Dashingly, carelessly, or sportingly unconventional or stylish; jaunty; characterized by a devil-may-care unconventionality; having a somewhat disreputable quality or appearance.
Llevaba el sombrero en un ángulo desenvuelto, con una sonrisa burlona en los labios, como desafiando al mundo a desaprobar sus vaqueros rotos y su camisa por fuera.
Desaprobar, condenar
Descuidamente, negligentemente
"The papers were carelessly strewn on the table."
Los papeles estaban descuidadamente esparcidos sobre la mesa.
Aparición
"His sudden appearance surprised me."
Su repentina aparición me sorprendió.
"The disreputable rumor about the new teacher spread quickly through the school. "
El rumor de mala reputación sobre el nuevo maestro se extendió rápidamente por la escuela.
Deportivamente, con deportividad
"Even though she lost the game, Maria shook her opponent's hand sportingly and congratulated her. "
Aunque perdió el juego, María le dio la mano a su oponente deportivamente y la felicitó.
Pródigo, libertino
"The unconventional was a popular choice for the school's annual art exhibition. "
Lo poco convencional fue una elección popular para la exposición de arte anual de la escuela.
Caracterizar, retratar
"The teacher characterized the student as disruptive in class. "
El profesor caracterizó al estudiante como disruptivo en clase.
