jouissance background
BeDict Logo

jouissance

/ʒwiˈsɑ̃ːs/ /dʒuˈɪsəns/

Meanings
noun

欢愉，快乐，享受

Enjoyment, delight, pleasure.

Examples :

"After months of hard work on her art project, Sarah felt a deep jouissance upon seeing it displayed at the gallery. "
经过几个月在艺术项目上的辛勤工作，莎拉看到自己的作品在画廊展出时，心中涌起一股深深的欢愉。
sensation emotion philosophy mind
noun

欢愉， 享乐， 快感

In poststructuralism, a transgressive, excessive kind of pleasure linked to the division and splitting of the subject involved.

Examples :

"Despite the guilt and anxiety it caused, she found a strange kind of jouissance in deliberately missing deadlines and disrupting the rigid structure of her work life. "
即使明知这样做会带来内疚和焦虑，她仍然从故意拖延工作，打破僵化的工作秩序中，体会到一种既痛苦又快感的反常欢愉。
philosophy theory mind sensation being culture

Related Words

Illustration transgressive

transgressive noun

/tɹænzˈɡɹɛsɪv/

越轨形式, 违反规则形式。

"Linguistics students studied the subtle differences between the imperfective and transgressive in Finnish. "

语言学专业的学生研究了芬兰语中未完成体和越轨形式之间的细微差别。

Illustration poststructuralism

poststructuralism noun

/ˌpoʊstˈstrʌktʃərəlɪzəm/ /ˌpoʊstˈstrʌktʃərəlɪzm/

后结构主义

"The professor argued that poststructuralism allows us to question the seemingly fixed meaning of a text by exploring the underlying power dynamics and assumptions that shape its interpretation. "

教授认为，后结构主义让我们能够质疑文本看似固定不变的意义，通过探索塑造文本解读的潜在权力动态和假设来实现。

Illustration division

division noun

/dɪˈvɪʒən/

划分，分割

"The division of the large project into smaller tasks made it much easier to complete. "

把这个大型项目划分成较小的任务使得它更容易完成了。

Illustration disrupting

disrupting verb

/dɪsˈrʌptɪŋ/ /dɪzˈrʌptɪŋ/

扰乱，打乱。

"The loud music from the construction site was disrupting the students' concentration during the exam. "

建筑工地传来的喧闹音乐扰乱了学生们考试时的注意力。

Illustration structure

structure noun

/ˈstɹʌktʃə(ɹ)/ /ˈstɹʌktʃɚ/

结构，构造。

"The birds had built an amazing structure out of sticks and various discarded items."

鸟儿们用树枝和各种废弃物搭建了一个令人惊叹的构造。

Illustration excessive

excessive adjective

/ɪkˈsɛsɪv/

过度，过分，过度的。

"Putting a wide vibrato on a single 16th triplet note at 160 beats per minute seems rather excessive."

在每分钟160拍的速度下，仅仅在一个十六分三连音符上使用幅度过大的颤音，似乎有些过度了。

Illustration enjoyment

enjoyment noun

/ɛnˈdʒɔɪmənt/

享受，乐趣。

"Few activities better the enjoyment of a hearty meal eaten in good company."

很少有什么活动能胜过与好友共享美味佳肴所带来的乐趣。

Illustration pleasure

pleasure noun

/ˈplɛʒə/ /ˈplɛʒɚ/

快乐，愉快，愉悦

"He remembered with pleasure his home and family."

他愉快地回忆起他的家和家人。

Illustration displayed

displayed verb

/dɪsˈpleɪd/

展示， 呈现， 显现

"The store displayed the new fall clothing in its front window. "

商店在橱窗里展示了新款秋装。

Illustration splitting

splitting verb

/ˈsplɪtɪŋ/

分裂，劈开

"He has split his lip."

他的嘴唇被碰裂了。

Illustration deadlines

deadlines noun

/ˈdɛdlaɪnz/

截止日期，最后期限。

"I must make this deadline or my boss will kill me!"

我必须赶上这个截止日期，不然老板会宰了我的！

Illustration deliberately

deliberately adverb

/dəˈlɪb(ə)ɹətli/

故意地，有意地，蓄意地

"To avoid a fight, Sarah deliberately walked a different route to school today. "

为了避免争吵，莎拉今天故意选择了另一条上学路线。