work Meaning | BeDict

noun

Работа

(heading) Employment.

Examples :

"My work schedule is very demanding this week. "

Мой график работы очень напряженный на этой неделе.

noun

Усилие

(heading) Effort.

Examples :

"The extra work she put into her studies paid off with excellent grades. "

Дополнительное усилие, которое она вложила в учебу, окупилось отличными оценками.

work energy action achievement function job business economy industry essential

noun

Работа, труд

Sustained effort to achieve a goal or result, especially overcoming obstacles.

Examples :

"The students' hard work paid off; they all passed the final exam. "

Трудолюбие студентов окупилось: все они сдали выпускной экзамен.

achievement job work business action energy economy industry essential

noun

Работа, произведение

(heading) Product; the result of effort.

Examples :

"The new software is a great work for students to learn coding. "

Новое программное обеспечение - отличная работа для студентов, чтобы изучать кодирование.

achievement work job outcome essential

noun

Постановка, инсценировка

The staging of events to appear as real.

Examples :

"The play's elaborate work was convincing; the actors' emotions seemed completely real. "

Сложная постановка пьесы была убедительной; эмоции актеров казались совершенно реальными.

entertainment media stage essential

noun

Руда

Ore before it is dressed.

Examples :

"The mine sent a large shipment of work to the processing plant. "

Шахта отправила большую партию руды на перерабатывающий завод.

geology mineral essential

noun

Оборудование для инъекций

The equipment needed to inject a drug (syringes, needles, swabs etc.)

Examples :

"The nurse carefully organized the work for the flu shot clinic. "

Медсестра тщательно организовала оборудование для инъекций для клиники вакцинации от гриппа.

medicine aid substance utensil technical item essential

verb

Работать

To do a specific task by employing physical or mental powers.

Examples :

"He’s working in a bar."

Он работает в баре.

work job action function ability energy industry essential

verb

Обрабатывать, разрабатывать

To effect by gradual degrees.

Examples :

"he worked his way through the crowd"

Он проложил себе путь сквозь толпу.

process work function essential

verb

Вышивать

To embroider with thread.

Examples :

"The student carefully worked intricate floral designs onto her fabric project. "

Студентка тщательно вышивала сложные цветочные узоры на своем тканевом проекте.

art work essential

verb

Работать, действовать

To set into action.

Examples :

"He worked the levers."

Он привел в действие рычаги.

action job machine function work process energy technology essential

verb

Вызывать брожение, ферментировать

To cause to ferment.

Examples :

"The baker worked the dough to make it rise for the bread. "

Пекарь вызвал брожение теста, чтобы оно поднялось для хлеба.

food science process chemistry essential

verb

Бродить

To ferment.

Examples :

"The fruit juice will work for several days before it's ready to drink. "

Фруктовый сок будет бродить несколько дней, прежде чем его можно будет пить.

food drink biology chemistry process essential

verb

Изнурять, утомлять

To exhaust, by working.

Examples :

"The mine was worked until the last scrap of ore had been extracted."

Шахта эксплуатировалась до тех пор, пока не был извлечен последний кусок руды.

work physiology job essential

verb

Обрабатывать, формировать

To shape, form, or improve a material.

Examples :

"He used pliers to work the wire into shape."

Он использовал плоскогубцы, чтобы придать проволоке форму.

material industry essential

verb

Работать, трудиться

To operate in a certain place, area, or speciality.

Examples :

"she works the night clubs"

Она работает в ночных клубах.

job work business economy function essential

verb

Работать с, управлять

To operate in or through; as, to work the phones.

Examples :

"The secretary worked the phones all morning, scheduling appointments. "

Секретарь работала с телефонами все утро, назначая встречи.

communication technology machine function essential

verb

Вызывать, возбуждать, влиять

To provoke or excite; to influence.

Examples :

"The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy."

Рок-музыкант довёл толпу молодых девушек до исступления.

action mind attitude essential

verb

Использовать, применять

To use or manipulate to one’s advantage.

Examples :

"She knows how to work the system."

Она знает, как использовать систему.

job business essential

verb

Вызывать, приводить к

To cause to happen or to occur as a consequence.

Examples :

"I cannot work a miracle."

Я не могу вызвать чудо.

outcome process action essential

verb

Заставить работать, обработать

To cause to work.

Examples :

"He is working his servants hard."

Он заставляет своих слуг работать усердно.

work job business industry essential

verb

Работать, функционировать

To function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for.

Examples :

"he pointed at the car and asked, "Does it work"?; he looked at the bottle of pain pills, wondering if they would work; my plan didn’t work"

Он указал на машину и спросил: «Она работает?»; Он посмотрел на бутылку обезболивающих таблеток, задаваясь вопросом, подействуют ли они; Мой план не сработал.

function technical machine work essential

verb

Влиять, воздействовать

To influence.

Examples :

"They worked on her to join the group."

Они повлияли на нее, чтобы она присоединилась к группе.

work action essential

verb

Врабатывать, обрабатывать

To effect by gradual degrees; as, to work into the earth.

Examples :

"The farmer carefully worked the soil into the earth, preparing it for planting. "

Фермер тщательно вработал почву в землю, подготавливая ее к посадке.

process action essential

verb

Волноваться, нервничать

To move in an agitated manner.

Examples :

"A ship works in a heavy sea."

Корабль волнуется в бурном море.

action body essential

verb

Работать, действовать

To behave in a certain way when handled

Examples :

"this dough does not work easily; the soft metal works well"

С этим тестом трудно работать; мягкий металл хорошо действует.

machine technical essential

verb

Заставить кого-то почувствовать что-то, сделать что-то кому-то

(with two objects) To cause (someone) to feel (something); to do unto somebody (something, whether good or bad).

Examples :

"The teacher's tough questions worked fear into the students. "

Сложные вопросы учителя вселили страх в учеников.

action work human sensation mind essential

verb

Болеть, причинять боль

To hurt; to ache.

Examples :

"My back works constantly after carrying all those heavy books to school. "

Моя спина постоянно болит после того, как я перетащил все эти тяжелые книги в школу.

sensation medicine body essential

Meanings

Работа

Examples :

"My work schedule is very demanding this week. "

Мой график работы очень напряженный на этой неделе.

Усилие

Examples :

"The extra work she put into her studies paid off with excellent grades. "

Дополнительное усилие, которое она вложила в учебу, окупилось отличными оценками.

Работа, труд

Examples :

"The students' hard work paid off; they all passed the final exam. "

Трудолюбие студентов окупилось: все они сдали выпускной экзамен.

Работа, произведение

Examples :

"The new software is a great work for students to learn coding. "

Новое программное обеспечение - отличная работа для студентов, чтобы изучать кодирование.

Постановка, инсценировка

Examples :

"The play's elaborate work was convincing; the actors' emotions seemed completely real. "

Сложная постановка пьесы была убедительной; эмоции актеров казались совершенно реальными.

Руда

Examples :

"The mine sent a large shipment of work to the processing plant. "

Шахта отправила большую партию руды на перерабатывающий завод.

Оборудование для инъекций

Examples :

"The nurse carefully organized the work for the flu shot clinic. "

Медсестра тщательно организовала оборудование для инъекций для клиники вакцинации от гриппа.

Работать

Examples :

"He’s working in a bar."

Он работает в баре.

Обрабатывать, разрабатывать

Examples :

"he worked his way through the crowd"

Он проложил себе путь сквозь толпу.

Вышивать

Examples :

"The student carefully worked intricate floral designs onto her fabric project. "

Студентка тщательно вышивала сложные цветочные узоры на своем тканевом проекте.

Работать, действовать

Examples :

"He worked the levers."

Он привел в действие рычаги.

Вызывать брожение, ферментировать

Examples :

"The baker worked the dough to make it rise for the bread. "

Пекарь вызвал брожение теста, чтобы оно поднялось для хлеба.

Бродить

Examples :

"The fruit juice will work for several days before it's ready to drink. "

Фруктовый сок будет бродить несколько дней, прежде чем его можно будет пить.

Изнурять, утомлять

Examples :

"The mine was worked until the last scrap of ore had been extracted."

Шахта эксплуатировалась до тех пор, пока не был извлечен последний кусок руды.

Обрабатывать, формировать

Examples :

"He used pliers to work the wire into shape."

Он использовал плоскогубцы, чтобы придать проволоке форму.

Работать, трудиться

Examples :

"she works the night clubs"

Она работает в ночных клубах.

Работать с, управлять

Examples :

"The secretary worked the phones all morning, scheduling appointments. "

Секретарь работала с телефонами все утро, назначая встречи.

Вызывать, возбуждать, влиять

Examples :

"The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy."

Рок-музыкант довёл толпу молодых девушек до исступления.

Использовать, применять

Examples :

"She knows how to work the system."

Она знает, как использовать систему.

Вызывать, приводить к

Examples :

"I cannot work a miracle."