marbled background

marbled

/ˈmɑːrbəld/ /ˈmɑːrbld/

Illustration marbled - Image 1

Illustration marbled - Image 2

verb

大理石模様にする

To cause (something to have) the streaked or swirled appearance of certain types of marble, for example by mixing viscous ingredients incompletely, or by applying paint or other colorants unevenly.

Examples :

"She marbled the cake frosting by swirling in red food coloring with a toothpick, creating a beautiful, veined effect. "

彼女は、赤い食用色素を爪楊枝で混ぜてケーキのフロスティングを大理石模様にし、美しい、脈状の効果を作り出した。

appearance art material

Illustration marbled - Image 1

verb

大理石模様にする

To get or have the streaked or swirled appearance of certain types of marble, for example due to the incomplete mixing of viscous ingredients, or the uneven application of paint or other colorants.

Examples :

"The baker marbled the chocolate sauce through the vanilla batter before baking the cake, creating a beautiful swirl pattern. "

パン屋はケーキを焼く前に、バニラ生地にチョコレートソースを大理石模様にし、美しい渦巻き模様を作り出しました。

appearance material style

Illustration marbled - Image 1

verb

霜降り状にする

To cause meat, usually beef, pork, or lamb, to be interlaced with fat so that its appearance resembles that of marble.

Examples :

"The butcher marbled the beef with thin streaks of fat to improve its flavor and tenderness. "

肉屋は、風味と柔らかさを向上させるために、牛肉を細い脂肪の筋で霜降り状にしました。

food appearance agriculture

Illustration marbled - Image 1

verb

霜降りになる

(of meat, especially beef) To become interlaced with fat; (of fat) to interlace through meat.

Examples :

"The butcher showed me how the prime rib was beautifully marbled with fat, ensuring a flavorful and tender roast. "

肉屋は、プライムリブが脂肪で美しく霜降りになり、風味豊かで柔らかいローストになる様子を見せてくれました。

Illustration marbled - Image 1

Illustration marbled - Image 2

verb

大理石模様にする, 混ざり合う

(by extension) To lace or be laced throughout.

Examples :

"The baker marbled chocolate sauce through the vanilla batter before baking the cake. "

パン屋はケーキを焼く前に、バニラ生地にチョコレートソースを混ぜ合わせた。

appearance style art

Illustration marbled - Image 1

adjective

大理石の, マーブル模様の

Composed of marble; having a marble exterior.

Examples :

"The government building had a grand, marbled facade that impressed everyone who passed by. "

政府の建物は、通り過ぎるすべての人を感動させる、壮大で大理石模様のファサードを持っていた。

material appearance architecture

Illustration marbled - Image 1

adjective

大理石模様の

Having marbling.

Examples :

"The butcher showed us a thick, marbled steak, promising it would be very tender and flavorful. "

肉屋は私たちに、とても柔らかくて風味豊かだと約束して、分厚い大理石模様のステーキを見せてくれました。

appearance material

Illustration marbled - Image 1

adjective

大理石のような

Resembling marble.

Examples :

"The countertop was a beautiful marbled gray and white. "

そのカウンターは、美しい大理石のようなグレーと白でした。

appearance material

Illustration marbled - Image 1

adjective

霜降りの, マーブル模様の

(meat) Interlaced with fat.

Examples :

"The butcher recommended the ribeye because it was beautifully marbled with fat, promising a juicy and flavorful steak. "

肉屋は、脂肪が美しく霜降りになっていて、ジューシーで風味豊かなステーキを約束してくれるので、リブアイを勧めました。