romanise background

romanise

/ˈroʊmənaɪz/ /ˈrɒmənaɪz/

Illustration romanise - Image 1

verb

로마자로 표기하다, 로마자화하다

To put letters or words written in another writing system into the Latin (Roman) alphabet.

Examples :

"The author romanizes Chinese names using the Wade–Giles system rather than the Pinyin system."

작가는 핀인 시스템 대신 웨이드-자일스 시스템을 사용하여 중국 이름을 로마자로 표기합니다.

language writing communication linguistics

Illustration romanise - Image 1

Illustration romanise - Image 2

verb

로마화하다, 로마의 영향력 아래 두다

(usually capitalized) To bring under the authority or influence of Rome.

Examples :

"The Roman Empire aimed to romanise conquered territories by introducing Roman laws, language, and customs. "

로마 제국은 로마의 법, 언어, 관습을 도입하여 정복한 영토를 로마화하는 것을 목표로 했다.

history politics culture nation government

Illustration romanise - Image 1

Illustration romanise - Image 2

verb

로마화하다

(usually capitalized) To make or become Roman in character or style.

Examples :

"The government tried to Romanise the conquered territory by building Roman-style roads and bathhouses. "

정부는 로마식 도로와 목욕탕을 건설하여 정복한 영토를 로마화하려고 시도했다.

culture style history

Illustration romanise - Image 1

verb

로마 가톨릭으로 개종하다, 로마 가톨릭화하다

(usually capitalized) To make or become Roman Catholic in religion (by conversion), character or style.

Examples :

""The local leader hoped to Romanise the region by building a grand cathedral and encouraging traditional Roman Catholic practices." "

지역 지도자는 웅장한 대성당을 짓고 전통적인 로마 가톨릭 관습을 장려하여 지역을 로마 가톨릭화하기를 희망했다.

religion culture

Illustration romanise - Image 1

verb

라틴어 단어나 관용구로 채우다

To fill with Latin words or idioms.

Examples :

"The professor decided to romanise his lecture, using Latin phrases to emphasize key historical points. "

교수는 핵심적인 역사적 포인트를 강조하기 위해 라틴어 구문을 사용하여 강의를 라틴어 단어나 관용구로 채우기로 결정했다.

language linguistics word