noun🔗Share혼합된 텍스트(biblical criticism) A conflate text, one which conflates multiple version of a text together."The biblical scholar identified the passage as a conflate, noting that it blended phrases from both the Septuagint and the Masoretic Text. "성경 학자는 그 구절을 혼합된 텍스트로 식별하고, 칠십인역과 마소라 본문 모두의 구절을 혼합했다고 언급했다.religiontheologyliteraturewritingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share융합하다, 합치다To bring (things) together and fuse (them) into a single entity."Many people conflate popularity with true friendship, thinking that having many followers online means they have genuine connections. "많은 사람들은 인기를 진정한 우정과 융합하여, 온라인에서 많은 팔로워를 갖는 것이 진정한 관계를 맺고 있다는 것을 의미한다고 생각한다.theoryphilosophymindlanguagelogicChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share혼합하다, 섞다To mix together different elements."Many people conflate "being busy" with "being productive," but they are not always the same thing. "많은 사람들은 "바쁜 것"과 "생산적인 것"을 혼합하지만, 그것들은 항상 같은 것은 아닙니다.languagelinguisticsChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share혼동하다, 섞다(by extension) To fail to properly distinguish or keep separate (things); to mistakenly treat (them) as equivalent."“Bacon was Lord Chancellor of England and the first European to experiment with gunpowder.” — “No, you are conflating Francis Bacon and Roger Bacon.”"“베이컨은 잉글랜드의 대법관이었고 화약을 실험한 최초의 유럽인이었다.” — “아니요, 당신은 프랜시스 베이컨과 로저 베이컨을 혼동하고 있습니다.”languagelogicphilosophyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share동일한 텍스트의 여러 버전의 요소를 결합하는(biblical criticism) Combining elements from multiple versions of the same text."The scholar's conflated manuscript, blending passages from different early Gospel versions, presented a challenge to textual critics. "학자의 혼합된 필사본은 서로 다른 초기 복음서 버전의 구절을 혼합하여 텍스트 비평가들에게 도전 과제를 제시했다.literaturereligiontheologyhistoryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
