slicing background

slicing

/ˈslaɪsɪŋ/

Illustration slicing - Image 1

Illustration slicing - Image 2

verb

썰다, 조각내다

To cut into slices.

Examples :

"Slice the cheese thinly."

치즈를 얇게 썰어 주세요.

food utensil action

Illustration slicing - Image 1

Illustration slicing - Image 2

verb

썰다

To cut with an edge utilizing a drawing motion.

Examples :

"The knife left sliced his arm."

칼이 그의 팔을 베었다.

action utensil food process

Illustration slicing - Image 1

verb

긁어내다

To clear (e.g. a fire, or the grate bars of a furnace) by means of a slice bar.

Examples :

"The worker was slicing the furnace grate to remove the accumulated ash and clinkers. "

작업자는 쌓인 재와 슬래그를 제거하기 위해 용광로 격자를 긁어내고 있었다.

action utensil machine technical industry

Illustration slicing - Image 1

verb

라켓으로 셔틀콕을 비스듬히 쳐서 옆으로, 아래로 움직이게 하다

To hit the shuttlecock with the racket at an angle, causing it to move sideways and downwards.

Examples :

"During the badminton match, he kept slicing the shuttlecock, making it difficult for his opponent to return the shots. "

배드민턴 경기 중에 그는 셔틀콕을 계속 비스듬히 쳐서 상대방이 샷을 되돌려 보내기 어렵게 만들었다.

Illustration slicing - Image 1

verb

공을 쳐서 슬라이스가 나게 하다

To hit a shot that slices (travels from left to right for a right-handed player).

Examples :

"He was slicing the golf ball so badly that it kept landing in the trees on the right. "

그는 골프공을 너무 심하게 쳐서 계속 오른쪽 나무에 떨어졌다.

Illustration slicing - Image 1

verb

썰다

To angle the blade so that it goes too deeply into the water when starting to take a stroke.

Examples :

"The rower kept slicing the water at the start of each stroke, making the boat unsteady. "

조정 선수는 각 스트로크 시작 시 물을 계속 썰어 배가 불안정해졌다.

sailing nautical sport

Illustration slicing - Image 1

verb

공을 의도하지 않은 방향으로, 너무 큰 각도나 너무 높게 차다

To kick the ball so that it goes in an unintended direction, at too great an angle or too high.

Examples :

"He was slicing the golf ball, sending it veering sharply to the right instead of straight down the fairway. "

그는 골프공을 깎아 쳐서 페어웨이로 똑바로 내려가는 대신 오른쪽으로 급격하게 꺾이게 했다.

sport action direction

Illustration slicing - Image 1

verb

공에 스핀을 걸어 쳐서 공이 튀어오른 후 휘어지거나 낮게 유지되도록 하는 것

To hit the ball with a stroke that causes a spin, resulting in the ball swerving or staying low after a bounce.

Examples :

"He was slicing the tennis ball, making it curve sharply to the right after it bounced. "

그는 테니스 공에 슬라이스를 쳐서 공이 튀어오른 후 오른쪽으로 급격하게 휘어지게 만들었다.

Illustration slicing - Image 1

Illustration slicing - Image 2

noun

썰기, 자르기

The action of the verb to slice.

Examples :

"The chef's quick slicing of the vegetables impressed everyone in the kitchen. "

요리사의 빠른 채소 썰기는 주방의 모든 사람들에게 깊은 인상을 주었다.

food utensil action