lead Meaning | BeDict

noun

सीसा

A heavy, pliable, inelastic metal element, having a bright, bluish color, but easily tarnished; both malleable and ductile, though with little tenacity. It is easily fusible, forms alloys with other metals, and is an ingredient of solder and type metal. Atomic number 82, symbol Pb (from Latin plumbum).

Examples :

"The plumber used lead pipes for the old house's water system. "

प्लंबर ने पुराने घर की जल प्रणाली के लिए सीसे की पाइपों का इस्तेमाल किया।

noun

सीसा, प्लंब

A plummet or mass of lead attached to a line, used in sounding depth at sea or to estimate velocity in knots.

Examples :

"The captain used the lead to measure the depth of the harbor. "

कप्तान ने बंदरगाह की गहराई मापने के लिए प्लंब का इस्तेमाल किया।

nautical sailing physics technology device material essential

noun

सीसा, लीड

A thin strip of type metal, used to separate lines of type in printing.

Examples :

"The printer used a lead to space the lines of the school newspaper article. "

प्रिंटर ने स्कूल के समाचार पत्र के लेख की पंक्तियों को अलग करने के लिए लीड का उपयोग किया।

type material writing essential

noun

पंक्ति अंतराल

Vertical space in advance of a row or between rows of text. Also known as leading.

Examples :

"This copy has too much lead; I prefer less space between the lines."

इस प्रतिलिपि में बहुत अधिक पंक्ति अंतराल है; मैं पंक्तियों के बीच कम जगह पसंद करता हूँ।

writing technology computing style essential

noun

सीसे की चादरें

Sheets or plates of lead used as a covering for roofs.

Examples :

"The old house needed new lead to protect its roof from the rain. "

पुराने घर को बारिश से अपनी छत की रक्षा के लिए नई सीसे की चादरों की आवश्यकता थी।

material architecture building essential

noun

सीसे की छतें

(plural leads) A roof covered with lead sheets or terne plates.

Examples :

"The old church's lead had been damaged by the storm, and repairs were needed. "

पुरानी चर्च की सीसे की छतें तूफान से क्षतिग्रस्त हो गई थीं, और मरम्मत की आवश्यकता थी।

property material architecture building essential

noun

पेंसिल की नोक

A thin cylinder of black lead or plumbago (graphite) used in pencils.

Examples :

"My son uses a sharp lead to write his homework assignments. "

मेरा बेटा अपने होमवर्क असाइनमेंट लिखने के लिए एक तेज पेंसिल की नोक का उपयोग करता है।

stationery material essential

noun

गोलियां, बारूद

Bullets; ammunition.

Examples :

"They pumped him full of lead."

उन्होंने उसे गोलियों से छलनी कर दिया।

military weapon essential

verb

सीसा लगाना

To cover, fill, or affect with lead

Examples :

"continuous firing leads the grooves of a rifle."

लगातार फायरिंग राइफल की नाली में सीसा लगाती है।

material substance essential

verb

पंक्तियों के बीच लीड डालना

To place leads between the lines of.

Examples :

"leaded matter"

पंक्तिबद्ध पदार्थ।

writing essential

noun

नेतृत्व, मार्गदर्शन

The act of leading or conducting; guidance; direction, course

Examples :

"to be under the lead of another"

किसी और के नेतृत्व में रहना।

direction action way essential

noun

अग्रता, बढ़त

Precedence; advance position; also, the measure of precedence; the state of being ahead in a race; the highest score in a game in an incomplete game.

Examples :

"She lost the lead."

उसने बढ़त खो दी।

position sport game achievement business essential

noun

तार, लीड

An insulated metallic wire for electrical devices and equipment.

Examples :

"The electrician carefully connected the new lead to the lamp. "

इलेक्ट्रीशियन ने सावधानीपूर्वक लैंप से नया तार जोड़ा।

material electronics technology electric device essential

noun

अग्रता

The situation where a runner steps away from a base while waiting for the pitch to be thrown.

Examples :

"The runner took his lead from first."

धावक ने पहली बेस से अग्रता ली।

sport essential

noun

अग्रता, बढ़त

The act or right of playing first in a game or round; the card suit, or piece, so played

Examples :

"your partner has the lead"

आपके पार्टनर के पास बढ़त है।

game sport action essential

noun

मुख्य भूमिका

The main role in a play or film; the lead role.

Examples :

"In the school play, Emily was cast in the lead. "

स्कूल के नाटक में, एमिली को मुख्य भूमिका में चुना गया था।

entertainment stage literature job essential

noun

मुख्य अभिनेता

The actor who plays the main role; lead actor.

Examples :

"The lead in the school play was a talented student named Emily. "

स्कूल के नाटक में मुख्य अभिनेता एमिली नाम की एक प्रतिभाशाली छात्रा थी।

entertainment person job stage essential

noun

जलमार्ग, खुला पानी

A channel of open water in an ice field.

Examples :

"The skiers used the icy lead to cross the frozen lake. "

स्कीयरों ने जमी हुई झील को पार करने के लिए बर्फीले जलमार्ग का उपयोग किया।

nautical weather environment essential

noun

शिरा

A lode.

Examples :

"The miners found a rich lead of silver ore, promising a large profit. "

खननकर्ताओं को चांदी के अयस्क की एक समृद्ध शिरा मिली, जिससे भारी लाभ का वादा किया गया।

geology mineral material essential

noun

सूत्र, डोर

The course of a rope from end to end.

Examples :

"The lead of the kite string was frayed, so the kite wouldn't fly straight. "

पतंग की डोर का सूत्र घिसा हुआ था, इसलिए पतंग सीधी नहीं उड़ी।

nautical essential

noun

पट्टा, डोर

A rope, leather strap, or similar device with which to lead an animal; a leash

Examples :

"The dog owner held the lead tightly, preventing the dog from running into the street. "

कुत्ते के मालिक ने पट्टा कसकर पकड़ा, जिससे कुत्ते को सड़क पर भागने से रोका जा सके।

animal device essential

noun

अग्रता

In a steam engine, the width of port opening which is uncovered by the valve, for the admission or release of steam, at the instant when the piston is at end of its stroke.

Examples :

"Usage note: When used alone it means outside lead, or lead for the admission of steam. Inside lead refers to the release or exhaust."

उपयोग नोट: जब अकेले उपयोग किया जाता है तो इसका मतलब है बाहरी अग्रता, या भाप के प्रवेश के लिए अग्रता। आंतरिक अग्रता निकास या निकास को संदर्भित करती है।

technical machine physics energy essential

noun

चार्जिंग केबल

Charging lead.

Examples :

"The car battery needed new charging lead. "

कार की बैटरी को नया चार्जिंग केबल चाहिए था।

electronics device essential

noun

ढुलाई की दूरी

The distance of haul, as from a cutting to an embankment.

Examples :

"The lead from the school's construction site to the new playground is quite long. "

स्कूल के निर्माण स्थल से नए खेल के मैदान तक ढुलाई की दूरी काफी लंबी है।

technical building industry essential

noun

अभिगम

The action of a tooth, such as a tooth of a wheel, in impelling another tooth or a pallet.

Examples :

"The lead of the gears in the antique clockwork mechanism precisely guided the movement of the hands. "

प्राचीन घड़ी तंत्र में गियर का अभिगम हाथों की गति को सटीक रूप से निर्देशित करता था।

part machine technical essential

noun

अग्रणी परिकल्पना

Hypothesis that has not been pursued

Examples :

"The investigation stalled when all leads turned out to be dead ends."

जांच तब रुक गई जब सभी अग्रणी परिकल्पनाएँ मृत अंत साबित हुईं।

theory science possibility essential

noun

सूत्र, सुराग

Information obtained by a detective or police officer that allows him or her to discover further details about a crime or incident.

Examples :

"The police have a couple of leads they will follow to solve the case."

पुलिस के पास कुछ सुराग हैं जिनका पालन करके वे मामले को सुलझाएंगे।

police info essential

noun

संभावित ग्राहक, संभावना

Potential opportunity for a sale or transaction, a potential customer.

Examples :

"Joe is a great addition to our sales team, he has numerous leads in the paper industry."

जो हमारी बिक्री टीम के लिए एक बढ़िया अतिरिक्त है, उसके पास कागज उद्योग में कई संभावित ग्राहक हैं।

business commerce job essential

noun

सूत्र, सुराग

Information obtained by a news reporter about an issue or subject that allows him or her to discover more details.

Examples :

"The lead in the newspaper article about the school fundraiser gave the reporter a good starting point for finding out more about the event's costs. "

स्कूल फंडरेज़र के बारे में अखबार के लेख में दिए गए सूत्र ने रिपोर्टर को कार्यक्रम की लागतों के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए एक अच्छी शुरुआत दी।

media communication essential

noun

वह खिलाड़ी जो टीम के लिए पहले दो पत्थर फेंकता है

The player who throws the first two rocks for a team.

Examples :

"The lead for the school's curling team threw the first two rocks. "

स्कूल की कर्लिंग टीम के लीड ने पहले दो पत्थर फेंके।

sport person essential

noun

सूत्र, आरम्भ

(newspapers) A teaser; a lead-in; the start of a newspaper column, telling who, what, when, where, why and how. (Sometimes spelled as lede for this usage to avoid ambiguity.)

Examples :

"The newspaper article's lead stated that the school bake sale was a huge success. "

अखबार के लेख की शुरुआत में कहा गया था कि स्कूल की बेक सेल बहुत सफल रही।

media writing communication essential

noun

मुख्य समाचार, लीड

An important news story that appears on the front page of a newspaper or at the beginning of a news broadcast

Examples :

"The lead story in the school newspaper was about the upcoming talent show. "

स्कूल के अखबार में मुख्य समाचार आगामी टैलेंट शो के बारे में था।

media story essential

noun

लीड

The axial distance a screw thread travels in one revolution. It is equal to the pitch times the number of starts.

Examples :

"The screw on the jar lid has a lead of 2 millimeters. "

जार के ढक्कन पर लगे पेंच का लीड 2 मिलीमीटर है।

technical machine essential

noun

मुख्य गायक, लीड सिंगर

In a barbershop quartet, the person who sings the melody, usually the second tenor

Examples :

"The lead singer in our barbershop quartet is a friendly second tenor. "

हमारे नाई की दुकान चौकड़ी में मुख्य गायक एक मिलनसार दूसरा टेनर है।

"The lead singer in our barbershop quartet is a friendly second-tenor. "

हमारे नाई की दुकान चौकड़ी में मुख्य गायक एक मिलनसार दूसरा-टेनर है।

music entertainment person group essential

noun

अग्रणी, नेतृत्व

The announcement by one voice part of a theme to be repeated by the other parts.

Examples :

"The soprano's lead announced the theme for the chorus to sing. "

सोप्रानो की अगुवाई ने कोरस के गाने के लिए विषय की घोषणा की।

music essential

noun

सूत्र, प्रवेश का संकेत

A mark or a short passage in one voice part, as of a canon, serving as a cue for the entrance of others.

Examples :

"The lead in the choir music indicated when the alto voices should begin singing. "

कोरस संगीत में सूत्र ने संकेत दिया कि ऑल्टो आवाजों को कब गाना शुरू करना चाहिए।

music essential

noun

अग्रता

The excess above a right angle in the angle between two consecutive cranks, as of a compound engine, on the same shaft.

Examples :

"The lead between the two cranks on the washing machine's motor was too large, causing the machine to vibrate excessively. "

वॉशिंग मशीन के मोटर पर दो क्रैंक के बीच की अग्रता बहुत बड़ी थी, जिससे मशीन अत्यधिक कंपन कर रही थी।

technical machine part energy essential

noun

निरंतर-धारा डायनेमो के ब्रशों को जोड़ने वाली रेखा और ध्रुवों के बीच सममित व्यास के बीच का कोण

The angle between the line joining the brushes of a continuous-current dynamo and the diameter symmetrical between the poles.

Examples :

"The electrician carefully measured the lead of the generator to ensure proper alignment with the magnetic poles. "

इलेक्ट्रीशियन ने चुंबकीय ध्रुवों के साथ उचित संरेखण सुनिश्चित करने के लिए जनरेटर के लीड को सावधानीपूर्वक मापा।

technical physics machine electronics essential

noun

अग्रता

The advance of the current phase in an alternating circuit beyond that of the electromotive force producing it.

Examples :

"The AC current in the electrical outlet has a lead of 15 degrees compared to the voltage. "

विद्युत आउटलेट में एसी करंट का वोल्टेज की तुलना में 15 डिग्री का अग्रता है।

energy physics electronics technical essential

verb

नेतृत्व करना, अगुवाई करना

(heading) To guide or conduct.

Examples :

"The teacher led the class on a field trip to the museum. "

शिक्षक ने कक्षा को संग्रहालय की एक फील्ड ट्रिप पर ले जाया।

direction action way essential

verb

नेतृत्व करना, अगुवाई करना

To guide or conduct, as by accompanying, going before, showing, influencing, directing with authority, etc.; to have precedence or preeminence; to be first or chief; — used in most of the senses of the transitive verb.

Examples :

"The teacher led the class through the difficult math problem, explaining each step clearly. "

शिक्षक ने कक्षा को कठिन गणित की समस्या से गुजारा, प्रत्येक चरण को स्पष्ट रूप से समझाते हुए।

direction action organization government way business position ability society state essential

verb

नेतृत्व करना, आगे रहना

(heading) To begin, to be ahead.

Examples :

"The teacher will lead the class discussion today. "

शिक्षक आज कक्षा की चर्चा का नेतृत्व करेंगे।

direction position essential

verb

नेतृत्व करना, प्रेरित करना

To draw or direct by influence, whether good or bad; to prevail on; to induce; to entice; to allure

Examples :

"to lead someone to a righteous cause"

किसी को एक नेक काम के लिए प्रेरित करना

direction attitude action essential

verb

ले जाना, अगुवाई करना, जाना

To tend or reach in a certain direction, or to a certain place.

Examples :

"the path leads to the mill; gambling leads to other vices"

पथ चक्की की ओर जाता है; जुआ अन्य बुराइयों की ओर ले जाता है।

direction place essential

verb

ले जाना, प्रेरित करना

To produce (with to).

Examples :

"The shock led to a change in his behaviour."

सदमे के कारण उसके व्यवहार में बदलाव आया।

action process essential

verb

जीना, बिताना

(transitive) To live or experience (a particular way of life).

Examples :

"My grandmother led a simple life, focusing on her family and gardening. "

मेरी दादी ने एक सरल जीवन बिताया, जो अपने परिवार और बागवानी पर केंद्रित था।

way action style human being essential

adjective

अग्रणी, मुख्य

Foremost.

Examples :

"The contestants are all tied; no one has the lead position."

प्रतियोगी सभी बंधे हुए हैं; किसी के पास अग्रणी स्थान नहीं है।

position organization essential

adjective

मुख्य, प्रमुख

Main, principal

Examples :

"lead trumpet"

मुख्य तुरही

position organization business government essential

Meanings

सीसा

Examples :

"The plumber used lead pipes for the old house's water system. "

प्लंबर ने पुराने घर की जल प्रणाली के लिए सीसे की पाइपों का इस्तेमाल किया।

सीसा, प्लंब

Examples :

"The captain used the lead to measure the depth of the harbor. "

कप्तान ने बंदरगाह की गहराई मापने के लिए प्लंब का इस्तेमाल किया।

सीसा, लीड

Examples :

"The printer used a lead to space the lines of the school newspaper article. "

प्रिंटर ने स्कूल के समाचार पत्र के लेख की पंक्तियों को अलग करने के लिए लीड का उपयोग किया।

पंक्ति अंतराल

Examples :

"This copy has too much lead; I prefer less space between the lines."

इस प्रतिलिपि में बहुत अधिक पंक्ति अंतराल है; मैं पंक्तियों के बीच कम जगह पसंद करता हूँ।

सीसे की चादरें

Examples :

"The old house needed new lead to protect its roof from the rain. "

पुराने घर को बारिश से अपनी छत की रक्षा के लिए नई सीसे की चादरों की आवश्यकता थी।

सीसे की छतें

Examples :

"The old church's lead had been damaged by the storm, and repairs were needed. "

पुरानी चर्च की सीसे की छतें तूफान से क्षतिग्रस्त हो गई थीं, और मरम्मत की आवश्यकता थी।

पेंसिल की नोक

Examples :

"My son uses a sharp lead to write his homework assignments. "

मेरा बेटा अपने होमवर्क असाइनमेंट लिखने के लिए एक तेज पेंसिल की नोक का उपयोग करता है।

गोलियां, बारूद

Examples :

"They pumped him full of lead."

उन्होंने उसे गोलियों से छलनी कर दिया।

सीसा लगाना

Examples :

"continuous firing leads the grooves of a rifle."

लगातार फायरिंग राइफल की नाली में सीसा लगाती है।

पंक्तियों के बीच लीड डालना

Examples :

"leaded matter"

पंक्तिबद्ध पदार्थ।

नेतृत्व, मार्गदर्शन

Examples :

"to be under the lead of another"

किसी और के नेतृत्व में रहना।

अग्रता, बढ़त

Examples :

"She lost the lead."

उसने बढ़त खो दी।

तार, लीड

Examples :

"The electrician carefully connected the new lead to the lamp. "

इलेक्ट्रीशियन ने सावधानीपूर्वक लैंप से नया तार जोड़ा।

अग्रता

Examples :

"The runner took his lead from first."

धावक ने पहली बेस से अग्रता ली।

अग्रता, बढ़त

Examples :

"your partner has the lead"

आपके पार्टनर के पास बढ़त है।

मुख्य भूमिका

Examples :

"In the school play, Emily was cast in the lead. "

स्कूल के नाटक में, एमिली को मुख्य भूमिका में चुना गया था।

मुख्य अभिनेता

Examples :

"The lead in the school play was a talented student named Emily. "

स्कूल के नाटक में मुख्य अभिनेता एमिली नाम की एक प्रतिभाशाली छात्रा थी।

जलमार्ग, खुला पानी

Examples :

"The skiers used the icy lead to cross the frozen lake. "

स्कीयरों ने जमी हुई झील को पार करने के लिए बर्फीले जलमार्ग का उपयोग किया।

शिरा

Examples :

"The miners found a rich lead of silver ore, promising a large profit. "

खननकर्ताओं को चांदी के अयस्क की एक समृद्ध शिरा मिली, जिससे भारी लाभ का वादा किया गया।

सूत्र, डोर

Examples :

"The lead of the kite string was frayed, so the kite wouldn't fly straight. "