red Meaning | BeDict

noun

赤

Examples :

"The red of the firetruck signaled to everyone that help was on the way. "

消防車の赤色は、助けが来ていることを皆に知らせた。

noun

共産主義者

A revolutionary socialist or (most commonly) a Communist; (usually capitalized) a Bolshevik, a supporter of the Bolsheviks in the Russian Civil War.

Examples :

"Many young reds joined the student protest movement. "

多くの若い共産主義者が学生の抗議運動に参加した。

politics government history essential

noun

レッドボール

One of the 15 red balls used in snooker, distinguished from the colours.

Examples :

"The red is the only one of the snooker balls that's not striped. "

レッドボールは、ストライプがないスヌーカーボールの中で唯一のものです。

sport color essential

noun

赤ワイン

Red wine.

Examples :

"My dad brought a bottle of red to the family dinner. "

父は家族の夕食に赤ワインのボトルを持ってきました。

drink food essential

noun

アカアシシギ

A redshank.

Examples :

"The birdwatcher spotted a redshank near the pond. "

鳥類観察者は池の近くでアカアシシギを見つけた。

bird essential

noun

アメリカ先住民

An Amerind.

Examples :

"The speaker in the presentation was a member of the Cherokee red, explaining their tribe's history. "

プレゼンテーションのスピーカーは、チェロキーのアメリカ先住民のメンバーで、彼らの部族の歴史を説明していました。

race person human essential

noun

赤、セコバルビタール

The drug secobarbital; a capsule of this drug.

Examples :

"The doctor prescribed a red for the patient's insomnia. "

医者は患者の不眠症のために赤色の薬を処方しました。

medicine substance essential

noun

赤信号

A red light (a traffic signal)

Examples :

"The red means stop. We need to wait for the red light. "

赤は停止を意味します。赤信号を待つ必要があります。

traffic signal essential

noun

赤いレモネード

(beverages) red lemonade

Examples :

"I like to drink red lemonade on hot days. "

暑い日に赤いレモネードを飲むのが好きです。

drink food essential

noun

赤

One of the three color charges for quarks.

Examples :

"The physicist studied the red quark, one of the fundamental particles in the universe. "

物理学者は、宇宙の基本的な粒子の一つである赤いクォークを研究しました。

physics color essential

noun

チリコンカーン

Chili con carne (usually in the phrase "bowl of red")

Examples :

"My mom made a big bowl of red for dinner tonight. "

母は今夜の夕食に大きなチリコンカーンを作りました。

food essential

noun

アカメ

The redfish or red drum, Sciaenops ocellatus, a fish with reddish fins and scales.

Examples :

"The red is a popular fish for anglers to catch in the bay. "

アカメは、湾で釣り人が釣るのに人気のある魚です。

fish animal essential

adjective

赤い

Having red as its color.

Examples :

"The girl wore a red skirt."

少女は赤いスカートを履いていた。

color essential

adjective

赤毛の, ジンジャーの

(of hair) Having an orange-brown or orange-blond colour; ginger.

Examples :

"Her hair had red highlights."

彼女の髪には赤毛のハイライトが入っていた。

color appearance essential

adjective

赤の

(of a card) Of the hearts or diamonds suits. Compare black

Examples :

"I got two red queens, and he got one of the black queens."

私は赤いクイーンを2枚、彼は黒いクイーンを1枚手に入れました。

game color essential

adjective

赤の、共産主義の

(often capitalized) Supportive of, related to, or dominated by a political party or movement represented by the color red:

Examples :

"The red party is campaigning for more funding for schools. "

赤の政党は、学校への資金をもっと増やすためにキャンペーンを行っています。

politics government state color essential

adjective

アメリンドの

Amerind; relating to Amerindians or First Nations

Examples :

"The red community held a powwow to celebrate their heritage. "

アメリンドのコミュニティは、自分たちの遺産を祝うためにパウワウを開催しました。

race nation culture history person essential

adjective

赤い

Of the lower-frequency region of the (typically visible) part of the electromagnetic spectrum which is relevant in the specific observation.

Examples :

"The red light from the classroom projector illuminated the diagram on the board. "

教室のプロジェクターからの赤い光が、黒板の図を照らした。

physics science color frequency essential

adjective

赤色の

Having a color charge of red.

Examples :

"My favorite shirt is a bright red. "

私のお気に入りのシャツは鮮やかな赤色です。

physics color essential

verb

治める, 守る

To govern, protect.

Examples :

"The teacher red the classroom with a firm hand, ensuring everyone stayed focused. "

先生は、全員が集中できるように、確固たる手腕で教室を治めました。

government politics essential

verb

議論する, 審議する

To discuss, deliberate.

Examples :

"The parents will red the problem of their child's bad grades at the next family meeting. "

両親は、次回の家族会議で子供の悪い成績の問題を議論します。

communication language essential

verb

助言する, 勧める

To advise.

Examples :

"The teacher red the students about the importance of studying for the test. "

先生は生徒たちに、テスト勉強の重要性について助言しました。

communication language essential

verb

解釈する、説明する

To interpret (a riddle or dream); explain.

Examples :

"My brother tried to red the cryptic message in the birthday card, but he couldn't figure out what it meant. "

兄は誕生日のカードに書かれた謎めいたメッセージを解釈しようとしたが、それが何を意味するのか理解できなかった。

language communication word literature mind essential

verb

解きほぐす, 解放する

To free from entanglement.

Examples :

"The tangled fishing line finally red the small bird from the branches. "

絡まった釣り糸は、ついに小さな鳥を枝から解放した。

action process essential

verb

救う, 恥ずかしさをなくす

To free from embarrassment.

Examples :

"My friend red me of the embarrassing story I told at the party. "

友人は、私がパーティーで話した恥ずかしい話から私を救ってくれた。

emotion mind character essential

verb

境界線を定める

To fix boundaries.

Examples :

"The teacher red the classroom boundaries, making it clear where students could and couldn't move during the lesson. "

先生は授業中、生徒がどこで動けるか、どこで動けないかを明確にし、教室の境界線を定めました。

property area politics government essential

verb

髪をとかす

To comb hair.

Examples :

"My grandma red her granddaughter's hair before school. "

祖母は学校に行く前に孫娘の髪をとかしました。

appearance action essential

verb

仲裁する, 停戦させる

To separate combatants.

Examples :

"The teacher red the two arguing students, separating them to calm the situation. "

先生は口論している二人の生徒を仲裁し、状況を落ち着かせるために引き離しました。

military war essential

verb

解決する, 収める

To settle, usually a quarrel.

Examples :

"The siblings red their argument and decided to share the toy. "

兄弟は口論を解決し、おもちゃを共有することにしました。

action situation event essential

verb

片付ける, 整理する

To clean, tidy up, to put in order.

Examples :

"Before the party, I red the living room, so it would look nice. "

パーティーの前に、リビングルームを片付けて、綺麗にしました。

action work process essential

Meanings

赤

Examples :

"The red of the firetruck signaled to everyone that help was on the way. "

消防車の赤色は、助けが来ていることを皆に知らせた。

共産主義者

Examples :

"Many young reds joined the student protest movement. "

多くの若い共産主義者が学生の抗議運動に参加した。

レッドボール

Examples :

"The red is the only one of the snooker balls that's not striped. "

レッドボールは、ストライプがないスヌーカーボールの中で唯一のものです。

赤ワイン

Examples :

"My dad brought a bottle of red to the family dinner. "

父は家族の夕食に赤ワインのボトルを持ってきました。

アカアシシギ

Examples :

"The birdwatcher spotted a redshank near the pond. "

鳥類観察者は池の近くでアカアシシギを見つけた。

アメリカ先住民

Examples :

"The speaker in the presentation was a member of the Cherokee red, explaining their tribe's history. "

プレゼンテーションのスピーカーは、チェロキーのアメリカ先住民のメンバーで、彼らの部族の歴史を説明していました。

赤、セコバルビタール

Examples :

"The doctor prescribed a red for the patient's insomnia. "

医者は患者の不眠症のために赤色の薬を処方しました。

赤信号

Examples :

"The red means stop. We need to wait for the red light. "

赤は停止を意味します。赤信号を待つ必要があります。

赤いレモネード

Examples :

"I like to drink red lemonade on hot days. "

暑い日に赤いレモネードを飲むのが好きです。

赤

Examples :

"The physicist studied the red quark, one of the fundamental particles in the universe. "

物理学者は、宇宙の基本的な粒子の一つである赤いクォークを研究しました。

チリコンカーン

Examples :

"My mom made a big bowl of red for dinner tonight. "

母は今夜の夕食に大きなチリコンカーンを作りました。

アカメ

Examples :

"The red is a popular fish for anglers to catch in the bay. "

アカメは、湾で釣り人が釣るのに人気のある魚です。

赤い

Examples :

"The girl wore a red skirt."

少女は赤いスカートを履いていた。

赤毛の, ジンジャーの

Examples :

"Her hair had red highlights."

彼女の髪には赤毛のハイライトが入っていた。

赤の

Examples :

"I got two red queens, and he got one of the black queens."

私は赤いクイーンを2枚、彼は黒いクイーンを1枚手に入れました。

赤の、共産主義の

Examples :

"The red party is campaigning for more funding for schools. "

赤の政党は、学校への資金をもっと増やすためにキャンペーンを行っています。

アメリンドの

Examples :

"The red community held a powwow to celebrate their heritage. "

アメリンドのコミュニティは、自分たちの遺産を祝うためにパウワウを開催しました。

赤い

Examples :

"The red light from the classroom projector illuminated the diagram on the board. "

教室のプロジェクターからの赤い光が、黒板の図を照らした。

赤色の

Examples :

"My favorite shirt is a bright red. "

私のお気に入りのシャツは鮮やかな赤色です。

治める, 守る

Examples :

"The teacher red the classroom with a firm hand, ensuring everyone stayed focused. "