genderqueer background
BeDict Logo

genderqueer

/ˈdʒɛndərˌkwɪr/ /ˈdʒɛndɚˌkwɪr/

Meanings
noun

Alguien que no se identifica exclusivamente como hombre o mujer

Someone who is genderqueer.

Examples :

"At the office, we have a colleague who is genderqueer and uses they/them pronouns. "
En la oficina, tenemos un colega que es genderqueer y usa los pronombres they/them.
person human sex body culture society
adjective

Ni exclusivamente masculino ni femenino; que tiene o pertenece a una identidad de género que no está representada por la binariedad de género

(transgender) Not exclusively male or female; having or pertaining to a gender identity which is not represented by the gender binary.

Examples :

"My friend identifies as genderqueer, so they prefer the pronouns they/them. "
Mi amigo se identifica como genderqueer, por lo que prefiere los pronombres they/them.
sex human society culture body being person

Related Words

Illustration traditionally

traditionally adverb

/tɹəˈdɪʃənli/

Tradicionalmente

"My family traditionally celebrates birthdays with a big meal. "

Mi familia tradicionalmente celebra los cumpleaños con una gran comida.

Illustration colleague

colleague noun

/ˈkɒliːɡ/ /ˈkɑliɡ/

Colega, compañero

"My colleague from the accounting department helped me understand the new software. "

Mi colega del departamento de contabilidad me ayudó a entender el nuevo software.

Illustration wardrobe

wardrobe noun

/ ˈwɔːdɹəʊb/ /ˈwɔɹdɹoʊb/

Armario, vestidor

"My bedroom has a small wardrobe where I keep my clothes. "

Mi dormitorio tiene un pequeño armario donde guardo mi ropa.

Illustration pertaining

pertaining verb

/pəˈteɪnɪŋ/ /pɚˈteɪnɪŋ/

Pertenecer a, concernir

"The documents pertaining to my car insurance claim are now all submitted. "

Todos los documentos pertenecientes a mi reclamo de seguro de automóvil ya han sido presentados.

Illustration exclusively

exclusively adverb

/ɪkˈskluːsɪvli/

Exclusivamente, únicamente

"The restaurant serves coffee exclusively. "

El restaurante sirve café exclusivamente.

Illustration transgender

transgender noun

/tɹanzˈdʒɛndə/ /tɹænzˈdʒɛndɚ/

Persona transgénero

"Maria is a transgender woman who advocates for LGBTQ+ rights. "

María es una persona transgénero que aboga por los derechos LGBTQ+.

Illustration pronouns

pronouns noun

/ˈpɹoʊnaʊnz/

Pronombre

""When writing, it's important to use the correct pronouns to refer to people, like 'he' for a boy and 'she' for a girl." "

Al escribir, es importante usar los pronombres correctos para referirse a las personas, como 'él' para un niño y 'ella' para una niña.

Illustration clothing

clothing verb

/ˈkləʊðɪŋ/ /ˈkloʊðɪŋ/

Vestir, cubrir con ropa

"to feed and clothe a family; to clothe oneself extravagantly"

Alimentar y vestir a una familia; vestirse extravagantemente.

Illustration identifies

identifies verb

/aɪˈdɛntɪfaɪz/

Identificar

"The detective identified the suspect as the man seen running from the store. "

El detective identificó al sospechoso como el hombre que se vio corriendo desde la tienda.

Illustration represented

represented verb

/ɹɛpɹɪˈzɛntɪd/

Representar, simbolizar, personificar

"The artist's painting represented the beauty of the sunset over the ocean. "

La pintura del artista representaba la belleza de la puesta de sol sobre el océano.

Illustration masculine

masculine noun

/ˈmæskjələn/ /ˈmæskjulɪn/

Masculino

"In French, "le livre" (the book) is an example of the masculine gender. "

En francés, "le livre" (el libro) es un ejemplo del género masculino.

Illustration feminine

feminine noun

/ˈfɛmənɪn/

Lo femenino

"The teacher emphasized the importance of both masculine and feminine qualities in students' learning. "

El profesor enfatizó la importancia de las cualidades masculinas y femeninas en el aprendizaje de los estudiantes.