'decanting' 的视觉含义？ - 通过图片学习，日常生活中的例子

的视觉插图 decanting: 倒出，滗出

verb

倒出，滗出

To pour off (a liquid) gently, so as not to disturb the sediment.

"He was carefully decanting the old wine into a crystal carafe, trying not to stir up the sediment at the bottom of the bottle. "

他小心翼翼地将老酒滗入水晶醒酒器，尽量不搅动瓶底的沉淀物。

drink utensil food substance action process

的视觉插图 decanting: 倾析，倒。

verb

倾析，倒。

To pour from one vessel into another.

"to decant wine"

把葡萄酒倒出来

drink utensil action

的视觉插图 decanting: 倾倒，注入

verb

倾倒，注入

"The juice box was leaking, decanting its contents onto the table. "

那个果汁盒漏了，正把里面的果汁倾倒在桌子上。

的视觉插图 decanting: 倾析，移出培养槽。

verb

倾析，移出培养槽。

To remove a clone from its chamber, vat, or artificial womb.

"After the clone reached maturity, the technicians began decanting it from the growth chamber. "

克隆体成熟后，技术人员开始将它从培养槽中倾析移出。

technology biology medicine process inhuman

的视觉插图 decanting: 临时安置，暂时搬迁

verb

临时安置，暂时搬迁

To rehouse people while their buildings are being refurbished or rebuilt.

"The city council is decanting families from the old apartment building into temporary housing while they reinforce the structure. "

市政府正在将老旧公寓楼里的住户临时安置到临时住房，以便加固楼体结构。

property building architecture

的视觉插图 decanting: 倾析，滗析

noun

倾析，滗析

The process by which a liquid is decanted.

"The sommelier explained that the decanting of the old wine would help remove any sediment and improve its flavor. "

侍酒师解释说，将老酒进行倾析有助于去除沉淀物，并改善其风味。