diplomatic background
BeDict Logo

diplomatic

/ˌdɪpləˈmætɪk/

Meanings
noun

外交, 古文書学

The science of diplomas, or the art of deciphering ancient writings and determining their age, authenticity, etc.; paleography.

Examples :

"The professor of ancient history specialized in diplomatic studies. "
古代史の教授は外交研究を専門としていた。
history writing language
adjective

単一の基本的な写本に従うテキストの出版を説明するもので、他の写本のバリアントが校訂装置に記載されているもの

Describing a publication of a text which follows a single basic manuscript, but with variants in other manuscripts noted in the critical apparatus

Examples :

"The professor's diplomatic edition of Shakespeare's play included the main text from the first folio, but also showed variations from other manuscripts in footnotes. "
教授によるシェイクスピア劇の外交版は、最初のフォリオからの本文を含み、脚注で他の写本からの異同も示しました。
literature writing language

Related Words

Illustration paleography

paleography noun

/ˌpalɪˈɒɡɹəfi/ /ˌpeɪliˈɑɡɹəfi/

古文書学

"The historian used paleography to decipher the faded letters on the old manuscript. "

歴史家は、古い写本の薄れた文字を解読するために古文書学を使用した。

Illustration publication

publication noun

/ˌpʌblɪˈkeɪʃən/

出版

"The publication of the school newsletter was delayed due to technical issues. "

技術的な問題により、学校のニュースレターの出版が遅れました。

Illustration authenticity

authenticity noun

/ɑθənˈtɪsɪti/

真正性, 本物であること

"I hereby certify the authenticity of this copy."

ここにこの写しの真正性を証明します。

Illustration immediately

immediately adverb

/əˈmiːdi.ətli/

直ちに, すぐに

"I hope we can begin immediately."

すぐに始められるといいですね。

Illustration governments

governments noun

/ˈɡʌvə(n)mənt/ /ˈɡʌvɚ(n)mənts/

政府

"Governments provide essential services like healthcare and education to their citizens. "

政府は国民に医療や教育などの重要なサービスを提供しています。

Illustration specialized

specialized verb

/ˈspɛʃəˌlaɪzd/ /ˈspɛʃəˌlaɪzd/

専門化する、特化する

"The chef specialized his menu, separating the vegetarian dishes from the meat dishes. "

シェフはメニューを専門化し、ベジタリアン料理を肉料理から区別しました。

Illustration relationships

relationships noun

/rɪˈleɪʃənʃɪps/ /rɪˈleɪʃʌnʃɪps/

関係, 関係性

"Building strong relationships with classmates can make learning more enjoyable. "

クラスメートとの強固な関係性を築くことで、学習がより楽しくなることがあります。

Illustration transcriptions

transcriptions noun

/trænˈskrɪpʃənz/

転写, 筆記

"Here are two simple, clear example sentences for the word "transcriptions": 1. The historian carefully studied the old transcriptions of the original letters. 2. The company needs more accurate transcriptions of customer service phone calls. "

Illustration instructional

instructional noun

/ɪnˈstrʌkʃənəl/ /ˌɪnˈstrʌkʃənəl/

教本、教育映画

"A well-made instructional can help you learn a new skill quickly. "

よくできた教本は、新しいスキルをすばやく習得するのに役立ちます。

Illustration determining

determining verb

/dɪˈtɜːrmɪnɪŋ/ /dɪˈtɝːmɪnɪŋ/

決定する, 定める

"The fence is determining the boundary between our yard and our neighbor's. "

フェンスは、私たちの庭と隣人の庭の境界を定めています。

Illustration deciphering

deciphering verb

/dɪˈsaɪfərɪŋ/ /diˈsaɪfərɪŋ/

解読する, デコードする

"The detective spent hours deciphering the coded message left by the suspect. "

刑事は、容疑者が残した暗号化されたメッセージを解読するのに何時間も費やした。

Illustration corrections

corrections noun

/kəˈɹɛkʃənz/

修正, 訂正

"The teacher made several corrections on my essay to improve my grammar and clarity. "

先生は私の文法と明瞭さを向上させるために、私のエッセイにいくつかの修正を加えました。