没入型のビジュアルとAIで語彙をマスター
烙印を押された人
"Having served his time, the stigmatic now struggled to find work, forever marked by his past crime. "
刑期を終えた烙印を押された人は、過去の罪によって永遠に刻印され、今では仕事を見つけるのに苦労していました。
没収される, 違反する
"Because he plagiarized his essay, the student forfeited his right to graduate with honors. "
彼はエッセイを盗作したため、その学生は優等で卒業する権利を没収された。
犯す, 起こす
"to commit a series of heinous crimes"
一連の凶悪犯罪を犯す
当惑する, 恥ずかしくなる
""He was abashed when he realized he had called his teacher 'Mom' in front of the entire class." "
彼はクラス全員の前で先生を「お母さん」と呼んでしまったことに気づき、当惑した。
共犯, 加担
"The teacher suspected the student's complicity in the cheating scandal when she saw him helping his friend during the test. "
先生は、試験中に友人を手伝っているのを見て、その生徒が不正行為スキャンダルに加担していると疑った。
強姦する, 侮辱する
逸脱, 違反, 過ち
"mankind’s deviation from divine will"
人類の神の意志からの逸脱。
告白、罪の自白
"After breaking the vase, her tearful peccavi was enough to convince her mother that she was truly sorry. "
花瓶を割った後、彼女の涙ながらの告白は、彼女が本当に申し訳ないと思っていることを母親に納得させるのに十分でした。
改ざんする, 偽造する
"The student falsified his test answers, violating the rules of academic honesty. "
学生は試験の解答を改ざんし、学問的誠実さの規則に違反しました。
償い, 贖罪
"After arguing with her sister, Sarah sought atonement by buying her a thoughtful gift. "
妹と口論した後、サラは彼女に気の利いたプレゼントを買うことで贖罪を求めた。
不備, 欠陥
"His default on the project was a serious offence against the team. "
彼のプロジェクトにおける不備は、チームに対する深刻な欠陥だった。
後悔, 悔恨
"After arguing with her mother, Sarah felt deep penitences and decided to apologize. "
母親と口論した後、サラは深い後悔を感じ、謝ることにした。
無罪を宣告する, 免除する
"The jury finished reviewing the evidence and decided on acquitting the defendant. "
陪審員は証拠の審査を終え、被告を無罪とすることを決定した。
起訴する, 告発する
"a book that indicts modern values"
現代の価値観を起訴する本。
スケープゴートにする, 罪をなすりつける
"The intern was scapegoated for the project's failure, even though the senior manager made all the key decisions. "
インターンは、シニアマネージャーがすべての重要な決定を下したにもかかわらず、プロジェクトの失敗のスケープゴートにされた。
不正, 不当
"The unfair dismissal from her job was a significant injury to her reputation. "
彼女の不当な解雇は、彼女の評判に大きな不正をもたらしました。
犯行, 実行
"The investigation focused on the series of financial commitments the accountant had made before the company's bankruptcy. "
調査は、会計士が会社の倒産前に犯した一連の財務上の犯行に焦点を当てた。
有罪判決を下す, 宣告する
"The jury condemned the defendant after hearing all the evidence in the trial. "
陪審員は裁判ですべての証拠を聞いた後、被告に有罪判決を下した。
我が子殺し
"Due to the horrific nature of the crimes they committed, both Susan Smith and Andrea Yates are remembered as filicides. "
彼女らが犯した恐ろしい犯罪の性質から、スーザン・スミスとアンドレア・イェーツはどちらも我が子殺しとして記憶されている。
重罪人, 犯罪者
"Sentence: Because they are felons, they are not allowed to own guns. "
彼らは犯罪者なので、銃を所有することは許されていません。
