traverse background
BeDict Logo

traverse

/tɹəˈvɜːs/ /tɹəˈvɝs/

Meanings
noun

अनुप्रस्थ मार्ग

A route used in mountaineering, specifically rock climbing, in which the descent occurs by a different route than the ascent.

Examples :

"The climbers used a different traverse to descend the mountain, avoiding the steep, dangerous route they had taken up. "
चढ़ने वालों ने पहाड़ से उतरने के लिए एक अलग अनुप्रस्थ मार्ग का उपयोग किया, जिससे उन्होंने जिस खड़ी, खतरनाक मार्ग का उपयोग किया था, उससे बचा जा सके।
sport technical
noun

अनुप्रस्थ

A series of points, with angles and distances measured between, traveled around a subject, usually for use as "control" i.e. angular reference system for later surveying work.

Examples :

"The surveyor meticulously recorded the traverse of the property boundary, measuring angles and distances between key points for future mapping. "
सर्वेयर ने भविष्य के मानचित्रण के लिए प्रमुख बिंदुओं के बीच कोणों और दूरियों को मापते हुए, संपत्ति की सीमा का अनुप्रस्थ सावधानीपूर्वक दर्ज किया।
technical math geology point area geography
noun

आड़, विभाजन

A screen or partition.

Examples :

"The new classroom has a wooden traverse separating the art section from the reading area. "
नई कक्षा में एक लकड़ी का विभाजन है जो कला खंड को पढ़ने के क्षेत्र से अलग करता है।
architecture item
noun

बाधा, अड़चन

Something that thwarts or obstructs.

Examples :

"He will succeed, as long as there are no unlucky traverses not under his control."
वह सफल होगा, जब तक कि कोई दुर्भाग्यपूर्ण बाधाएं उसके नियंत्रण में न हों।
way action
noun

आड़ा रास्ता, गैलरी

A gallery or loft of communication from side to side of a church or other large building.

Examples :

"The school's new addition included a wide traverse, connecting the main building to the new library wing. "
स्कूल के नए निर्माण में एक चौड़ा गैलरी शामिल था, जो मुख्य भवन को नई लाइब्रेरी विंग से जोड़ता था।
architecture building part
noun

खंडन, अस्वीकृति

A formal denial of some matter of fact alleged by the opposite party in any stage of the pleadings. The technical words introducing a traverse are absque hoc ("without this", i.e. without what follows).

Examples :

"The defendant's lawyer filed a traverse to the plaintiff's claim that the contract had been broken. "
प्रतिवादी के वकील ने वादी के दावे का खंडन दायर किया कि अनुबंध टूट गया था।
law language
noun

तिरछा मार्ग

The zigzag course or courses made by a ship in passing from one place to another; a compound course.

Examples :

"The ship's traverse took it through a series of winding channels before reaching the harbor. "
जहाज का तिरछा मार्ग उसे बंदरगाह तक पहुंचने से पहले घुमावदार चैनलों की एक श्रृंखला से होकर ले गया।
nautical sailing vehicle way direction
noun

अनुप्रस्थ रेखा

A line lying across a figure or other lines; a transversal.

Examples :

"In geometry class, the teacher explained how to identify a traverse across several parallel lines. "
ज्यामिति कक्षा में, शिक्षक ने समझाया कि कई समानांतर रेखाओं पर एक अनुप्रस्थ रेखा की पहचान कैसे करें।
figure math
noun

आड़ी खाई, रक्षात्मक खाई

In trench warfare, a defensive trench built to prevent enfilade.

Examples :

"The soldiers built a traverse every few meters in the trench to protect themselves from enemy fire sweeping down its length. "
सैनिकों ने खाई में हर कुछ मीटर पर एक आड़ी खाई बनाई ताकि वे दुश्मन की आग से खुद को बचा सकें जो इसकी लंबाई में फैल रही थी।
military war architecture
noun

ट्रैवर्स बोर्ड

A traverse board.

Examples :

"The captain updated the traverse to reflect the ship's current position and planned course. "
कप्तान ने जहाज की वर्तमान स्थिति और नियोजित मार्ग को दर्शाने के लिए ट्रैवर्स बोर्ड को अपडेट किया।
nautical sailing
verb

पार करना, आर-पार जाना

To lay in a cross direction; to cross.

Examples :

"To get to the library, I had to traverse the park. "
पुस्तकालय जाने के लिए, मुझे पार्क पार करना पड़ा।
direction way action
verb

तिरछे चढ़ना या उतरना

, To climb or descend a steep hill at a wide angle (relative to the slope).

Examples :

"The hikers decided to traverse the steep hillside instead of going straight up, making the climb easier. "
पैदल यात्रियों ने सीधी चढ़ाई करने के बजाय खड़ी पहाड़ी को तिरछे चढ़ने या उतरने का फैसला किया, जिससे चढ़ाई आसान हो गई।
action technical sport
verb

पार करना, आर-पार जाना

To (make a cutting, an incline) across the gradients of a sloped face at safe rate.

Examples :

"The last run, weary, I traversed the descents in no hurry to reach the lodge."
अंतिम दौड़ में, थका हुआ, मैंने लॉज तक पहुंचने की कोई जल्दी नहीं करते हुए ढलानों को पार किया।
technical geology action way sport
verb

विरोध करना, विफल करना

To act against; to thwart or obstruct.

Examples :

"The teacher tried to traverse the students' attempts to cheat on the exam. "
शिक्षक ने छात्रों के परीक्षा में नकल करने के प्रयासों को विफल करने की कोशिश की।
action way
verb

पार करना, घूमना

To pass over and view; to survey carefully.

Examples :

"The architect will traverse the construction site to ensure the building is being built according to the blueprints. "
आर्किटेक्ट यह सुनिश्चित करने के लिए निर्माण स्थल का दौरा करेगा कि इमारत ब्लूप्रिंट के अनुसार बनाई जा रही है।
way geography action
verb

पार करना, आर-पार जाना

To plane in a direction across the grain of the wood.

Examples :

"to traverse a board"
एक बोर्ड को पार करना।
technical work machine
verb

खंडन करना, इनकार करना

To deny formally.

Examples :

"The lawyer will traverse the accusations made against her client in court, presenting evidence to prove his innocence. "
वकील अदालत में अपने मुवक्किल के खिलाफ लगाए गए आरोपों का खंडन करेगा, और उसकी बेगुनाही साबित करने के लिए सबूत पेश करेगा।
law statement
verb

पार करना, घूमना

To use the motions of opposition or counteraction.

Examples :

"The mountain climber had to traverse the steep, icy wall by carefully using ropes and opposite hand and foot placements to maintain balance. "
पर्वतारोही को संतुलन बनाए रखने के लिए सावधानीपूर्वक रस्सियों और विपरीत हाथ और पैर की स्थिति का उपयोग करके खड़ी, बर्फीली दीवार को पार करना पड़ा।
action way process
adverb

आड़ा, तिरछा

Athwart; across; crosswise

Examples :

"The stage curtain opened traverse, revealing the actors standing in place. "
मंच का पर्दा आड़ा खुला, जिससे अभिनेताओं को अपनी जगह पर खड़े हुए दिखाया गया।
way direction position

Related Words

Illustration communication

communication noun

/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/

संचार, बातचीत

"communication of a secret"

एक रहस्य का संचार

Illustration introducing

introducing verb

/ˌɪntɹəˈdjuːsɪŋ/ /ˌɪntɹəˈdusɪŋ/

परिचय कराना

"Let me introduce you to my friends."

मुझे अपने दोस्तों से आपका परिचय कराने दीजिये।

Illustration connecting

connecting verb

/kəˈnɛktɪŋ/

जोड़ना, संलग्न करना

"I think this piece connects to that piece over there."

मुझे लगता है कि यह टुकड़ा वहाँ उस टुकड़े से जुड़ता है।

Illustration accusations

accusations noun

/ˌækjuˈzeɪʃənz/

आरोप

"The manager addressed the accusations of unfair treatment that several employees had made. "

मैनेजर ने कई कर्मचारियों द्वारा लगाए गए अनुचित व्यवहार के आरोपों पर ध्यान दिया।

Illustration transversal

transversal noun

/tɹænsˈvɜːsəl/ /tɹænsˈvɝsəl/

अनुप्रस्थ रेखा

"In geometry class, we learned that when a line crosses two parallel lines, that line is called a transversal. "

ज्यामिति कक्षा में, हमने सीखा कि जब एक रेखा दो समानांतर रेखाओं को काटती है, तो उस रेखा को अनुप्रस्थ रेखा कहा जाता है।

Illustration conditions

conditions noun

/kənˈdɪʃənz/

शर्त

"The program will run smoothly under these conditions: the computer has enough memory and the internet connection is stable. "

यह प्रोग्राम इन शर्तों के तहत सुचारू रूप से चलेगा: कंप्यूटर में पर्याप्त मेमोरी है और इंटरनेट कनेक्शन स्थिर है।

Illustration themselves

themselves pronoun

/ðəmˈsɛlvz/

खुद को, वे स्वयं

"They are going to try climbing Mount Everest themselves."

वे खुद ही माउंट एवरेस्ट पर चढ़ने की कोशिश करेंगे।

Illustration mountaineering

mountaineering noun

/ˌmaʊntənˈɪrɪŋ/ /ˌmaʊntnˈɪrɪŋ/

पर्वतारोहण

"My brother enjoys mountaineering; he spends his weekends scaling challenging peaks. "

मेरा भाई पर्वतारोहण का आनंद लेता है; वह चुनौतीपूर्ण चोटियों पर चढ़ाई करते हुए अपने सप्ताहांत बिताता है।

Illustration meticulously

meticulously adverb

/məˈtɪkjələsli/ /məˈtɪkjʊləsli/

बारीकी से, सावधानीपूर्वक

"The chef meticulously prepared each ingredient, ensuring the dish was perfectly seasoned. "

शेफ ने प्रत्येक सामग्री को सावधानीपूर्वक तैयार किया, यह सुनिश्चित करते हुए कि पकवान पूरी तरह से सीज़न किया गया था।

Illustration specifically

specifically adverb

/spəˈsɪf.ɪk.li/

विशेष रूप से, खास तौर पर

"My teacher explained the new math formula specifically for students in the advanced class. "

मेरे शिक्षक ने उन्नत कक्षा के छात्रों के लिए विशेष रूप से नए गणितीय सूत्र की व्याख्या की।

Illustration construction

construction noun

/kənˈstɹʌkʃən/

निर्माण, बनावट

"Construction is underway on the new bridge."

नए पुल का निर्माण जारी है।

Illustration separating

separating verb

/ˈsɛpəˌreɪtɪŋ/ /ˈsɛpəˌɹeɪtɪŋ/

अलग करना, विभाजित करना

"Separate the articles from the headings."

लेखों को शीर्षकों से अलग करें।