. "

先生は、追加の宿題を終えた生徒に単位を与えました。

action law business

verb

伝える, 告げる

To communicate or announce (advice, tidings, etc.); to pronounce or utter (an opinion, a judgment, a shout, etc.).

"The umpire finally gave his decision: the ball was out."

審判はついに彼の決定を告げました：ボールはアウトでした。

communication language action word

verb

与える, 許可する

To grant power or permission to; to allow.

"The teacher gave the students permission to leave early. "

先生は生徒たちに早く帰る許可を与えました。

right law politics government action ability state

verb

捧げる, 尽くす

To devote or apply (oneself).

"That boy is given to fits of bad temper."

あの男の子はすぐに癇癪を起こす。

action mind character

verb

柔らかくなった, 軟化した

To become soft or moist.

"The bread had been sitting out in the sun all day, and it gave. "

パンは一日中太陽の下に置かれていて、柔らかくなった。

condition nature

verb

涙を流す, 泣く

To shed tears; to weep.

"The sad news of his grandfather's death gave her many tears. "

祖父の死の悲しい知らせは、彼女に多くの涙を流させた。

emotion body

verb

懸念する, 疑念を抱く

To have a misgiving.

"Before the test, Maria gave about her ability to answer all the questions. "

試験前に、マリアはすべての質問に答えられる自分の能力について懸念を抱いた。

mind sensation attitude

verb

行われる, 起こる

To be going on, to be occurring

"What gives?"

どうしたの？

being action event process time