perpetuate

教師の熱心なスピーチは、生徒たちの学習への愛を永続させた。

古い写真は、彼女の子供時代の懐かしい思い出を永続させるのに役立ちました。

おっしゃる通りです。「perpetuate」は動詞であり、形容詞ではありません。申し訳ありません！動詞として正しく使用している文はこちらです。「傍観者は、いじめに対して発言しないことで、意図せずして問題を永続化させている。」