rebuke

/ɹiˈbjuːk/

Meanings

noun

Выговор, упрёк

A harsh criticism.

Examples :

"The teacher's rebuke for my late submission was quite harsh. "

Выговор учителя за мою позднюю сдачу был довольно суровым.

verb

Ругать, упрекать

To criticise harshly; to reprove.

Examples :

"O Lord, do not rebuke me in Your anger or discipline me in Your wrath. (Psalm 6, BSB)"

Господи, не обличай меня в ярости Твоей и не наказывай меня в гневе Твоем.

communication language action moral

Related Words

anger noun

/ˈæŋɡə(ɹ)/ /ˈæŋɡɚ/

Гнев, злость, ярость

"You need to control your anger."

Тебе нужно контролировать свой гнев.

wrath noun

/ɹæθ/ /ɹɒθ/

Гнев, ярость

"Homer relates an episode in the Trojan War that reveals the tragic consequences of the wrath of Achilles."

Гомер рассказывает эпизод Троянской войны, который раскрывает трагические последствия гнева Ахилла.

harsh verb

/hɑːʃ/ /hɑɹʃ/

Критиковать, осуждать

"Quit harshing me already, I said that I was sorry!"

Перестань меня критиковать, я же извинился!

psalm noun

/sɑːm/ /sɑlm/

Псалом, духовная песня

"The choir sang a beautiful psalm during the Sunday church service. "

Хор спел прекрасный псалом во время воскресной церковной службы.

quite adverb

/kwaɪt/ /ˈkiːteɪ/

Совершенно, полностью, вполне

"My sister is quite happy with her new job. "

Моя сестра вполне довольна своей новой работой.

submission noun

/səbˈmɪʃən/ /ˈsʌbˌmɪʃən/

Представление, подчинение, сдача

"The student's submission of the homework assignment was late. "

Сдача домашнего задания студентом была поздней.

teacher noun

/ˈtiːt͡ʃə/ /ˈtit͡ʃɚ/

Учитель, преподаватель

"My daughter's teacher is very kind and helpful. "

Учитель моей дочери очень добрый и отзывчивый.

discipline noun

/ˈdɪ.sə.plɪn/

Дисциплина, самоконтроль

"Maintaining good discipline in class is essential for learning. "

Поддержание хорошей дисциплины в классе необходимо для обучения.

reprove verb

/ɹɪˈpɹuːv/

Порицать, осуждать

"The teacher reproved the student for talking during class. "

Учитель осудил ученика за разговоры во время урока.

criticism noun

/ˈkɹɪtɪsɪzəm/

Критика, осуждение

"The politician received a lot of public criticism for his controversial stance on the issue."

Политик подвергся большой общественной критике за свою спорную позицию по этому вопросу.

harshly adverb

/ˈhɑːʃli/

Сурово, резко

"The teacher criticized the student's work harshly, pointing out many errors. "

Учитель сурово раскритиковал работу ученика, указав на множество ошибок.

criticise verb

/ˈkrɪtɪsaɪz/ /ˈkrɪtɪˌsaɪz/

Критиковать, осуждать

"My teacher had to criticise my essay because it lacked evidence. "

Моему учителю пришлось раскритиковать мое эссе, потому что в нем не хватало доказательств.