sleep background

sleep

/sliːp/ /slip/

Illustration sleep - Image 1

Illustration sleep - Image 2

verb

자다

To rest in a state of reduced consciousness.

Examples :

"You should sleep 8 hours a day."

하루에 8시간 자야 합니다.

physiology body mind action essential

Illustration sleep - Image 1

verb

돌다

(of a spinning top or yo-yo) To spin on its axis with no other perceptible motion.

Examples :

"The spinning top slept peacefully on the desk, spinning steadily without wobbling. "

팽이는 흔들림 없이 꾸준히 돌면서 책상 위에서 평화롭게 돌았다.

physics sport game technical essential

Illustration sleep - Image 1

verb

잠재우다

To cause (a spinning top or yo-yo) to spin on its axis with no other perceptible motion.

Examples :

"The child carefully slept the yo-yo, making it spin smoothly. "

아이는 요요를 조심스럽게 잠재워 부드럽게 돌게 했다.

sport action entertainment game essential

Illustration sleep - Image 1

verb

재우다, 숙박시키다

To accommodate in beds.

Examples :

"This caravan can sleep four people comfortably."

이 캐러밴은 4명을 편안하게 재울 수 있습니다.

property building service essential

Illustration sleep - Image 1

Illustration sleep - Image 2

verb

자다

To be slumbering in (a state).

Examples :

"to sleep a dreamless sleep"

꿈도 없는 잠을 자다

physiology action sensation condition being body essential

Illustration sleep - Image 1

verb

잠들다, 부주의하다

To be careless, inattentive, or unconcerned; not to be vigilant; to live thoughtlessly.

Examples :

"The student slept through the important announcement about the upcoming test. "

학생은 곧 있을 시험에 대한 중요한 발표를 듣지 못하고 잠들었다.

attitude character mind human essential

Illustration sleep - Image 1

verb

죽다, 무덤에 묻히다

To be dead; to lie in the grave.

Examples :

"After the accident, the family mourned their son, who had slept for many years. "

사고 후, 가족은 오랫동안 죽어있던 아들을 애도했다.

soul religion literature essential

Illustration sleep - Image 1

Illustration sleep - Image 2

verb

자다, 잠들다

To be, or appear to be, in repose; to be quiet; to be unemployed, unused, or unagitated; to rest; to lie dormant.

Examples :

"a question sleeps for the present; the law sleeps"

당분간 질문은 잠자고 있다; 법은 잠자고 있다.

physiology condition body essential

Illustration sleep - Image 1

Illustration sleep - Image 2

verb

기다리다

To wait for a period of time without performing any action.

Examples :

"After a failed connection attempt, the program sleeps for 5 seconds before trying again."

연결 시도가 실패한 후, 프로그램은 다시 시도하기 전에 5초 동안 기다립니다.

time action essential

Illustration sleep - Image 1

verb

잠들다

To place into a state of hibernation.

Examples :

"The farmer carefully slept the hibernating ground squirrels in their underground nests for the winter. "

농부는 겨울을 위해 동면하는 땅다람쥐를 지하 둥지에서 조심스럽게 잠들게 했다.

physiology action condition body essential

Illustration sleep - Image 1

Illustration sleep - Image 2

noun

수면

The state of reduced consciousness during which a human or animal rests in a daily rhythm.

Examples :

"I really need some sleep."

저는 정말 잠이 필요해요.

physiology condition biology human essential

Illustration sleep - Image 1

Illustration sleep - Image 2

noun

잠

An act or instance of sleeping.

Examples :

"I’m just going to have a quick sleep."

저는 잠깐 잠을 잘 거예요.

physiology action condition biology essential

Illustration sleep - Image 1

Illustration sleep - Image 2

noun

밤

(metonymically) A night.

Examples :

"There are only three sleeps till Christmas!"

크리스마스까지 잠이 3번 남았어요!

Illustration sleep - Image 1

noun

눈곱

Rheum, crusty or gummy discharge found in the corner of the eyes after waking, whether real or a figurative objectification of sleep (in the sense of reduced consciousness).

Examples :

"Wipe the sleep from your eyes."

눈곱을 닦아내세요.

body physiology medicine essential

Illustration sleep - Image 1

noun

수면

A state of plants, usually at night, when their leaflets approach each other and the flowers close and droop, or are covered by the folded leaves.

Examples :

"The plants in the greenhouse went into sleep during the cool night. "

온실의 식물들은 서늘한 밤 동안 수면에 들어갔다.

biology plant nature essential

Illustration sleep - Image 1

noun

동면

The hibernation of animals.

Examples :

"The bear's sleep lasted for several months during the winter. "

곰의 동면은 겨울 동안 몇 달 동안 지속되었다.

animal physiology nature essential